ေယာရွု 8:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရားသည္ေယာရွုအား``သင္သည္ စစ္သူရဲအေပါင္းတို႔ႏွင့္အတူအာဣၿမိဳ႕ သို႔ခ်ီတက္ေလာ့။ မေၾကာက္ႏွင့္။ စိတ္မပ်က္ႏွင့္။ ငါသည္သင့္လက္တြင္းသို႔အာဣမင္းႏွင့္ တကြျပည္သူျပည္သားမ်ား၊ သူ၏ၿမိဳ႕၊ သူ၏နယ္ေျမတို႔ကိုေပးအပ္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက ေယာရႈအား “မေၾကာက္ႏွင့္။ စိတ္မပ်က္ႏွင့္။ စစ္သည္အေပါင္းတို႔ကိုေခၚၿပီး အာဣၿမိဳ႕သို႔ ထ၍စစ္ခ်ီေလာ့။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ အာဣဘုရင္ႏွင့္တကြ သူ႔လူ၊ သူ႔ၿမိဳ႕၊ သူ႔ေျမကို သင့္လက္သို႔ငါအပ္ၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားကလည္း၊ သင္သည္ မေၾကာက္ႏွင့္၊ စိတ္မပ်က္ႏွင့္။ သင္၌ပါေသာ စစ္သူရဲအေပါင္းတို႔ကိုေခၚ၍ အာဣၿမိဳ႕သို႔ ထသြားေလာ့။ အာဣမင္းႀကီးႏွင့္ သူ႔လူမ်ား၊ သူ႔ၿမိဳ႕၊ သူ႔ေျမကို သင့္လက္၌ငါအပ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏လူစုေတာ္သည္ထိုျပည္ကို ဓားလက္နက္ျဖင့္သိမ္းပိုက္နိုင္ၾကသည္မဟုတ္ပါ။ မိမိတို႔၏ကိုယ္ပိုင္စြမ္းရည္အားျဖင့္လည္း သိမ္းပိုက္နိုင္ၾကသည္မဟုတ္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏အစြမ္းတန္ခိုးေတာ္ အားျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔အားခ်စ္ေတာ္မူသျဖင့္ သူတို႔ႏွင့္အတူကိုယ္ေတာ္ရွင္ရွိေတာ္မူျခင္း အားျဖင့္လည္းေကာင္း သူတို႔သည္ထိုျပည္ကိုသိမ္းပိုက္နိုင္ၾကပါ၏။
သင္တို႔သည္ေရနက္ထဲသို႔ေလၽွာက္သြားရေသာအခါ ငါသည္သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိမည္။ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ားသည္သင္တို႔ကိုလႊမ္းမိုး ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ သင္တို႔သည္မီးထဲသို႔ေလၽွာက္သြားရေသာ အခါ မီးအေလာင္ခံရၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ ျပင္းထန္ေသာစုံစမ္းျခင္းမ်ားသည္သင္တို႔ကို ထိခိုက္နစ္နာေစလိမ့္မည္မဟုတ္။
``ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္တို႔၊မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ ဣသေရလ ျပည္သားတို႔၊ထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္မွုမျဖစ္ ၾကႏွင့္။ သုံ႔ပန္းမ်ားအျဖစ္ႏွင့္သင္တို႔ေသရၾက ေသာျပည္၊ ထိုေဝးလံေသာျပည္မွသင္တို႔အားငါကယ္ ဆယ္မည္။ သင္တို႔သည္ျပန္လာ၍ၿငိမ္းခ်မ္းစြာေနထိုင္ ရၾကလိမ့္မည္။ ေဘးမဲ့လုံျခဳံမွုရွိလိမ့္မည္။ အဘယ္သူမၽွသင္တို႔အားေၾကာက္လန႔္ ေစလိမ့္မည္မဟုတ္။
ေဟရွဘုန္ၿမိဳ႕သားတို႔ငိုေႂကြးၾကေလာ့။ သင္တို႔၏အာဣၿမိဳ႕သည္ပ်က္စီးသြားေလ ၿပီ။ ရဗၺာၿမိဳ႕သူတို႔၊ ဝမ္းနည္းေႂကြကြဲမွုကိုျပ ၾကေလာ့။ ေလၽွာ္ေတကိုဝတ္၍ဝမ္းနည္းေၾက ကြဲမွုကိုျပၾကေလာ့။ ကေယာင္ေခ်ာက္ခ်ား ေျပးလႊားၾကေလာ့။ သင္တို႔၏မိလကုံဘုရား သည္သူ၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ မင္းသား မ်ားႏွင့္အတူျပည္ႏွင္ဒဏ္ခံရလိမ့္မည္။-
အရွင္သည္လူ႔အသိုင္းအဝိုင္းထဲမွႏွင္ ထုတ္ျခင္းကိုခံရ၍ ေတာတိရစၧာန္မ်ားႏွင့္ အတူေနရလိမ့္မည္။ ႏြားကဲ့သို႔ျမက္ကို စားလ်က္ခုနစ္ႏွစ္တိုင္တိုင္ဆီးႏွင္းမ်ား ျဖင့္စိုစြတ္ကာ အမိုးအကာမရွိသည့္ အရပ္တြင္အိပ္စက္ရလိမ့္မည္။ ထိုေနာက္ အျမင့္ျမတ္ဆုံးေသာဘုရားသခင္သည္ ေလာကီနိုင္ငံမ်ားကိုအစိုးရေတာ္မူ၍ မိမိအလိုရွိသူမည္သူကိုမဆိုမင္း ေျမႇာက္ေတာ္မူနိုင္ေၾကာင္းကိုအရွင္ ဝန္ခံပါလိမ့္မည္။-
ကမၻာသူကမၻာသားအေပါင္းတို႔သည္ေရွ႕ ေတာ္၌ အမွုမထားေလာက္သကဲ့သို႔ျဖစ္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေကာင္းကင္ဘုံရွိ ေကာင္းကင္တမန္မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ကမၻာေျမေပၚရွိလူတို႔ကိုလည္းေကာင္း စိုးမိုးအုပ္ခ်ဳပ္ေတာ္မူပါ၏။ အဘယ္သူမၽွကိုယ္ေတာ္၏အလိုေတာ္ကို မဆန႔္က်င္နိုင္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္အဘယ္သို႔ျပဳေတာ္မူသည္ကို လည္း မစစ္ေဆးမေမးျမန္းနိုင္ပါ။
ခါနာန္အမ်ိဳးသားမွစ၍ဤျပည္ရွိလူ အေပါင္းတို႔သည္ ထိုသတင္းကိုၾကားသျဖင့္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုဝိုင္း၍ တစ္ေယာက္မၽွမက်န္ ေအာင္သတ္ျဖတ္ၾကပါလိမ့္မည္။ ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုန္းတန္ခိုးေတာ္ကို လူတို႔ အထင္မေသးၾကေစျခင္းငွာမည္သို႔ ျပဳေတာ္မူပါမည္နည္း'' ဟုေလၽွာက္ထား ေလ၏။