ေယာ​ရွု 9:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း ေရး​စာ​ခ်ဳပ္​ခ်ဳပ္​ဆို​ၿပီး​ေနာက္​သုံး​ရက္​ၾကာ ေသာ​အ​ခါ​ထို​သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အ​နီး အ​နား​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း ၾကား​သိ​ရ​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထိုသို႔ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ကတိသစၥာ​ျပဳ​ၿပီး သုံး​ရက္​လြန္​ေသာအခါ ထို​သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​အနီးအနား​၌​ေန​ေသာ​အိမ္နီးခ်င္း​ျပည္သား​မ်ား​ျဖစ္​ေန​သည္​ကို သိ​ရ​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕၍ သုံး​ရက္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ အိမ္​နီး​ခ်င္း​ျဖစ္၍၊ အ​နား​မွာ​ေန​ေၾကာင္း​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ၾကား​သိ​လၽွင္၊

ေယာ​ရွု 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 12:19

သစၥာႏွုတ္ခမ္းသည္ အစဥ္အျမဲတည္၏။ မုသာ လၽွာမူကား ခဏသာတည္၏။

ေယာ​ရွု 9:15

ေယာ​ရွု​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​စာ​ခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္​ဆို​၍​သူ​တို႔​အား​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး ေလ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​က​လည္း ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​စာ​ခ်ဳပ္​ကို​တည္​ေစ​မည္​ဟု​ကတိ သစၥာ​ျပဳ​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 9:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ခဲ့​ၾက​ရာ​သုံး​ရက္​ေျမာက္ ေသာ​ေန႔​၌ ထို​သူ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္ ေသာ​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕၊ ေခ​ဖိ​ရာ​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 9:22

ေယာ​ရွု​သည္​ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို​ဆင့္​ေခၚ ၍``သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အ​နီး​တြင္​ေန​ထိုင္​ပါ လ်က္​ႏွင့္ ေဝး​ေသာ​အ​ရပ္​မွ​လာ​သည္​ဟု အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကို​လွည့္​စား​ေျပာ​ဆို ၾက​ပါ​သ​နည္း။-

ေယာ​ရွု 9:9

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​က``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​သိ​ရ​သ​ျဖင့္ အ​လြန္​ေဝး​ေသာ​ျပည္​မွ​လာ​ခဲ့​ၾက​ပါ​သည္။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သ​မၽွ​ကို လည္း​ေကာင္း၊-