ေယာ​ရွု 4:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သူ​တို႔​သည္​လူ​အင္​အား​ေလး​ေသာင္း​ခန႔္​ရွိ​၍ တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ျမစ္​ကို​ျဖတ္​လ်က္ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ လြင္​ျပင္​သို႔​ခ်ီ​တက္​ၾက​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ လူ​ေပါင္း​ေလးေသာင္း​ခန႔္ စစ္တိုက္​ရန္ စစ္​လက္နက္စြဲကိုင္​လ်က္ ထာဝရဘုရား​မ်က္ေမွာက္​ေတာ္​၌ ေဂ်ရိေခါ​လြင္ျပင္​သို႔ ကူးသြား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထို​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္ ေလး​ေသာင္း​ခန္႔​မၽွ​ရွိ၍၊ စစ္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ ျပင္​ဆင္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ေယ​ရိ​ေခါ​လြင္​ျပင္​သို႔ ကူး​သြား​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:5

သို႔​ရာ​တြင္​ဗာ​ဗု​လုန္​တပ္​မ​ေတာ္​သား​တို႔​သည္ ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ကို​လိုက္​၍​ဖမ္း​ၾက​ရာ ေယ​ရိ​ေခါ ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ​လြင္​ျပင္​တြင္​မိ​ေလ​သည္။ ေဇ​ဒ​ကိ ၏​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကား​မိ​မိ​တို႔ အ​ရွင္​ကို​စြန႔္​၍​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:18

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​အား​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ခ​ရီး ျဖင့္ ဧ​ဒုံ​ပင္​လယ္​ဘက္​သို႔​လွည့္​ပတ္​လ်က္ သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​တြင္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ရန္​လက္​နက္​အ​ျပည့္​အ​စုံ ပါ​ရွိ​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 39:5

သို႔​ရာ​တြင္​ဗာ​ဗု​လုန္​တပ္​မ​ေတာ္​သည္ သူ တို႔​အား​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ရာ​ေယ​ရိ​ေခါ လြင္​ျပင္​အ​နီး​တြင္​ေဇ​ဒ​ကိ​ကို​ရ​မိ​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ႔​ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္ ေန​ဇာ​ရွိ​ရာ​ဟာ​မတ္​နယ္​ေျမ၊ ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕ သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ဗု ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္​ေဇ​ဒ​ကိ​အ​ေပၚ​၌​စီ​ရင္ ခ်က္​ခ်​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 52:8

သို႔​ရာ​တြင္​ဗာ​ဗု​လုန္​တပ္​မ​ေတာ္​သား​တို႔ သည္​ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​ကို​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ၾက ရာ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ​လြင္​ျပင္​တြင္​မိ ေလ​သည္။ ေဇ​ဒ​ကိ​၏​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​သူ႔​အား​စြန႔္​ပစ္​၍​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 32:17

ထို​ေနာက္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း တို႔​အ​ပိုင္​ရ​မည့္​ျပည္​တြင္ အ​ေျခ​ခ်​ေန​ထိုင္ ရ​သည္​အ​ထိ​သူ​တို႔​ကို​ေရွ႕​ေဆာင္​၍​စစ္​ခ်ီ တိုက္​ခိုက္​ပါ​မည္။ ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ကို​မွီ​ခို​သူ​မ်ား​သည္ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​သ​ျဖင့္ ဤ​အ​ရပ္​သား​တို႔​၏ ရန္​မွ​ကင္း​လြတ္​နိုင္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 6:11

မာရ္​နတ္​၏​ပ​ရိ​ယာယ္​မ်ား​ကို​ခု​ခံ​ကာ​ကြယ္​နိုင္​ရန္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လက္​နက္​စုံ​ကို​ဝတ္​ဆင္​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 3:18

``တစ္​ခ်ိန္​တည္း​မွာ​ပင္ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား`ငါ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​တြင္​ရွိ​ေသာ​ဤ​ျပည္ ကို သင္​တို႔​အား​သိမ္း​ယူ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ယ​ခု သင္​တို႔​၏​စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​ကို​လက္​နက္​စြဲ​ကိုင္ ေစ​ေလာ့။ အ​ျခား​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္ ဝင္​တို႔​နယ္​ေျမ​ရ​ရွိ​ေရး​အ​တြက္ စစ္​ကူ တိုက္​ခိုက္​ရန္​သူ​တို႔​အ​လ်င္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ ကို​ျဖတ္​ကူး​ေစ​ေလာ့။-

ေယာ​ရွု 4:12

႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​မနာေရွ​အ​ႏြယ္​တစ္ ဝက္​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​မွာ​ၾကား​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း အ​ျခား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​က လက္​နက္​စြဲ​ကိုင္​၍​ခ်ီ​တက္​ၾက​သည္။-

ေယာ​ရွု 4:14

ထို​ေန႔​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ေၾကာင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေယာ​ရွု​အား​ေခါင္း​ေဆာင္​ႀကီး​အ​ျဖစ္​ရို​ေသ ေလး​စား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​ကို​ရို​ေသ ေလး​စား​သည့္​နည္း​တူ​ေယာ​ရွု​ကို​လည္း သူ အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ရို​ေသ ေလး​စား​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 5:10

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေယ​ရိ​ေခါ ၿမိဳ႕​အ​နီး​လြင္​ျပင္​၌​ရွိ​ေသာ​ဂိ​လ​ဂါ​လ အ​ရပ္​တြင္ စ​ခန္း​ခ်​ေန​စဥ္​ပ​ထ​မ​လ​တစ္ ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​ည​၌​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္​ကို က်င္း​ပ​ၾက​သည္။-

သူ​ႀကီး 20:1

ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဒန္​ၿမိဳ႕​မွ​ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ေဗ​ရ ေရွ​ဗ​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ အ​ရပ္​ရပ္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ဂိ​လဒ္​ျပည္​မွ​လည္း​ေကာင္း ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စစ္​တိုက္​ရန္​ဖိတ္​ေခၚ​ခ်က္​အ​ရ တစ္​စု​တစ္​႐ုံး တည္း​မိ​ဇ​ပါ​ၿမိဳ႕​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေရွ႕​ေတာ္​၌​လာ​ေရာက္​စု​ေဝး​ၾက​ေလ​သည္။-