ေယာ​ရွု 16:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² တစ္​ဖန္​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​လု​ဇ​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း ေကာင္း၊ ထို​မွ​တစ္​ဆင့္​အာ​ခိ​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား​ေန​ထိုင္​ရာ​အ​တ​႐ုတ္​အႏၵာ​ၿမိဳ႕​သို႔ လည္း​ေကာင္း​ေရာက္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ေဗသလ​ၿမိဳ႕​မွ လုဇ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​၏​။ ထိုမွ အာခိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​နယ္ေျမ အတ႐ုတ္​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​ၿပီး

Judson Bible in Zawgyi Version

² ေဗ​သ​လ​လု​ဇ​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ခိ​အ​တ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊

ေယာ​ရွု 16:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 28:19

ထို​အ​ရပ္​ကို​ေဗ​သ​လ​ဟု​နာ​မည္​မွည့္​ေခၚ​ေလ သည္။ (ယ​ခင္​က​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​လု​ဇ​ဟု​ေခၚ​တြင္​၏။)-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:32

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ရွိ​သည့္ ေတာင္​ထိပ္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​၏​လူ​ယုံ ေတာ္​အာ​ခိ​ၿမိဳ႕​သား​ဟု​ရွဲ​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္ မ်ား​ကို​ဆုတ္​ျဖဲ​လ်က္​ဦး​ေခါင္း​ကို​လည္း ေျမ​မွုန႔္​ျဖင့္​လူး​လ်က္​မင္း​ႀကီး​အား​ခ​ရီး ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:37

သို႔​ျဖစ္​၍​ဒါ​ဝိဒ္​၏​အ​ေဆြ​ေတာ္​ဟု​ရွဲ​သည္ ၿမိဳ႕​ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခ်ိန္​၌​ပင္ လၽွင္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ေလ​သည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:16

ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ​ယုံ​ေတာ္​ဟု​ရွဲ​သည္​အ​ဗ​ရွ​လုံ ကို​ေတြ႕​ေသာ​အ​ခါ``မင္း​ႀကီး​သက္​ေတာ္​ရွည္ ပါ​ေစ​ေသာ။ မင္း​ႀကီး​သက္​ေတာ္​ရွည္​ပါ​ေစ ေသာ'' ဟု​ႀကိဳ​ဆို​ေလ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:33

အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​သည္​ဘု​ရင္​၏​အ​တိုင္​ပင္​ခံ အ​မတ္​ျဖစ္​၍ အာ​ခိ​ၿမိဳ႕​သား​ဟု​ရွဲ​သည္​ဘု​ရင္ ၏​အ​ေဆြ​ေတာ္​တိုင္​ပင္​ေဖာ္​တိုင္​ပင္​ဖက္​ျဖစ္ သ​တည္း။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 7:28

သူ​တို႔​သိမ္း​ယူ​၍​အ​ေျခ​စိုက္​ေန​ထိုင္​ၾက သည့္​နယ္​ေျမ​တြင္​အ​ေရွ႕​သို႔​လား​ေသာ္​နာ​ရန္ ၿမိဳ႕​အ​ထိ၊ ထို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​နီး တစ္​ဝိုက္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား၊ အ​ေနာက္​သို႔​လား​ေသာ္ ေဂ​ဇာ​ၿမိဳ႕​အ​ထိ၊ ထို​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​နီး​တစ္​ဝိုက္ ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ပါ​ဝင္​၏။ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕၊ အာ​ရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ယင္း​တို႔​၏​အ​နီး​တစ္​ဝိုက္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​လည္း ပါ​၏။

ေယာ​ရွု 18:13

တစ္​ဖန္​လု​ဇ​ၿမိဳ႕(ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​ဟူ​၍​လည္း ေခၚ​တြင္​သည္) ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​ေစာင္း​သို႔ တက္​ၿပီး​လၽွင္​ေအာက္​ဗက္​ေဟာ​႐ုန္​ၿမိဳ႕​ေတာင္ ဘက္၊ ေတာင္​ေပၚ​ရွိ​အ​တ​႐ုတ္​အဒၵါ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​သည္။-