ေယာ​ရွု 24:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​ေယာ​သပ္​၏​အ​ရိုး မ်ား​ကို ေရွ​ခင္​၏​ဖ​ခင္​ဟာ​ေမာ္​၏​သား​မ်ား ထံ​မွ​ယာ​ကုပ္​ေငြ​တစ္​ရာ​ျဖင့္​ဝယ္​ေသာ ေရွ​ခင္ ၿမိဳ႕​ရွိ​ေျမ​ကြက္​တြင္​ျမႇုပ္​ႏွံ​ၾက​ေလ​သည္။ ဤ ေျမ​ကြက္​သည္​ေယာ​သပ္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္ မ်ား​ဆက္​ခံ​ရ​ရွိ​ေသာ​ေျမ​ကြက္​ျဖစ္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ယူေဆာင္​လာ​ခဲ့​ေသာ ေယာသပ္​၏​အ႐ိုး​ကို ေရွခင္​၏​ဖခင္​ဟာေမာ္​၏​သား​မ်ား​ထံ​မွ ေငြစ​တစ္ရာ​ျဖင့္ ယာကုပ္​ဝယ္ယူ​ထား​ေသာ ေရွခင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ေျမ​ကြက္​တြင္ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏​။ ထို​ေျမကြက္​သည္ ေယာသပ္​သားေျမး​တို႔​ပိုင္​ေသာ အေမြေျမ​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ ေယာ​သပ္၏​အ​ရိုး​တို႔​ကို၊ ေရွ​ခင္၏​အ​ဘ ဟာ​ေမာ္၏​သား​တို႔​တြင္ ေငြ​တစ္​ပိႆာ​ႏွင့္ ယာ​ကုပ္​ဝယ္​ေသာ​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​နယ္ ေျမ​အ​ကြက္၌ သၿဂႋဳဟ္​ၾက၏။ ထို​ေျမ​အ​ကြက္​သည္ ေယာ​သပ္​သား​တို႔ အ​ေမြ​ေျမ​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 24:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 33:19

သူ​သည္​ထို​ေျမ​ကြက္​ကို​ေရွ​ခင္​၏​အ​ဖ ဟာ​ေမာ္​၏​သား​ခ်င္း​တို႔​ထံ​မွ​ေငြ​သား တစ္​ရာ​ေပး​၍​ဝယ္​ယူ​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 48:22

ငါ​သည္​ဓား​ႏွင့္​ေလး​လက္​နက္​တို႔​ျဖင့္​အာ ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​မွ​သိမ္း​ယူ​ရ​ရွိ ေသာ​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ထက္​သန္​သည့္ ေရွ​ခင္​နယ္​ကို သင္​၏​အစ္​ကို​တို႔​အား​ငါ​မ​ေပး။ သင့္​အား သာ​ငါ​ေပး​၏'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 50:24

ေယာ​သပ္​က​သူ​၏​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား``ကၽြန္ုပ္ သည္​ေသ​ရ​ေတာ့​အံ့။ ကၽြန္ုပ္​မ​ရွိ​ေသာ္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​မွန္​မု​ခ် ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔ ကို​ဤ​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​၍​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု​က်ိန္​ဆို​က​တိ ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

ကမၻာ​ဦး 50:25

ထို​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​ကို​ထို ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​၏​အ​ရိုး တို႔​ကို​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေဆာင္​သြား​ပါ​မည္ ဟု​ငါ့​အား​က​တိ​ေပး​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို လ်က္​က်ိန္​ဆို​က​တိ​ေပး​ေစ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:19

ေယာ​သပ္​က​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား က​တိ​သစၥာ​ထား​ေစ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ေမာ​ေရွ သည္​ေယာ​သပ္​၏​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့ ေလ​သည္။ ေယာ​သပ္​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​ထုတ္​ေဆာင္​ေသာ​အ​ခါ ငါ့​အ​ရိုး​တို႔​ကို​ဤ​အ​ရပ္​မွ​ယူ​ေဆာင္ သြား​ရ​မည္'' ဟု​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​က​တိ​ျပဳ ေစ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:5

ရွု​ခါ​နာ​မည္​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ယာ​ကုပ္​က​သား​ေယာ​သပ္​အား ေပး​သည့္​ေျမ​ယာ​အ​နီး​တြင္​တည္​ရွိ​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:15

ထို႔​ေၾကာင့္​ယာ​ကုပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​လိုက္ လာ​ခဲ့​၏။ ထို​ျပည္​တြင္​သူ​ႏွင့္​သူ​၏​သား​မ်ား ေသ​လြန္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:16

သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပို႔ ေဆာင္​ၿပီး​လၽွင္ အာ​ျဗ​ဟံ​ဝယ္​ယူ​ထား​ခဲ့​သည့္ သခၤ်ိဳင္း​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ ထို​သခၤ်ိဳင္း​ကား​ဟာ ေမာ္​၏​သား​မ်ား​ထံ​မွ​အာ​ျဗ​ဟံ​အ​ဖိုး​ေငြ ေပး​၍​ဝယ္​ယူ​ထား​ေသာ​သခၤ်ိဳင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။''

ေဟ​ျဗဲ 11:22

ေယာ​သပ္​သည္​ေသ​ခ်ိန္​နီး​ေသာ​အ​ခါ​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​အား​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​လြတ္​ေျမာက္​လာ​မည့္​အ​ျခင္း​အ​ရာ ကို​ရည္​ညႊန္း​ေျပာ​ၾကား​ကာ မိ​မိ​၏​အ​ရိုး မ်ား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​မွာ​ၾကား​၏။