ေယာ​ရွု 4:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထို​ေန႔​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ေၾကာင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေယာ​ရွု​အား​ေခါင္း​ေဆာင္​ႀကီး​အ​ျဖစ္​ရို​ေသ ေလး​စား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​ကို​ရို​ေသ ေလး​စား​သည့္​နည္း​တူ​ေယာ​ရွု​ကို​လည္း သူ အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ရို​ေသ ေလး​စား​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ထို​ေန႔​တြင္ ထာဝရဘုရား​သည္ ေယာရႈ​ကို အစၥေရး​အေပါင္း​တို႔​၏​ေရွ႕​၌ ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ေမာေရွ​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​သကဲ့သို႔ ေယာရႈ​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သူ႔​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​ေန႔၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေယာ​ရွု​ကို​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ၍၊ သူ​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ကဲ့​သို႔ ေယာ​ရွု​ကို​လည္း သူ၏​အ​သက္​တည္​သည္​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:28

ေရွာ​လ​မုန္​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​ကို ဣသ​ေရ​လ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရား သခင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္ ဆုံး​ျဖတ္​နိုင္​ေသာ​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​လ်က္ မင္း​ႀကီး​အား​လြန္​စြာ​ရို​ေသ ၾက​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:15

ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​မွ​ပ​ေရာ​ဖက္​ငါး​က်ိပ္​တို႔​သည္ ဧ​လိ​ရွဲ​ကို​ျမင္​သ​ျဖင့္``ဧ​လိ​ယ​၏​တန္​ခိုး​ကို ဧ​လိ​ရွဲ​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​ဧ​လိ​ရွဲ​အား​လာ​ေရာက္​ႀကိဳ​ဆို​ကာ သူ​၏​ေရွ႕​တြင္​ဦး​ညႊတ္​ၾက​ၿပီး​ေနာက္၊-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:25

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေပါင္း​၏​ေရွ႕​တြင္​ေရွာ​လ​မုန္​အား လြန္​စြာ​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​၍ အ​ျခား​အ​ဘယ္ ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​မၽွ​မ​ရ​ရွိ​ဘူး​သည့္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ျဖင့္​ျပည့္​ဝ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:12

ထို​အ​ျပင္​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​မွူး​မတ္​တို႔​ထုတ္​ျပန္ ေၾက​ညာ​သည့္​အ​မိန႔္​မ်ား​ကို​လိုက္​နာ​ေသာ အား​ျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း အ​လို​ေတာ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​ေစ​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ကို​ျပဳ ျပင္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:3

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ရို​ေသ​ေလး​စား​ေစ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​၏။ စင္​စစ္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရင္​၏​မွူး​မတ္​ျပည္​သူ​တို႔​က​ေမာ​ေရွ အား​အ​လြန္​ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​ပၢိဳလ္​ျဖစ္​သည္ ဟု​ခံ​ယူ​ထား​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:31

သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​ႏွိမ္​နင္း​လိုက္​သည္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​လာ ၾက​ကုန္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ကၽြန္​ေမာ​ေရွ​တို႔​ကို​ယုံ​ၾကည္ ကိုး​စား​လာ​ၾက​၏။

သု​တၱံ 24:21

ငါ့သား၊ ထာဝရဘုရားကို၎၊ ရွင္ဘုရင္ကို၎၊ ေၾကာက္ရြံ့ေလာ့။ မတည္ၾကည္ေသာသူတို႔ႏွင့္ ေရာေႏွာ မေပါင္းေဘာ္ႏွင့္။

ေရာမဩဝါဒစာ 13:4

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​သည္​သင့္​အား အ​က်ိဳး​ျပဳ​ရန္​အ​လို႔​ငွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ခန႔္ ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​ေစ​ခံ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တည္း။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကယ္​၍​သင္​သည္​မ​ေကာင္း မွု​ျပဳ​သူ​ျဖစ္​ပါ​မူ​ထို​သူ​ကို​ေၾကာက္​ေလာ့။ သူ​သည္​အ​ကယ္​ပင္​အ​ျပစ္​ေပး​ပိုင္​ေသာ တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​ျဖစ္​၍​မ​ေကာင္း မွု​ျပဳ​သူ​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ကိုယ္​စား အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။-

၁ ေကာရိန္သု 10:2

သူ​တို႔​သည္​ထို​မိုး​တိမ္​ႏွင့္​ပင္​လယ္​ထဲ​၌​ေမာ​ေရွ ၏​တ​ပည့္​မ်ား​အ​ျဖစ္​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 3:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယာ​ရွု​အား``ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ယ​ေန႔​မွ​စ​၍​သင့္​အား ငါ​ခ်ီး​ေျမႇာက္​မည္။ ငါ​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေၾကာင္း​သူ​တို႔ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 4:13

သူ​တို႔​သည္​လူ​အင္​အား​ေလး​ေသာင္း​ခန႔္​ရွိ​၍ တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ျမစ္​ကို​ျဖတ္​လ်က္ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ လြင္​ျပင္​သို႔​ခ်ီ​တက္​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 4:15

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ပင့္​ေဆာင္​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မ်ား​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ထဲ​မွ​တက္​လာ​ရန္ ေယာ​ရွု​အား​ဆင့္​ဆို​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:18

ရွ​ေမြ​လ​သည္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳသ​ျဖင့္​ထို ေန႔​၌​ပင္​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိုး​ကို​ထစ္ ခ်ဳန္း​စြာ​ရြာ​သြန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ရွ​ေမြ​လ အား​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​သည္​ျဖစ္​၍၊-