ေယာ​ရွု 7:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ေယာ​ရွု​က​အာ​ခန္​အား``သင္​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​အား​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​သ​နည္း။ ယ​ခု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​ဒုကၡ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အာ​ခန္​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္​၍​သတ္​ၾက​၏။ သူ​၏​မိ​သား​စု​ကို​လည္း​ေက်ာက္​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္ ၍​သတ္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​၏​ပစၥည္း​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ မီး​ရွို႔​လိုက္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ေယာရႈ​က “​သင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို အဘယ္ေၾကာင့္​ဒုကၡေပး​သနည္း​။ ယခု ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ျပန္​၍​ဒုကၡေပး​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​က​လည္း သူ႔​ကို ေက်ာက္ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္သတ္​ၾက​ေလ​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ေက်ာက္ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္သတ္​ၿပီးေနာက္ မီးရႈိ႕​ပစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ေယာ​ရွု​က၊ ငါ​တို႔​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေႏွာင့္​ယွက္​သ​နည္း။ ယ​ေန႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​ကို ေႏွာင့္​ယွက္​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​ၾက၏။ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္ ပစ္​ၾက​ၿပီး​မွ၊ မီး​ရွို႔​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:30

ထို​အ​ခါ​ယာ​ကုပ္​က​ရွိ​ေမာင္​ႏွင့္​ေလ​ဝိ​တို႔ အား``သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ၿပီ။ ဤ ျပည္​မွ​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္​ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မုန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ထံ​၌ လူ​အင္​အား​အ​နည္း​ငယ္​သာ​ရွိ​သည္။ အ​ကယ္​၍ သူ​တို႔​စည္း​႐ုံး​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​ငါ့​ကို​တိုက္​ခိုက္ ပါ​က ငါ​တို႔​မိ​သား​စု​အား​လုံး​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 38:24

သုံး​လ​ခန႔္​ၾကာ​ေလ​ေသာ္​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က ယု​ဒ​အား``သင္​၏​ေခၽြး​မ​တာ​မာ​သည္​ေယာက်ာ္း တစ္​ဦး​ဦး​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​သ​ျဖင့္ ယ​ခု​ကိုယ္​ဝန္ ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။ ယု​ဒ​က``သူ႔​ကို​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္​၍​မီး​ရွို႔ သတ္​ေစ'' ဟု​စီ​ရင္​ေလ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:7

ကာ​မိ​၏​သား​အာ​ခန္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ဆက္​ကပ္​ထား​ေသာ​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ယူ​ရ​ရွိ​သည့္ ဝတၳဳ​ပစၥည္း​ကို​ယူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကပ္​ဆိုက္​ရ​ၾက​ကုန္​၏။-

သု​တၱံ 1:19

မတရားေသာစီးပြါးကို ရွာေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ထိုသို႔ေသာ အက်ိဳးကိုခံရ၍၊ ထိုစီးပြါးသည္ မိမိ အရွင္၏အသက္ကို သတ္တတ္၏။

သု​တၱံ 15:27

မတရားေသာ စီးပြါးကို ရွာေသာသူသည္ မိမိ အိမ္သားတို႔ကို ေႏွာင့္ရွက္တတ္၏။ တံစိုးကိုရြံေသာသူမူ ကား အသက္ခ်မ္းသာရလိမ့္မည္။

ဝတ္​ျပဳ 20:14

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​သ​မီး​ႏွင့္​သူ​၏​မိ​ခင္ ကို​မ​ယား​အ​ျဖစ္​သိမ္း​ပိုက္​လၽွင္ ရွက္​ဖြယ္​ေသာ အ​မွု​ကို​ျပဳ​လုပ္​ျခင္း​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔ သုံး​ဦး​စ​လုံး​ကို​မီး​ရွို႔​၍​သတ္​ရ​မည္။ သင္ တို႔​တြင္​ထို​ကဲ့​သို႔​ရွက္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​မ်ိဳး မ​ရွိ​ေစ​ရ။-

ဝတ္​ျပဳ 20:2

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေအာက္​ပါ အ​တိုင္း​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ``သင္​တို႔​အ​ထဲ​က ျဖစ္​ေစ၊ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျခား​ထဲ​က​ျဖစ္​ေစ၊ တစ္​ဦး​ဦး​က​မိ​မိ​၏​သား သ​မီး​ကို​ေမာ​လုတ္​ဘု​ရား​အား​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ လၽွင္​တစ္​မ်ိဳး​သား​လုံး​က​ထို​သူ​ကို​ခဲ​ႏွင့္ ပစ္​သတ္​ရ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 21:9

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​၏​သ​မီး​သည္​ျပည့္​တန္​ဆာ အ​လုပ္​ကို​လုပ္​လၽွင္ မိ​မိ​အ​ဘ​၏​အ​သ​ေရ ကို​ရွုတ္​ခ်​ေသာ​ေၾကာင့္​သူ႔​ကို​မီး​ရွို႔​သတ္​ရ မည္။

ဝတ္​ျပဳ 24:14

``ထို​သူ​ကို​စ​ခန္း​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္​ေလာ့။ သူ က်ိန္​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ၾကား​ရ​သူ​တိုင္း​သည္​သူ​၏ ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​လက္​ကို​တင္​၍​ဟုတ္​မွန္​ေၾကာင္း သက္​ေသ​ခံ​ရ​မည္။ ထို႔​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​က​သူ႔​အား​ခဲ​ျဖင့္ ပစ္​သတ္​ရ​မည္။-

ဂ​လာ​တိ 5:12

သင္​တို႔​ကို​ေႏွာင့္​ယွက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​အ​ေရ ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ​႐ုံ​သာ​မ​က မိ​မိ​တို႔ ကိုယ္​ကို​သင္း​ကြပ္​လိုက္​ၾက​လၽွင္​ေကာင္း​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 13:10

သူ႔​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္။ သင္​တို႔ အား​ကၽြန္​ခံ​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ပစ္​ပယ္​ေစ​ရန္​သူ​သည္​ေသြး​ေဆာင္ ခဲ့​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:11

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ဤ​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ မည္​သူ မၽွ​ထို​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ကူး​လြန္​ဝံ့​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေခ်။''

တ​ရား​ေဟာရာ 17:5

ထို​ဒု​စ​ရိုက္​ကူး​လြန္​သူ​ကို​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ထုတ္ လ်က္ ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​သတ္​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:21

ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​က ထို​သား​ကို ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္ ၾက​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။''

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:6

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​တ​ရား​သ​ျဖင့္​စီ​ရင္​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း သင္​တို႔ ကို​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​သူ​တို႔​အား​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 12:15

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​ျငင္း​မ​ပယ္​ေစ​ႏွင့္။ ျမစ္​ခါး​ပင္​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ဆိပ္​ျဖင့္​လူ​အ​မ်ား​အား​ဒုကၡ ေပး​တတ္​၏။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ထို​အ​ပင္​ကဲ့ သို႔​မ​ျဖစ္​ေစ​ႏွင့္။-

ေယာ​ရွု 6:18

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည့္ အ​ရာ​မ်ား​မွ​မည္​သည့္​ပစၥည္း​မၽွ​မ​ယူ​ရ။ အ​ကယ္​၍​ယူ​မိ​လၽွင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​စ​ခန္း​တြင္​ေဘး​ဒုကၡ​ဆိုက္​ေရာက္ လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 7:15

ထို​ေနာက္​ဖ်က္​ဆီး​ရ​မည့္​ပစၥည္း​ခိုး​သူ​ဟု မဲ​က်​သူ​သည္ ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ဖ်က္ ၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အ​ရွက္ တ​ကြဲ​အ​က်ိဳး​နည္း​ျဖစ္​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္​သူ ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏​မိ​သား​စု​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​ပိုင္​သ​မၽွ​ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း မီး​ရွို႔​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည္' '' ဟု​မိန႔္​ၾကား ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:29

ေယာ​န​သန္​က``ငါ​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​အား ခ​မည္း​ေတာ္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​သည္​ဆိုး​ရြား​လွ ပါ​သည္​တ​ကား။ ပ်ား​ရည္​အ​နည္း​ငယ္​ကို စား​ရ​သ​ျဖင့္​ငါ​အ​ဘယ္​မၽွ​လန္း​ဆန္း​လာ သည္​ကို​ၾကည့္​ေလာ့။-