ေယာရွု 22:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ခ်စ္ၾကေလာ့။ ကိုယ္ေတာ္၏ပညတ္ေတာ္မ်ား ကိုေစာင့္ထိန္းေလာ့။ အလိုေတာ္အတိုင္းက်င့္ ၍ကိုယ္ေတာ္၏သစၥာကိုေစာင့္ၾကေလာ့။ အမွု ေတာ္ကိုကိုယ္စြမ္း၊ စိတ္စြမ္းရွိသမၽွျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ၾကေလာ့ဟူ၍ ေမာေရွမိန႔္မွာခဲ့ သည့္အတိုင္းလိုက္နာရန္သတိျပဳၾက ေလာ့'' ဟုမွာၾကားေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကိုခ်စ္ရမည္၊ တရားလမ္းေတာ္ရွိသမွ်အတိုင္းလိုက္ေလွ်ာက္ရမည္၊ ပညတ္ေတာ္မ်ားကိုေစာင့္ထိန္းရမည္၊ ကိုယ္ေတာ္၌ဆည္းကပ္ရမည္၊ သင္တို႔၏စိတ္ႏွလုံးအႂကြင္းမဲ့၊ စိတ္ဝိညာဥ္အႂကြင္းမဲ့ ကိုယ္ေတာ္ကိုဝတ္ျပဳရမည္ဟူ၍ သင္တို႔အား ထာဝရဘုရား၏အေစအပါးေမာေရွမိန႔္မွာထားသည့္ ပညတ္ေတာ္၊ တရားေတာ္တို႔ကိုေစာင့္ထိန္းမည့္အေၾကာင္း အထူးသတိျပဳၾကေလာ့”ဟု မွာၾကားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 သို႔ရာတြင္ ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္ ေမာေရွမွာထားေသာ ပညတ္တရားအတိုင္း က်င့္၍၊ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို စိတ္ႏွလုံးအႂကြင္းမဲ့ခ်စ္ျခင္း၊ လမ္းေတာ္အလုံးစုံတို႔၌ လိုက္သြားျခင္း၊ ပညတ္ေတာ္တို႔ကို ေစာင့္ေရွာက္ျခင္း၊ ကိုယ္ေတာ္၌ ဆည္းကပ္ျခင္း၊ အမွုေတာ္ကို ေဆာင္ရြက္ျခင္းငွာႀကိဳးစား၍ သတိျပဳၾကေလာ့ဟုမွာထားလ်က္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယာရွု 22:5
50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔သည္ငါ၏ စကားကိုတစ္သေဝမတိမ္းနာခံ၍ငါ ႏွစ္သက္ေသာအက်င့္ကိုက်င့္ၿပီး ပညတ္ သမၽွတို႔ကိုလိုက္နာလၽွင္၊ ငါသည္အီဂ်စ္ အမ်ိဳးသားတို႔အေပၚတြင္က်ေရာက္ေစ ေသာေရာဂါမ်ိဳးမ်ားကို သင္တို႔အေပၚတြင္ မည္သည့္အခါမၽွက်ေရာက္ေစမည္မဟုတ္။ ငါသည္သင္တို႔၏ေရာဂါကိုေပ်ာက္ကင္း ေစေသာထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
အစာအာဟာရမျဖစ္သည့္အရာအတြက္ အဘယ္ေၾကာင့္ေငြအကုန္အက်ခံၾကပါ မည္နည္း။ သင္၏လုပ္အားခမ်ားကိုအကုန္ခံကာ အဘယ္ေၾကာင့္မြတ္သိပ္လ်က္ေနၾကပါ မည္နည္း။ ငါ့စကားကိုနားေထာင္လ်က္၊ငါေျပာသည့္အတိုင္း ျပဳလုပ္ၾကပါမူ သင္တို႔သည္အမြန္ျမတ္ဆုံးေသာအစားအစာ မ်ားကို စားေသာက္ရၾကလိမ့္မည္။
အကယ္၍သူတို႔သည္ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္၏ ဘာသာတရားကိုလက္ခံကာ အခါတစ္ပါး ကဗာလဘုရားအားတိုင္တည္က်ိန္ဆိုမွု ကိုသူတို႔သည္ ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္အားသင္ ၾကားေပးခဲ့သည့္နည္းတူယခုအခါ`ထာဝရ ဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည့္အတိုင္း' ဟု ငါ၏နာမေတာ္အားျဖင့္က်ိန္ဆိုၾကပါမူ သူတို႔သည္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္တြင္အပါ အဝင္ျဖစ္လ်က္ေကာင္းစားၾကလိမ့္မည္။-
သားေတာ္အေၾကာင္းသတင္းေကာင္းကို ေၾကညာျခင္းအားျဖင့္ ငါသည္ဘုရားသခင္ ၏အမွုေတာ္ကိုစိတ္ႏွလုံးအႂကြင္းမဲ့ထမ္း ေဆာင္လ်က္ရွိ၏။ ငါသည္ဆုေတာင္းပတၳနာ ျပဳသည့္အခါတိုင္း သင္တို႔အားအစဥ္သတိ ရေၾကာင္းကိုဘုရားသခင္သည္သက္ေသ ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ဘုရားသခင္အလိုေတာ္ ရွိပါကမၾကာမီသင္တို႔ထံသို႔ငါလာ နိုင္ရန္လမ္းဖြင့္ေပးေတာ္မူရန္ဆုေတာင္း၏။-
သင္တို႔သည္ထိုပညတ္ေတာ္တို႔ကိုတစ္သေဝ မတိမ္းလိုက္နာေစာင့္ထိန္းၾကလၽွင္ အျခား ေသာလူမ်ိဳးမ်ားေရွ႕တြင္သင္တို႔၏၊ ဉာဏ္ပညာ ေပၚလြင္ထင္ရွားလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ထို ပညတ္ေတာ္ရွိသမၽွကိုၾကားရေသာအခါ `ဤလူမ်ိဳးသည္ဉာဏ္ပညာအေျမာ္အျမင္ ႏွင့္ျပည့္စုံေသာလူမ်ိဳးႀကီးျဖစ္ပါသည္ တကား' ဟုခ်ီးကူးၾကလိမ့္မည္။''
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အားရွေမြလ က``သင္တို႔သည္ထာဝရဘုရားထံေတာ္သို႔ စိတ္ႏွလုံးအႂကြင္းမဲ့ျပန္လည္လာေရာက္ လိုပါက လူမ်ိဳးျခားတို႔၏ဘုရားမ်ားကို လည္းေကာင္း၊ အာရွတရက္ဘုရားမ၏႐ုပ္တု မ်ားကိုလည္းေကာင္းစြန႔္ပစ္ရၾကမည္။ သင္တို႔ ၏ကိုယ္ကိုလုံးဝဆက္ကပ္၍ထာဝရဘုရား ကိုသာရွိခိုးဝတ္ျပဳၾကလၽွင္ ကိုယ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အားဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔လက္မွ ကယ္ေတာ္မူလိမ့္မည္'' ဟုဆို၏။-
ကြော်ငြာတွေ