ေယာ​ရွု 22:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​စု​တစ္​စု​လုံး​၏​ကိုယ္ စား​သူ​တို႔​အား ေျပာ​ၾကား​သည္​မွာ``သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဆန႔္​က်င္​၍ ဤ​မိုက္​မဲ ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​သ​နည္း။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ပုန္​ကန္​ၾက​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ပစ္​ပယ္​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ “​ထာဝရဘုရား​၏​လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​ျပဳ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ကို ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​သည္​တကား​။ ယခု သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ပုန္ကန္​၍ မိမိ​တို႔​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​တည္​ျခင္း​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​မ​လိုက္​ဘဲ လမ္းလြဲ​သြား​ၾက​ၿပီ​တကား​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ပ​ရိ​သတ္​အ​ေပါင္း​တို႔ မွာ​လိုက္​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ယ​ေန႔​ပုန္​ကန္၍ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို တည္​သ​ျဖင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔ မ​လိုက္၊ ယ​ေန႔​လႊဲ​သြား​ျခင္း​ငွာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ျပစ္​မွား​ေသာ​အ​ျပစ္​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။

ေယာ​ရွု 22:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 8:22

ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​အား ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက​သူ​တို႔​ကို​မူ​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မ​မူ​ဘဲ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​တတ္​ေၾကာင္း မင္း​ႀကီး​အား​ေလၽွာက္​ထား​ခဲ့​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​ခ​ရီး​လမ္း​တြင္ ရန္​သူ​မ်ား​၏​ေဘး မွ​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ရန္​အ​တြက္ သူ​၏ ထံ​မွ​ျမင္း​တပ္​အ​ကူ​အ​ညီ​ကို​ေတာင္း​ခံ ရ​မည္​မွာ​ရွက္​စ​ရာ​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ဝတ္​ျပဳ 17:8

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား သား​ျဖစ္​ေစ၊ တဲ​ေတာ္​တံ​ခါး​ဝ​မွ​လြဲ​၍​အ​ျခား တစ္​ေန​ရာ​တြင္ မီး​ရွို႔​ေသာ​ယဇ္​ကို​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ အ​ျခား​ယဇ္​ေကာင္​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​လၽွင္​ထို​သူ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​ထုတ္​ပယ္ ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 32:15

႐ု​ဗင္​ႏွင့္​ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ သင္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေနာက္​ေတာ္ သို႔​ယ​ခု​မ​လိုက္​ၾက​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​တစ္​မ်ိဳး​လုံး​ကို​ေတာ​ကႏၲာ​ရ တြင္​တစ္​ဖန္​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္ ၍​သင္​တို႔​ေၾကာင့္​ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ပ်က္​စီး​ဆုံး​ပါး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ျပန္ လည္​ေျဖ​ၾကား​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​ဘု​ရား ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္ တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​ဌာ​န ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ​မိန႔္​မွာ​သည့္ အ​တိုင္း သင္​တို႔​သည္​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​အ​ျခား ယဇ္​ေကာင္​မ်ား၊ ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ႏွင့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ မ်ား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​က​တိ​ထား​ေသာ အ​ထူး​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​စ​သည္​တို႔​ကို ထို​ဌာ​န​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။-

ေယာ​ရွု 22:11

အ​ျခား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ပိုင္​နက္​ျဖစ္​ေသာ​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္ ဘက္​ဂဲ​လိ​ေလာ့​အ​ရပ္​၌​႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ဂဒ္ အ​ႏြယ္​ဝင္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔ က ယဇ္​ပလႅင္​တည္​ၾက​သည့္​သ​တင္း​ကို​ၾကား ရ​ေသာ​အ​ခါ အ​ေရွ႕​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား​စစ္ ခ်ီ​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​စု​႐ုံး​ေရာက္ ရွိ​လာ​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 22:15

သူ​တို႔​သည္​႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ဝင္ ႏွင့္​အ​ေရွ႕​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ရွိ​ရာ ဂိလဒ္​ျပည္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​၍၊-