႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သို႔​ရာ​တြင္​ခ်စ္​ေဆြ​တို႔၊ ငါ​တို႔​အ​ရွင္​သ​ခင္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​တ​မန္​ေတာ္​မ်ား​က၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ခ်စ္​ရ​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​မူကား ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​တမန္ေတာ္​မ်ား ႀကိဳတင္​ေျပာ​ထား​ခဲ့​ေသာ​စကား​တို႔​ကို သတိရ​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

^17-18 ခ်စ္​သူ​တို႔၊ ေနာက္​ဆုံး​ေသာ​ကာ​လ၌၊ မိ​မိ​တို႔​မ​တ​ရား​ေသာ တပ္​မက္​ျခင္း​အ​တိုင္း က်င့္​ေန၍၊ ျပက္​ရယ္​ျပဳ​တတ္​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ေပၚ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေဟာ​ေျပာ​ႏွင့္​ေသာ စ​ကား​မ်ား​ကို ေအာက္​ေမ့​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မာ​လ​ခိ 4:4

``ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​တ​ရား မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​လိုက္​နာ​ၾက​ရန္​သိ​နာ​ေတာင္​ေပၚ တြင္​သူ႔​အား​ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​နည္း​ဥ​ပ​ေဒ မ်ား​ႏွင့္​က်င့္​ထုံး​က်င့္​နည္း​မ်ား​ကို​လည္း ေကာင္း​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။

တမန္ေတာ္ 20:35

ငါ​၏​နည္း​တူ​သင္​တို႔​သည္​လည္း​ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​ေျခ​အ​ေန​တြင္ အ​လုပ္​ကို​ႀကိဳး​စား​၍​လုပ္ ၿပီး​လၽွင္ ႏြမ္း​ပါး​သူ​တို႔​ကို​ကူ​ညီ​မ​စ​ၾက​ရန္ ငါ​ျပ​သ​ခဲ့​ၿပီ။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က `စြန႔္​ၾကဲ​ျခင္း သည္​အ​စြန႔္​ၾကဲ​ခံ​ျခင္း​ထက္​ပို​၍​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:20

သင္​တို႔​သည္​လည္း​တ​မန္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္ မ်ား​ခ်​မွတ္​ခဲ့​သည့္​တိုက္​ျမစ္​အ​ေပၚ​တြင္​တည္ ေဆာက္​လ်က္​ရွိ​သည့္​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​ျဖစ္​ၾက​၏။ ထို​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​၏​အ​ေရး​အ​ႀကီး​ဆုံး​ေသာ ေထာင့္​ခ်ဳပ္​ေက်ာက္​ကား​ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ပင္​ျဖစ္ သ​တည္း။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:11

လူ​သား​တို႔​အား​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ကို​ခ်​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ပင္​ျဖစ္ ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​တ​မန္ ေတာ္​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ပ​ေရာ ဖက္​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ဧ​ဝံ ေဂ​လိ​တ​ရား​ေဟာ​ဆ​ရာ​အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​သင္း​အုပ္​ဆ​ရာ​ႏွင့္​ဓမၼ​ပညာ​ဆ​ရာ အ​ရာ​၌​လည္း​ေကာင္း​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 2:3

ဤ​မၽွ​ထူး​ျမတ္​သည့္​ကယ္​တင္​ျခင္း​တ​ရား ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ဘဲ​ေန​ၾက​ပါ​မူ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ငါ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္ စီ​ရင္​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​နိုင္​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ ထို​ကယ္​တင္​ျခင္း​တ​ရား​ေတာ္​ကို​သ​ခင္ ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ေဟာ ၾကား​ေတာ္​မူ​၍​ၾကား​နာ​ရ​သူ​တို႔​က​ငါ တို႔​အား ထို​တ​ရား​ေတာ္​မွန္​ကန္​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ျပ​ခဲ့​ၾက​၏။-

၁ ေယာဟန္ 4:6

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘက္ ေတာ္​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သိ ေသာ​သူ​သည္​ငါ​တို႔​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​တတ္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘက္​ေတာ္​သား​မ​ဟုတ္​သူ​မူ ကား​ငါ​တို႔​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​တတ္။ ဤ သို႔​လၽွင္​ငါ​တို႔​သည္​သမၼာ​ဝိ​ညာဥ္​ႏွင့္​မိစၧာ ဝိ​ညာဥ္​ကို​ခြဲ​ျခား​၍​သိ​ရွိ​နိုင္​ၾက​၏။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:3

ခ်စ္​ေဆြ​တို႔၊ ငါ​တို႔​အား​လုံး​ယုံ​ၾကည္​လက္​ခံ ၾက​သည့္​ကယ္​တင္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သည္ သင္​တို႔​ထံ​စာ​ေရး​ရန္​ႀကိဳး​စား​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု​အား ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​သည့္​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​ကို​ႀကံ့​ႀကံ့​ခံ​ကာ​ကြယ္​ၾက​ရန္ သင္​တို႔ ထံ​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​စာ​ေရး​၍​အား​ေပး​တိုက္ တြန္း​ရန္​လို​အပ္​လာ​၏။-