ေယာ​ရွု 8:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယာ​ရွု အား``သင္​၏​လွံ​ကို​အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​ခ်ိန္ ရြယ္​ေလာ့။ ၿမိဳ႕​ကို​သင္​၏​လက္​သို႔​ငါ​အပ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည့္​အ​တိုင္း၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေယာရႈ​အား “​သင္​ကိုင္ထား​ေသာ​လွံ​ကို အာဣ​ၿမိဳ႕​သို႔ ႐ြယ္​ေလာ့​။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို သင့္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ေယာရႈ​သည္ မိမိ​ကိုင္​ထား​ေသာ​လွံ​ကို ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ ႐ြယ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ သင္​ကိုင္​ေသာ​လွံ​ကို အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​သို႔​ရြယ္​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို သင့္​လက္​သို႔​ငါ​အပ္​မည္​ဟု ေယာ​ရွု​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ေယာ​ရွု​သည္ မိ​မိ​ကိုင္​ေသာ​လွံ​ကို ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​ရြယ္​ေလ၏။

ေယာ​ရွု 8:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 15:25

အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုသူသည္ ဘုရားသခင္၏ အာဏာေတာ္ကို ဆန္လ်က္၊ အနႏၲတန္ခိုးရွင္တဘက္ ကေန၍ ကိုယ္ကိုခိုင္ခံ့ေစ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 39:23

သူ႔တဘက္၌ ျမႇားေတာင့္လွုပ္သံျမည္၍၊ လွံႏွင့္ ဒိုင္းလႊားသည္ ေျပာင္လက္လ်က္ရွိ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:16

သင္​၏​ေတာင္​ေဝွး​ကို​ကိုင္​၍​ပင္​လယ္​ေပၚ​တြင္ လက္​ကို​ဆန႔္​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​ပင္​လယ္​ေရ​သည္ ႏွစ္​ျခမ္း​ကြဲ​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚ​မွာ​ျဖတ္ ၍​ေလၽွာက္​သြား​ရ​ၾက​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ဘု​ရင္​ထံ သို႔​သြား​၍`ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ နိုင္​ရန္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​သြား​ခြင့္​ျပဳ ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:5

တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အာ​႐ုန္​အား​ျမစ္ မ်ား၊ ေခ်ာင္း​မ်ား၊ အင္း​အိုင္​မ်ား​ေပၚ​သို႔​သင္​၏ ေတာင္​ေဝွး​ကို​ကိုင္​၍​လက္​ကို​ဆန႔္​ေသာ​အား ျဖင့္​ဖား​မ်ား​တက္​လာ​၍ အီ​ဂ်စ္​တစ္​ျပည္​လုံး တြင္​ဖား​မ်ား​ျဖင့္​ျပည့္​ေစ​ေလာ့'' ဟု​ေမာ​ေရွ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:25

ငါ​သည္​သူ႔​အား​အ​မွန္​ပင္​ခ်ည့္​နဲ႔​ေစ​၍ ဗာ​ဗု​လုန္​မင္း​အား​သန္​မာ​ေစ​မည္။ ငါ​၏ ဓား​ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​လက္​သို႔​ေပး​အပ္ ၍ သူ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ဓား​ဦး​ကို​လွည့္ လိုက္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လူ​တိုင္း​သိ​ရွိ​ၾက လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 8:17

အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​သား​အား​လုံး​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေနာက္​သို႔ ထြက္​လိုက္​ၾက​ရာ​ၿမိဳ႕ ကို​ကာ​ကြယ္​မည့္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္ ရစ္​ေခ်။

ေယာ​ရွု 8:19

ေယာ​ရွု​သည္​လွံ​ကို​ကိုင္​၍​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​ခ်ိန္​ရြယ္ လိုက္​ရာ​စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​သည္ ပုန္း​ေအာင္း​ရာ​မွ အ​လ်င္​အ​ျမန္​ထြက္​လာ​၍ ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​ေျပး ဝင္​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​၍​ခ်က္​ခ်င္း မီး​ရွို႔​ဖ်က္​ဆီး​ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 8:7

ထို​အ​ခါ​သင္​တို႔​ပုန္း​ကြယ္​ရာ​မွ​ထြက္​၍​ၿမိဳ႕ ကို​သိမ္း​ယူ​ရ​မည္။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ၿမိဳ႕​ကို​သင္​တို႔​လက္ သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:41

ေဂါ​လ်တ္​သည္​မိ​မိ​၏​ဒိုင္း​လႊား​ကိုင္​ေဆာင္ သူ​၏​ေနာက္​မွ​ေန​၍ ဒါ​ဝိဒ္​ရွိ​ရာ​သို႔​ခ်ဥ္း ကပ္​လာ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:45

ဒါ​ဝိဒ္​က``သင္​သည္​ဓား၊ ပစ္​လွံ၊ ထိုး​လွံ​တို႔​ႏွင့္ သာ​လာ​၏။ ငါ​မူ​ကား​သင္​အံ​တု​သည့္​ဣ​သ​ေရ လ​စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အနႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္ ႏွင့္​လာ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:6

ေၾကး​ဝါ​ေျခ​စြပ္​ကို​လည္း​ဝတ္​လ်က္​ေၾကး​ဝါ လက္​ပစ္​လွံ​ကို​ပု​ခုံး​တြင္​လြယ္​ထား​၏။-