ေယာ​ရွု 7:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​ေပး​ေသာ အ​မိန႔္​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ဖ်က္ ဆီး​ပစ္​ရ​မည့္​ပစၥည္း​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​ထား ၾက​ၿပီ။ ထို​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ခိုး​ယူ​၍​မု​သား ေျပာ​ဆို​လ်က္​မိ​မိ​တို႔​၏​ပစၥည္း​မ်ား​ႏွင့္ ေရာ​ေႏွာ​ထား​ၾက​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ အျပစ္ျပဳ​ၾက​ၿပီ​။ သူ​တို႔​အား ငါ​ပညတ္​ထား​သည့္ ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ၾက​ၿပီ​။ သူ​တို႔​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အရာ​ကို ယူ​ၾက​ၿပီ​။ ထို​အရာ​တို႔​ကို ခိုးယူ​ၿပီး လိမ္ညာ​ၾက​၏​။ မိမိ​တို႔​ပစၥည္း​တို႔​ႏွင့္အတူ ေရာ​ထား​ၾက​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သည္ ျပစ္​မွား​ၿပီ။ ငါ​မွာ​ထား​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ဖ်က္​ေလ​ၿပီ။ က်ိန္​အပ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို ခိုး​ယူ၍ ပ​ရိ​ယာယ္​ျပဳ​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​ဥ​စၥာ​ထဲ​မွာ​ထား​ေလ​ၿပီ။

ေယာ​ရွု 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:12

ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​က်​ဆုံး​ရ​ျခင္း​မွာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ ကိုယ္ ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ခ်ိဳး ေဖာက္​ကာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​မ​ေစာင့္ ထိန္း​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​စ​ကား ေတာ္​ကို​နား​မ​ေထာင္​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​လည္း မ​လိုက္​နာ​ၾက။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:24

သူ​တို႔​သည္​ဧ​လိ​ရွဲ​ေန​ထိုင္​ရာ​ေတာင္​ကုန္း​သို႔​ေရာက္ ေသာ​အ​ခါ ေဂ​ဟာ​ဇိ​သည္​အိတ္​ႏွစ္​လုံး​ကို​ယူ​၍​အိမ္ ထဲ​သို႔​သယ္​ေဆာင္​သြား​ေလ​သည္။ ထို​ေနာက္​ေန​မန္​၏ အ​ေစ​ခံ​မ်ား​အား​ျပန္​၍​လႊတ္​လိုက္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 24:5

လူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပ​ညတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထာ​ဝ​ရ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို ခ်ိဳး​ေဖာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 31:32

ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ​စဥ္​အ​ခါ က သူ​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ဖြဲ႕​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ႏွင့္​တူ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ခင္​ပြန္း သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​မ​ေစာင့္​ထိန္း ခဲ့​ၾက။-

ေဟာ​ေရွ 6:7

``သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ျပည္​ေတာ္​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေရာက္​လၽွင္​ဝင္​ေရာက္​ျခင္း ငါ​ႏွင့္​ျပဳ​လုပ္ ခဲ့​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ၾက​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 5:15

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​မွု​ကို အ​မွတ္​မ​ထင္​ထိ​ခိုက္ အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​မိ​ေသာ္​အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း ေသာ​သိုး​ထီး၊ သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​ထီး​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ ထို​သိုး သို႔​မ​ဟုတ္​ဆိတ္​၏​တန္​ဖိုး​ကို က်ပ္​ခ်ိန္​ေတာ္ အ​ရ​အ​ဖိုး​ျဖတ္​သည့္​ေငြ​ကို​ပါ​ဆက္​သ ရ​မည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:6

စစ္​ရွုံး​သူ​တို႔​သည္​စစ္​နိုင္​သူ​တို႔​အား​မ​ခံ​ခ်ိ မ​ခံ​သာ​ေျပာ​ဆို​လ်က္​မ​ထီ​ေလး​စား​ျပဳ​ၾက လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​က``မိ​မိ​တို႔​မ​ပိုင္​သည့္​ဥစၥာ​ပစၥည္း ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​သူ​သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္ မိ​မိ တို႔​၏​ေႂကြး​ၿမီ​စား​မ်ား​ကို​လိမ္​လည္​လွည့္​စား ၍​သင္​တို႔​ကိုယ္​ကို​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ေအာင္​ျပဳ ေန​ၾက​ပါ​ဦး​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဇာ​ခ​ရိ 5:4

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​က​ငါ​သည္ ဤ​က်ိန္​စာ​ကို​ေစ​လႊတ္​လိုက္​မည္​ျဖစ္​၍​ယင္း သည္​ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​က်ိန္​ဆို​၍ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ႏွင့္​သူ​ခိုး​မွန္ သ​မၽွ​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​တြင္​ဝင္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။ ထို​အိမ္​တို႔​သည္​လည္း​က်ိန္​စာ​ထြက္​ခြာ​သြား ေသာ​အ​ခါ ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္​က်န္​ရစ္ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 22:21

သူ​တို႔​က ``ဧက​ရာဇ္​၏​႐ုပ္​ပုံ၊ ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ကမၸည္း လိပ္​စာ​ျဖစ္​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ပိုင္​သည့္ အ​ရာ​ကို​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​အား​ဆက္​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ပိုင္​သည့္​အ​ရာ​ကို​ဘု​ရား​သခင္ အား​ဆက္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 5:9

ေပ​တ​႐ု​က ``သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ကို​ေသြး​တိုး​စမ္း​ရန္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​တို႔ သ​ေဘာ​တူ​ႀကံ​စည္​ၾက​သ​နည္း။ ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​၏​ခင္​ပြန္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ခဲ့​သူ​တို႔​သည္ ယ​ခု တံ​ခါး​ဝ​သို႔​ျပန္​ေရာက္​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​သင့္ ကို​လည္း​ေဆာင္​ယူ​သြား​ၾက​လတၱံ့' ဟု​ဆို​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 17:2

``အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား​တြင္ ေယာက်ာ္း သို႔​မ​ဟုတ္​မိန္း​မ​တစ္​ဦး​ဦး​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​က်င္​လ်က္ အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ႏွင့္​ေန၊ လ၊ ၾကယ္ မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍ အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ၾကား​မိ​လၽွင္​ေစ့ ေစ့​စပ္​စပ္​စုံ​စမ္း​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး သား​တို႔​တြင္​ထို​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု ျပဳ​သည္​ကို​ဧ​ကန္​သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ၊-

ေဟ​ျဗဲ 4:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​မ်က္​ေမွာက္​၌​မ​ထင္​ရွား​ေသာ အ​ရာ​ဟူ​၍​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ​မ​ရွိ။ ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​သည္​မ်က္​ေမွာက္ ေတာ္​၌​ထင္​ရွား​လ်က္​ရွိ​၏။ ငါ​တို႔​အား​လုံး သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​သ​မၽွ​အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​၏ စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယာ​ရွု 23:16

သင္​တို႔​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရန္​သင္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း မ​ေစာင့္​ထိန္း​ဘဲ​အ​ျခား ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဤ​သာ​ယာ​ေသာ ျပည္​တြင္​သင္​တို႔​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​သည္​အ​ထိ သင္​တို႔​အား​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​မွာ​ေလ​၏။

ေယာ​ရွု 7:1

ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဖ်က္​ဆီး​ရ မည့္​ပစၥည္း​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ​မ​ယူ​ရ​ဟူ ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တား​ျမစ္​ခ်က္​ကို အာ​ခန္​ဆို​သူ​သည္​မ​နာ​ခံ​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​ျပင္း​စြာ​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​ေတာ္ မူ​၏။ (အာ​ခန္​သည္​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ေဇ​ရ မိ​သား​စု​ထဲ​မွ​ဇာ​ဗ​ဒိ​၏​ေျမး၊ ကာ​မိ​၏ သား​ျဖစ္​သည္။)

ေယာ​ရွု 7:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယာ​ရွု​အား``ထ​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္​၍​ေန သ​နည္း။-

သူ​ႀကီး 2:20

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ လူ​မ်ိဳး​အား လြန္​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​၍``ဤ လူ​မ်ိဳး​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္။ ေစာင့္ ထိန္း​ရန္​အ​တြက္​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား ငါ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္ ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:38

ထို​အ​ခါ​ေရွာလု​သည္​လူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္ မ်ား​အား``ခ်ဥ္း​ကပ္​လာ​ၾက​ေလာ့။ ယ​ေန႔​ငါ တို႔​အ​ဘယ္​အ​ျပစ္​ကို​ကူး​လြန္​မိ​ၾက​သည္ ကို​စစ္​ေဆး​ၾက​ေလာ့။-