ေယာရွု 24:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ငါ့ထံသို႔ေအာ္ဟစ္၍အကူအညီေတာင္းခံ ၾကသည္။ ထိုအခါငါသည္သူတို႔ႏွင့္အီဂ်စ္ တပ္သားမ်ားအၾကားတြင္အေမွာင္ထုကို က်ေစ၏။ ရန္သူမ်ားအေပၚသို႔ပင္လယ္ေရ လႊမ္းေစသျဖင့္ သူတို႔သည္ေရနစ္ေသဆုံး ၾကကုန္၏။ ငါသည္အီဂ်စ္ျပည္အားမည္ကဲ့ သို႔ဆုံးမခဲ့သည္ကိုသင္တို႔သိၾက၏။ ```သင္တို႔သည္ေတာကႏၲာရတြင္ၾကာျမင့္စြာေန ထိုင္ခဲ့ရၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ထိုအခါ သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရားထံေအာ္ဟစ္ေတာင္းေလွ်ာက္ၾကသျဖင့္ ငါသည္ သင္တို႔ႏွင့္အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔ၾကား၌ အေမွာင္ထု ျခားေစ၏။ အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔ကို ပင္လယ္ေရလႊမ္းမိုးသြားေစ၏။ အီဂ်စ္လူမ်ိဳးတို႔အား ငါ ဒဏ္ခတ္ခဲ့သည္ကို သင္တို႔ကိုယ္တိုင္မ်က္စိျဖင့္ျမင္ခဲ့ၾက၏။ ထို႔ေနာက္မွ သင္တို႔သည္ ေတာကႏၲာရ၌ ကာလၾကာျမင့္စြာေနထိုင္ၾကရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ထာဝရဘုရားကို ေအာ္ဟစ္ေသာအခါ၊ သင္တို႔ႏွင့္ အဲဂုတၱဳလူတို႔စပ္ၾကားမွာ ေမွာင္မိုက္ကိုငါထား၍ သူတို႔ကို ပင္လယ္ေရလႊမ္းမိုးေစ၏။ အဲဂုတၱဳျပည္၌ ငါျပဳေသာအမွုကို သင္တို႔သည္ ကိုယ္တိုင္ျမင္ၾကၿပီ။ ေတာ၌လည္း ကာလၾကာျမင့္စြာ ေနရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ အီဂ်စ္အမ်ိဳးသားတို႔လက္မွသင္တို႔ကို ကယ္တင္၍ မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အျဖစ္ထုတ္ ေဆာင္ခဲ့သည္။ အျခားေသာဘုရားသည္ လူတစ္မ်ိဳးအတြက္ ထိုကဲ့သို႔ျပဳခဲ့ဖူးပါ သေလာ။ ထာဝရဘုရားသည္မဟာတန္ခိုး ေတာ္ကိုျပေတာ္မူျခင္း၊ ေဘးဒဏ္ႏွင့္စစ္ ေဘးသင့္ေစျခင္း၊ နိမိတ္လကၡဏာမ်ားႏွင့္ အံ့ဖြယ္ေသာအမွုတို႔ကိုျပျခင္း၊ ေၾကာက္ မက္ဖြယ္ေသာအမွုတို႔ကိုျပဳေတာ္မူျခင္း စသည္တို႔ကိုသင္တို႔ကိုယ္တိုင္ျမင္ခဲ့ရၿပီ။-