႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 သူတို႔သည္အရွက္အေၾကာက္ကင္းမဲ့စြာ ေပ်ာ္ရႊင္ေသာက္စားလ်က္ သင္တို႔၏မိတ္သဟာ ယပြဲမ်ားတြင္သင္တို႔၏ဂုဏ္သိကၡာကိုညစ္ စြန္းေစၾက၏။ ထိုသူတို႔ကားကိုယ္က်ိဳးကို သာၾကည့္တတ္သူမ်ားတည္း။ သူတို႔သည္ မိုးေရမပါဘဲ ေလတိုက္ရာသို႔လြင့္ပါသြား တတ္ေသာမိုးတိမ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ေဆာင္း ဦးကာလတြင္အသီးမသီး၊ အျမစ္မွ ဆြဲႏွုတ္ထားသည့္ႏွစ္ျပန္ေသသစ္ပင္ႏွင့္ လည္းေကာင္းတူၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 သူတို႔သည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူစားေသာက္ေသာအခါ ရွက္ေၾကာက္ျခင္းမရွိဘဲ မိမိတို႔အတြက္သာ ဂ႐ုစိုက္လ်က္ သင္တို႔၏ေမတၱာပြဲ၌ အစြန္းအထင္းမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ ေလ၌လြင့္ပါသြားေသာ မိုးေရမပါသည့္မိုးတိမ္မ်ား၊ အျမစ္ပါမက်န္ဆြဲႏုတ္ခံရ၍ ႏွစ္ႀကိမ္ေသသည့္ အသီးမသီးေသာ ေဆာင္းဦးကာလသစ္ပင္မ်ား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ေမတၱာပြဲလုပ္၍ သင္တို႔ႏွင့္အတူ စားေသာက္ေသာအခါ အားမနာဘဲ၊ မိမိတို႔ကိုဝစြာေကၽြး၍ ပြဲ၌ အစြန္းအကြက္ျဖစ္ၾက၏။ ေရမရွိ၊ ေလတိုက္၍လြင့္ေသာ မိုးတိမ္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ညႇိုးႏြမ္း၍ အသီးမတင္၊ ႏွစ္ႀကိမ္ေသ၍ ႏုတ္ပစ္ေသာ သစ္ပင္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``သို႔ျဖစ္၍ဤစပ်စ္ပင္သည္ဆက္လက္၍ ရွင္သန္နိုင္မည္ေလာ။ ထိုအပင္ကိုအျမစ္မွ ဆြဲႏုတ္ၿပီးလၽွင္ စပ်စ္သီးမ်ားကိုေခၽြကာ အကိုင္းသစ္တို႔ကိုလည္းခ်ိဳး၍ ညႇိုးႏြမ္း ေျခာက္ေသြ႕သြားေစမည္မဟုတ္ေလာ။ ထို အပင္ကိုႏုတ္ပစ္ရန္ခြန္အားမ်ားစြာရွိရန္ လူအလုံးအရင္းကိုလိုလိမ့္မည္မဟုတ္ ဟုငါအရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္ မူ၏။-
ငါအရွင္ထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔၏ ရန္သူျဖစ္၍ ငါ၏သိုးတို႔သည္သင့္တာဝန္ ျဖစ္ေၾကာင္းအတိအလင္းေၾကညာ၏။ ငါ သည္မိမိ၏သိုးမ်ားကိုသင္တို႔ထံမွသိမ္း ယူမည္။ အဘယ္အခါ၌မၽွသင္တို႔သည္ သူတို႔အားထိန္းေက်ာင္းခြင့္ႏွင့္ မိမိတို႔ကိုယ္ ကိုသာလၽွင္ၾကည့္ရွုျပဳစုခြင့္ကိုငါေပး ေတာ့မည္မဟုတ္။ သိုးတို႔သည္သင္တို႔၏ အစာမျဖစ္ေအာင္ ငါသည္မိမိသိုးတို႔ ကိုသင္တို႔လက္မွကယ္ဆယ္မည္။
ကိုယ္ေတာ္က``အခ်င္းလူသား၊ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔၏သိုးထိန္းတို႔အားရွုတ္ ခ်ေလာ့။ သူတို႔အားငါအရွင္ထာဝရ ဘုရားထံေတာ္မွဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုဆင့္ဆို ရမည္မွာ အခ်င္းဣသေရလအမ်ိဳးသား မ်ား၏သိုးထိန္းတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာ ရွိၾက၏။ သင္တို႔သည္မိမိတို႔ကိုယ္ကို ေကၽြးေမြးျပဳစုၾကေသာ္လည္းသိုးမ်ား ကိုမူမေစာင့္ထိန္းၾက။-
ငါသည္အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ သင္တို႔သည္ငါ ၏စကားကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ သိုးထိန္း မရွိသျဖင့္ငါ၏သိုးတို႔အားသားရဲ တိရစၧာန္မ်ားသတ္ျဖတ္ကိုက္စားၾကေလ ၿပီ။ ငါ့သိုးထိန္းတို႔သည္သိုးကိုလိုက္၍ မရွာၾက။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ကိုသာ လၽွင္ၾကည့္ရွုေစာင့္ေရွာက္လ်က္သိုးတို႔ ကိုမူမေစာင့္ထိန္းၾက။-
``သင္တို႔သည္ေပ်ာ္ရႊင္ေသာက္စားမူးယစ္ျခင္း၊ ေလာကီမွုေရးအတြက္ စိုးရိမ္ပူပန္ျခင္းတို႔ျဖင့္ အခ်ိန္မကုန္ေစရန္သတိႏွင့္ေနၾကေလာ့။ ယင္း သို႔သတိႏွင့္မေနပါမူ တရားစီရင္ေတာ္မူရာ ေန႔ရက္သည္ေထာင္ေခ်ာက္က်သကဲ့သို႔ သင္တို႔ အေပၚသို႔႐ုတ္တရက္က်ေရာက္လိမ့္မည္။ ထို ေန႔ရက္သည္ကမၻာေပၚရွိလူသားအေပါင္း တို႔အေပၚသို႔က်ေရာက္လာလိမ့္မည္။-
သင္တို႔သည္လမ္းလြဲ၍ကြဲလြဲထူးျခားေသာ အယူဝါဒအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ဆြဲေဆာင္ရာသို႔ လိုက္ပါမသြားၾကႏွင့္။ အစားအစာႏွင့္ ဆိုင္ေသာပညတ္မ်ားကိုေစာင့္ထိန္းျခင္း မဟုတ္ဘဲ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ မွငါတို႔ဝိညာဥ္ခြန္အားရရွိလၽွင္ေကာင္း ေပ၏။ ထိုပညတ္မ်ားကိုေစာင့္ထိန္းသူ တို႔သည္ေကာင္းက်ိဳးကိုမခံရၾကေပ။