ေယာ​ရွု 22:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^11-12 အ​ျခား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ပိုင္​နက္​ျဖစ္​ေသာ​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္ ဘက္​ဂဲ​လိ​ေလာ့​အ​ရပ္​၌​႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ဂဒ္ အ​ႏြယ္​ဝင္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔ က ယဇ္​ပလႅင္​တည္​ၾက​သည့္​သ​တင္း​ကို​ၾကား ရ​ေသာ​အ​ခါ အ​ေရွ႕​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​အား​စစ္ ခ်ီ​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ရွိ​ေလာ​ၿမိဳ႕​သို႔​စု​႐ုံး​ေရာက္ ရွိ​လာ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ “ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ႐ုဗင္​သားေျမး​၊ ဂဒ္​သားေျမး​ႏွင့္ မနာေရွ​သားေျမး​တစ္ဝက္​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​နယ္ေျမ​၊ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အနီး​၊ ခါနာန္​ျပည္​နယ္စပ္​၌ ယဇ္ပလႅင္​တည္​ၾက​ၿပီ”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​သည္​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ၾကား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​သို႔ ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး၊ ဂဒ္​အ​မ်ိဳး၊ မ​နာ​ေရွ​အ​မ်ိဳး​တစ္​ဝက္​တို႔​သည္ ခါ​နာန္​ျပည္​တစ္​ဖက္၊ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​နား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ကူး​ရာ​အ​ရပ္၌ ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို တည္​ၾက​ၿပီ​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သ​တင္း​ၾကား​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:28

ေယာ​ဟန္​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ေပး​ရာ​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ အ​ေရွ႕​ဘက္​ကမ္း​ရွိ​ေဗ​သ​နိ​ရြာ​တြင္​ဤ​အ​မွု အ​ရာ​ျဖစ္​ပ်က္​သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:1

တ​နဂၤ​ေႏြ​ေန႔​မိုး​မ​လင္း​မီ​ေမွာင္​လ်က္​ေန​ေသး စဥ္​အ​ခါ​မာ​ဂ​ဒ​လ​ၿမိဳ႕​သူ​မာ​ရိ​သည္​သခၤ်ိဳင္း ေတာ္​သို႔​လာ​ရာ​ဂူ​ဝ​မွ​ေက်ာက္​တုံး​ကို​ဖယ္ ရွား​ထား​သည္​ကို​ေတြ႕​ရ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:12

သခင္​ေယ​ရွု​အ​ေလာင္း​ေတာ္​၏​ေန​ရာ​ေခါင္း​ရင္း တြင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး၊ ေျခ​ရင္း​တြင္ တစ္​ပါး၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ႏွစ္​ပါး​ဝတ္​ျဖဴ​စင္ ၾကယ္​ႏွင့္​ထိုင္​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အ​တြက္​ဘု​ရား ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္ တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​ဌာ​န ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ​မိန႔္​မွာ​သည့္ အ​တိုင္း သင္​တို႔​သည္​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​အ​ျခား ယဇ္​ေကာင္​မ်ား၊ ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ႏွင့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ မ်ား၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​က​တိ​ထား​ေသာ အ​ထူး​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​စ​သည္​တို႔​ကို ထို​ဌာ​န​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။-

ေယာ​ရွု 2:7

မင္း​ႀကီး​ေစ​လႊတ္​လိုက္​သူ​မ်ား​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔ ေရာက္​သည့္​အ​ခါ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​လိုက္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္ ေလၽွာက္​နိုင္​သည့္​ျမစ္​ကမ္း​အ​ထိ​သူ​လၽွို​မ်ား​ကို​လိုက္​လံ​ရွာ​ေဖြ​ၾက​သည္။

ေယာ​ရွု 22:10

႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္​ဝင္၊ ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​ႏွင့္​အ​ေရွ႕ မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ အ​ေနာက္​ဘက္ ဂဲ​လိ​ေလာ့​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ျမစ္​အ​နီး​တြင္​ႀကီး​က်ယ္​ခမ္း​နား​ေသာ​ယဇ္ ပလႅင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 22:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​စု​တစ္​စု​လုံး​၏​ကိုယ္ စား​သူ​တို႔​အား ေျပာ​ၾကား​သည္​မွာ``သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဆန႔္​က်င္​၍ ဤ​မိုက္​မဲ ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​သ​နည္း။ သင္​တို႔​သည္ ဤ​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ပုန္​ကန္​ၾက​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ပစ္​ပယ္​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။-

ေယာ​ရွု 22:19

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​၏​ျပည္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​မ​သင့္​ေလ်ာ္​လၽွင္ တဲ​ေတာ္​ရွိ ရာ​ျပည္​ေတာ္​သို႔​ကူး​လာ​၍​သင္​တို႔​ေန​ထိုင္ ရန္​နယ္​ေျမ​ကို​ငါ​တို႔​ထံ​မွ​ေတာင္း​ယူ​ၾက ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ယဇ္​ပလႅင္​မွ​လြဲ​၍​အ​ျခား ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​ေဆာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ကိုယ္ ေတာ္​ကို​မ​ပုန္​ကန္​ၾက​ပါ​ႏွင့္။ ထို​ပုန္​ကန္ မွု​တြင္​ငါ​တို႔​မ​ပါ​ဝင္​ပါ​ရ​ေစ​ႏွင့္။-

သူ​ႀကီး 12:5

ဧ​ဖ​ရိမ္​ျပည္​သား​တို႔​မ​လြတ္​ေျမာက္​နိုင္​ေစ ရန္​ဂိ​လဒ္​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ တစ္​ဘက္​ကမ္း​သို႔​ကူး​ျဖတ္​နိုင္​သည့္​ေန ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​သိမ္း​ထား​ၾက​၏။-