ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ေနာက္​ဆုံး​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ ၾကဳံး​ဝါး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေရွး​ကာ​လ သ​တိ​ေပး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ငါ​တို႔​အား သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​စြာ​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​ရန္​သူ​မ်ား​အား ေအာင္​ပြဲ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​ၿပိဳ​လဲ​မွု​အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထာဝရဘုရား​သည္ ႀကံစည္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ေရွး​ကာလ​က မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​စကား​ကို ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ညႇာတာ​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ ၿဖိဳဖ်က္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ရန္သူ​က သင့္​ကို​အႏိုင္ရ​၍ ဝမ္းေျမာက္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သင့္​ရန္ဖက္​တို႔​၏​ဦးခ်ိဳ​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ႀကံ​စည္​ေသာ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ေရွး​ကာ​လ၌ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ေတာ္​ကို ျပည့္​စုံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ မ​ႏွ​ေျမာ​ဘဲ ၿဖိဳ​ဖ်က္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ရန္​သူ​သည္ သင္၏​အ​ေပၚ​မွာ ဝမ္း​ေျမာက္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို ေပး၍၊ ရန္​သူ၏​ဦး​ခ်ိဳ​ကို ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ငါ​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ငါ​ေပး​ထား​သည့္​ျပည္​မွ​ဖယ္​ရွား မည္။ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​အ​တြက္​သီး သန႔္​ထား​သည့္​ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​လည္း​ငါ​စြန႔္ မည္။ ထို​အ​ခါ​အ​ရပ္​တ​ကာ​ရွိ​လူ​တို႔​သည္ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို​ကဲ့​ရဲ့​ေျပာင္​ေလွာင္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဆာလံက်မ္း 35:24

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တြင္​အျပစ္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ထုတ္​ေဖာ္ ေၾက​ညာ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍​ႏွစ္​ေထာင္း အား​ရ​ခြင့္​ကို​ရ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 35:26

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဒုကၡ​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​ကာ ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​သူ​တို႔​သည္ မ​ရွု​မ​လွ​အ​ေရး​နိမ့္​၍​က​စဥ့္​က​ရဲ ျဖစ္​ၾက​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထက္​သာ သည္​ဟု ေျပာ​ဆို​သူ​တို႔​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ​၍ မ်က္​ႏွာ​ပ်က္​ၾက​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 38:16

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဒုကၡ​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​ကာ ရန္​သူ​တို႔​သည္​ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သူ​တို႔​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ၿပိဳ​လဲ​မွု​ကို​အ​ေၾကာင္း ျပဳ​ကာ ႂကြား​ဝါ​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 89:42

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​၏​ရန္​သူ​တို႔​အား​ေအာင္​ပြဲ​ကို ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ကို​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 89:43

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​၏​ဓား​တို႔​ကို​တုံး​ေစ​ေတာ္ မူ​၍ သူ႔​အား​စစ္​ပြဲ​တြင္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ေစ​ေတာ္​မူ ပါ​ၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:29

အို ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​အား​ရိုက္ ႏွက္​သည့္​တုတ္​သည္​က်ိဳး​၍​သြား​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ္ လည္း​သင္​တို႔​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ရန္​အ​ေၾကာင္း မ​ရွိ။ ေႁမြ​တစ္​ေကာင္​ေသ​ေသာ​အ​ခါ​ထို​ေႁမြ ထက္​ဆိုး​သည့္​အ​ျခား​ေႁမြ​တစ္​ေကာင္​ေပါက္ ၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ေႁမြ​ဥ​မွ​အ​ဆိပ္​ျပင္း​ေသာ န​ဂါး​ပ်ံ​ေပါက္​ဖြား​လာ​တတ္​ပါ​သည္ တ​ကား။-

ေယ​ရ​မိ 18:11

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​မ်ား​ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား ဆန႔္​က်င္ ဘက္​ျပဳ​ရန္​ႀကံ​စည္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ျပင္​ဆင္ လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေျပာ ၾကား​ေလာ့။ အ​သီး​သီး​ဒု​စ​ရိုက္​တြင္​က်င္ လည္​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​ၾက​ရန္၊ မိ​မိ​တို႔​လမ္း​စဥ္ ႏွင့္​အ​က်င့္​အ​ႀကံ​မ်ား​ကို​ေျပာင္း​လဲ​ၾက ရန္​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဆင့္​ဆို မွာ​ၾကား​ေၾကာင္း​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 4:28

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​လ်က္​ေန လိမ့္​မည္။ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​လည္း​ေမွာင္​မဲ​၍​လာ​လိမ့္ မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ မိ​မိ​၏​စိတ္​ကို​ေျပာင္း​လဲ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေနာက္​ဆုတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မဟုတ္။

ေယ​ရ​မိ 40:3

ယ​ခု​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​ရ ျခင္း​မွာ​သင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ကာ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:5

သူ​၏​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သူ႔​ကို​အ​နိုင္​ရ​ကာ​မိ​မိ​တို႔ အာ​ဏာ​စက္​ေအာက္​တြင္​ထား​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​သည္​ေျမာက္​မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​ျပစ္​တို႔​ကို ကူး​ခဲ့​သည္​ျဖစ္​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ႔​အား​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား ျဖစ္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား ၿပိဳ​ပ်က္​ေစ​ရန္​သႏၷိ​႒ာန္​ခ်​မွတ္​ထား​သ​ျဖင့္ ယင္း​တို႔​ဧ​ကန္​မု​ခ်​လုံး​ဝ​ပ်က္​စီး​စိမ့္​ေသာ​ငွာ တိုင္း​ထြာ​သတ္​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ယ​ခု​အ​ခါ​ျပ​အိုး​မ်ား​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​သည္ အ​တူ​တ​ကြ​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:43

``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​၍​ကြပ္​မ်က္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ်ား သည္ ထူ​ထပ္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​တိမ္​တိုက္​ကို တိုး​၍​မ​ေပါက္​နိုင္​ပါ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပင္း​ထန္​ေသာ အ​မ်က္​ေတာ္​အ​ရွိန္​ကို​အ​စြမ္း​ကုန္ လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​တြင္​မီး​ေမႊး​၍​ထို ၿမိဳ႕​ကို ျပာ​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:11

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ မွာ``သင္​တို႔​သည္​ဆိုး​ညစ္​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​အ​ေပါင္း​ကို​ျပဳ​လ်က္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ညစ္​ညမ္း​ေစ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ သင္​တို႔​အား​သ​နား​ညႇာ​တာ​မွု​မ​ရွိ​ဘဲ သုတ္​သင္​ပစ္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:18

သူ​တို႔​သည္​သစ္​ခက္​ကို​ႏွာ​ေခါင္း​တြင္​ကပ္​လ်က္ ငါ့​အား​ေစာ္​ကား​ၾက​ပုံ​ကို​ၾကည့္​ေလာ့။ ငါ​၏ အ​မ်က္​ဒဏ္​ကို​သူ​တို႔​သည္​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခံ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ခ်မ္း​သာ ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​လည္း​က​႐ု ဏာ​ျပ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔ အ​စြမ္း​ကုန္​ေအာ္​ဟစ္​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ ၾက​မည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​နား​ေညာင္း လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:10

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​သ​နား​မည္ မ​ဟုတ္။ ခ်မ္း​သာ​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို​သူ တို႔​သူ​တစ္​ပါး​အား​ျပဳ​ၾက​သည္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​အား​ငါ​ျပဳ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 9:12

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္ အ​တိုင္း အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို အုပ္​စိုး​သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အား​ကမၻာ​ေပၚ ရွိ​အ​ျခား​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထက္​ပို​၍ ျပင္း​ထန္​စြာ အ​ျပစ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

မိ​ကၡာ​ 2:3

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​တို႔​ေဘး ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ရန္​ငါ​စီ​ရင္​မည္။ ထို​ေဘး​ဒုကၡ မွ​သင္​တို႔​လြတ္​ေျမာက္​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္​ဒုကၡ​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ေမာက္​မာ​ႂကြား​ဝါ နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဇ​ဖ​နိ 1:2

ထာဝရဘုရားက``ငါသည္လူမ်ား၊ တိရစၧာန္ မ်ား၊ ငွက္မ်ားႏွင့္ငါးမ်ားပါမက်န္၊ ကမၻာ ေပၚတြင္ရွိသမၽွေသာအရာတို႔ကိုသုတ္ သင္ဖ်က္ဆီးမည္။ သူယုတ္မာတို႔ကိုၿပိဳလဲ ပ်က္စီးေစမည္။ လူသားအားလုံးကိုငါ ဖ်က္ဆီးမည္။ အသက္မေသဘဲတစ္ေယာက္ မၽွက်န္လိမ့္မည္မဟုတ္။ ဤကားငါထာဝရ ဘုရားႁမြက္ဟသည့္စကားျဖစ္၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:6

ငါ​သည္​မိ​မိ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​မွ​တစ္​ဆင့္ သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​အ​မိန႔္​ပ​ညတ္ မ်ား​ႏွင့္​သ​တိ​ေပး​စ​ကား​မ်ား​ကို​မိန႔္​မွာ သ​တိ​ေပး​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို လ်စ္​လွူ​ရွု​ခဲ့​ၾက​သ​ျဖင့္ ထိုက္​သင့္​သည့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ တို႔​သည္​ေနာင္​တ​ရ​၍​လာ​ၾက​၏။ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ စိတ္​ျပ​႒ာန္း​ထား​သည့္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္​ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​သိ​မွတ္​လာ​ၾက​ကုန္​၏'' ဟု​သူ တို႔​အား​ၾကား​ေျပာ​ရန္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​၏။