ျမည္တမ္းစကား 1:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ``အို ထာဝရဘုရား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးပူပင္ေသာကျဖစ္လ်က္ ရွိသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္ျပင္းစြာ ဒုကၡေရာက္လ်က္ေနသည္ကိုလည္းေကာင္း ၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္မိမိအျပစ္မ်ားေၾကာင့္ စိတ္ႏွလုံးေၾကကြဲလ်က္ေနပါ၏။ လမ္းေပၚတြင္လူသတ္မွုကိုေတြ႕ရပါ၏။ အိမ္တြင္း၌ပင္ေသမင္းကိုေတြ႕ရွိရပါ၏။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 အို ထာဝရဘုရား၊ ၾကည့္ရႈေတာ္မူပါ။ အကြၽႏ္ုပ္ ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္ပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္အထဲ၌ ပြက္ပြက္ဆူေနၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဖီဆန္ပုန္ကန္မိပါၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္၏စိတ္ႏွလုံးသည္ အကြၽႏ္ုပ္အတြင္း၌ မၿငိမ္မသက္ျဖစ္လ်က္ရွိ၏။ အိမ္ျပင္၌ ဓားေဘးရွိ၏။ အိမ္ထဲ၌လည္း ေသေဘးရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 အို ထာဝရဘုရား၊ ၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္ပင္ပန္းပါ၏။ ဝမ္း၌ ဆူလွိုက္ျခင္းရွိပါ၏။ ႏွလုံးေမွာက္လ်က္ ရွိပါ၏။ အကၽြန္ုပ္သည္ အလြန္ျပစ္မွားပါၿပီ။ ျပင္မွာ ဓားေဘးႏွင့္ ေတြ႕ရပါၿပီ။ အတြင္း၌လည္း ေသမင္းေနသကဲ့သို႔ ရွိပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ျမည္တမ္းစကား 1:20
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
လယ္ျပင္မ်ားသို႔သြားေသာအခါစစ္ပြဲတြင္ က်ဆုံးသူမ်ားကိုငါျမင္ရ၏။ ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ဝင္ေသာအခါလူတို႔အစာငတ္၍ ေသၾကသည္ကိုျမင္ရ၏။ ပေရာဖက္မ်ားႏွင့္ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားသည္ မိမိတို႔အဘယ္သို႔ေသာအမွုကိုျပဳလ်က္ ေနမွန္းမသိဘဲ၊ အလုပ္တာဝန္မ်ားကိုထမ္းေဆာင္ေနၾက၏။''
သင္သည္မိမိ၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားကို ပုန္ကန္မိေၾကာင္းႏွင့္အျပစ္ရွိ ေၾကာင္းကိုသာလၽွင္ဝန္ခံေလာ့။ စိမ္းလန္း သည့္သစ္ပင္ရွိသမၽွေအာက္တြင္ သင္သည္ လူမ်ိဳးျခားတို႔၏ဘုရားမ်ားအားျမတ္နိုး ခဲ့ေၾကာင္းကိုဝန္ခံေလာ့။ ငါ့စကားကိုနား မေထာင္မိခဲ့ေၾကာင္းကိုလည္းဝန္ခံေလာ့။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားျဖစ္၏။
သူ၏ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔သည္အစားအစာ ရွာေဖြလ်က္ ေနစဥ္ညည္းတြားၾက၏။ သူတို႔သည္အသက္ဆက္လက္ရွင္နိုင္ေရးအတြက္ မိမိတို႔ဥစၥာဘ႑ာမ်ားကိုအစားအစာႏွင့္ လဲလွယ္ရၾက၏။ ထိုၿမိဳ႕က``အို ထာဝရဘုရားကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးကို ၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးစိတ္ဆင္းရဲျခင္းခံေနရသည္ကို ၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ'' ဟုေအာ္ဟစ္ေတာင္းပန္၏။
``သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားသည္ တရားမၽွတေတာ္မူပါသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါသည္ကိုယ္ေတာ္၏ အမိန႔္ေတာ္ကိုလြန္ဆန္ခဲ့ေသာေၾကာင့္တည္း။ အရပ္တကာရွိလူတို႔ငါေျပာဆိုသည္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါ၏ေဝဒနာကိုၾကည့္ရွုၾကေလာ့။ ငါ၏သားပ်ိဳသမီးပ်ိဳတို႔သည္သုံ႔ပန္း အျဖစ္ ေခၚေဆာင္ျခင္းကိုခံရၾကေလၿပီ။''
သူ၏ညစ္ညမ္းမွုကိုအလြယ္တကူ ေတြ႕ျမင္နိုင္ေသာ္လည္း သူသည္မိမိၾကဳံေတြ႕ရမည့္ကံၾကမၼာကို အမွုထားပုံမေပၚ။ သူ၏ၿပိဳလဲမွုမွာေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္း လွ၏။ သူ႔အားအဘယ္သူမၽွလည္းႏွစ္သိမ့္မွု မေပးနိုင္ၾက။ ရန္သူမ်ားအနိုင္ရ၍သြားသျဖင့္သူသည္ မိမိအား က႐ုဏာထားေတာ္မူပါရန္ထာဝရဘုရား ထံေတာ္သို႔ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳေလသည္။
ငါ၏မ်က္စိမ်ားသည္ငိုရလြန္းသျဖင့္ ႏြမ္းနယ္လ်က္ေနပါ၏။ ငါ၏စိတ္ဝိညာဥ္သည္လည္းပူေဆြးလ်က္ရွိပါ၏။ ငါသည္မိမိအမ်ိဳးသားတို႔ဆုံးပါးပ်က္စီး ၾကသည့္အတြက္ဝမ္းနည္းေၾကကြဲမွုျဖင့္ အားအင္ကုန္ခန္းလ်က္ေနေပသည္။ သူငယ္ႏွင့္နို႔စို႔ကေလးတို႔သည္ၿမိဳ႕တြင္းရွိ လမ္းမ်ားေပၚတြင္ေမ့ေျမာ၍ေနၾက၏။
``အို ဣသေရလငါသည္သင့္ကိုအဘယ္သို႔ ပစ္ပယ္နိုင္မည္နည္း။ ငါသည္သင့္ကိုအဘယ္သို႔ စြန႔္ပစ္နိုင္မည္နည္း။ ငါသည္အာဒမာၿမိဳ႕ကိုဖ်က္ဆီးသကဲ့သို႔ လည္းေကာင္း၊ ေဇဘိုင္ၿမိဳ႕ကိုပ်က္သုဥ္းေစသကဲ့သို႔လည္း ေကာင္း၊ သင့္ကိုအဘယ္သို႔သုတ္သင္ဖ်က္ဆီးနိုင္မည္ နည္း။ သင္တို႔အေပၚ၌ငါ့ေမတၱာက႐ုဏာသည္ ႀကီးမားလွေသာေၾကာင့္၊ ငါ၏စိတ္ႏွလုံးသည္ထိုသို႔မျပဳရက္နိုင္။
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ ဤအမွုအရာအေပါင္းကို ၾကားလၽွင္ ထိတ္လန႔္၍သြားပါ၏။ ေၾကာက္စိတ္ျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ႏွုတ္ခမ္းတို႔သည္ ဆတ္ဆတ္တုန္လ်က္ ကိုယ္ခႏြာသည္ ေျပာ့အိကာ ေျခတို႔သည္ ေခြယိုင္လ်က္ေနပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ကို တိုက္ခိုက္သူတို႔အား ဘုရားသခင္အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူမည့္အခ်ိန္ကို ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ ၿငိမ္သက္စြာေစာင့္ေမၽွာ္၍ေနပါမည္။
ကြော်ငြာတွေ