ေယာ​ရွု 7:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ထို​ေနာက္​ဖ်က္​ဆီး​ရ​မည့္​ပစၥည္း​ခိုး​သူ​ဟု မဲ​က်​သူ​သည္ ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ဖ်က္ ၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အ​ရွက္ တ​ကြဲ​အ​က်ိဳး​နည္း​ျဖစ္​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္​သူ ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏​မိ​သား​စု​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​ပိုင္​သ​မၽွ​ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း မီး​ရွို႔​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည္' '' ဟု​မိန႔္​ၾကား ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အရာ​ပါ​လ်က္ ေ႐ြးထုတ္​ခံရ​ေသာ​သူ​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ​သူ​ပိုင္ဆိုင္​သမွ်​တို႔​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၌ ယုတ္ညံ့​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏​’​ဟူ၍ ဆင့္ဆို​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ က်ိန္​အပ္​ေသာ​အ​ရာ​ပါ​လ်က္ မွတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မွ​စ၍၊ သူ၌​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို မီး​ရွို႔​ရ​ၾက​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို​ဖ်က္၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ အ​ဓ​မၼ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ေလ​ၿပီ​ဟု ေယာ​ရွု​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယာ​ရွု 7:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:7

ေရွ​ခင္​၏​ဖ​ခင္​ဟာ​ေမာ္​သည္​ေၾကာင္း​လမ္း​ရန္ ကိစၥ​ႏွင့္​ယာ​ကုပ္​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ ယာ​ကုပ္ ၏​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ႏွ​မ​အား​ေရွ​ခင္ က​မ​တ​ရား​ျပဳ​က်င့္​ျခင္း​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ တစ္​မ်ိဳး​လုံး​ကို​ေစာ္​ကား​ေၾကာင္း​ၾကား​ရ​ေသာ အ​ခါ မ​ျပဳ​အပ္​ေသာ​ယုတ္​မာ​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ ေၾကာင့္​စိတ္​နာ​၍​အ​လြန္​ေဒါ​သ​အ​မ်က္​ထြက္ ၾက​ေလ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:13

ကၽြန္​မ​သည္​လူ​ပုံ​လယ္​တြင္​ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​ေခါင္း​ေထာင္​ရဲ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သင္​သည္ လည္း​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​တြင္​လုံး​ဝ အ​သ​ေရ​ပ်က္​သြား​ပါ​လိမ့္​မည္။ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​၍ မင္း​ႀကီး​အား​ေလၽွာက္​ထား​ပါ​ေလာ့။ ထို​သို႔ ေလၽွာက္​ထား​ပါ​လၽွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​ကၽြန္​မ အား သင္​ႏွင့္​မ​ေပး​စား​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ​မည္​မ ဟုတ္​ေၾကာင္း​ကို​ကၽြန္​မ​သိ​ပါ​၏'' ဟု​ဆို​၏။-

ေယာ​ရွု 7:11

ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​ေပး​ေသာ အ​မိန႔္​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ဖ်က္ ဆီး​ပစ္​ရ​မည့္​ပစၥည္း​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​ထား ၾက​ၿပီ။ ထို​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ခိုး​ယူ​၍​မု​သား ေျပာ​ဆို​လ်က္​မိ​မိ​တို႔​၏​ပစၥည္း​မ်ား​ႏွင့္ ေရာ​ေႏွာ​ထား​ၾက​ၿပီ။-

ေယာ​ရွု 7:16

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံနက္​ေစာ​ေစာ​တြင္​ေယာ​ရွု​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား အ​ႏြယ္ အ​လိုက္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ထြက္​ေစ​ရာ​ယု​ဒ အ​ႏြယ္​မဲ​က်​ေလ​၏။-

သူ​ႀကီး 20:10

ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​၏​ေယာက်ာ္း​ဆယ္​ပုံ​တစ္ ပုံ​သည္​စစ္​တပ္​အ​တြက္​ရိကၡာ​ပို႔​ရ​မည္။ က်န္ သူ​တို႔​သည္​ဂိဗာ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား ဣ​သ​ေရ​လ လူ​မ်ိဳး​တြင္​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ဓမၼ​အ​မွု အ​တြက္​ဒဏ္​ေပး​ရ​မည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 20:5

ဂိ​ဗာ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ကၽြန္ုပ္​အား​ရန္​ျပဳ​လို​၍ အိမ္​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​ၾက​ပါ​သည္။ သူ​တို႔​သည္ ကၽြန္ုပ္​ကို​သတ္​ရန္​ႀကံ​ရြယ္​ေသာ္​လည္း​ကၽြန္ုပ္ ၏​မယား​ငယ္​အား​မု​ဒိန္း​က်င့္​သ​ျဖင့္​သူ သည္​ေသ​ဆုံး​သြား​ပါ​၏။-

သူ​ႀကီး 20:6

ကၽြန္ုပ္​သည္​သူ​၏​႐ုပ္​အ​ေလာင္း​ကို​ယူ​၍​အ​ပိုင္း ပိုင္း​ျဖတ္​ၿပီး​လၽွင္ ဣ​သ​ေရ​လ​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္ မ်ိဳး​ထံ​သို႔​တစ္​ပိုင္း​စီ​ေပး​ပို႔​ခဲ့​ပါ​၏။ ဤ​သူ တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တြင္​ဆိုး​ညစ္ ေသာ​အ​မွု၊ အ​ဓမၼ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​ပါ​ၿပီ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:21

ေရွာ​လု​က​လည္း``ငါ​မွား​ေလ​ၿပီ။ ငါ့​သား​ဒါ​ဝိဒ္၊ ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​ခဲ့​ေလာ့။ သင္​သည္​ယ​ေန႔​ည​ငါ​၏ အ​သက္​ကို​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သင့္ အား​ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ျပဳ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​မိုက္​မဲ​သူ​ျဖစ္ ေခ်​ၿပီ။ အ​လြန္​ဆိုး​ရြား​သည့္​အ​မွု​ကို​ျပဳ​မိ ေလ​ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။