ေယာ​ရွု 15:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တည္​ရာ ေတာင္​ကုန္း​ေတာင္ ဘက္​ရွိ​ဟိႏၷဳန္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​အ​ေနာက္​ဘက္​ေတာင္ ကုန္း​ကို​ေက်ာ္​ျဖတ္​သြား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ တစ္ဖန္ နယ္နိမိတ္​သည္ ဗင္ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​မွ ေဂ်႐ုဆလင္ ေခၚ ေယဗုသိ​ၿမိဳ႕​ေတာင္ဘက္​ရွိ ေတာင္ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္ တက္သြား​၏​။ ထိုမွ နယ္နိမိတ္​သည္ ေရဖိမ္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၏​ေျမာက္ဘက္​အဆုံး​ရွိ ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၏​အေနာက္ဘက္​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​ေသာ ေတာင္​ထိပ္​အထိ တက္သြား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ဟိ​ႏၷဳံ​သား၏​ခ်ိဳင့္​နား ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တည္​ရာ ေယ​ဗု​သိ​အ​ရပ္ ေတာင္​ဘက္​နား​မွာ​ေလၽွာက္၍ ဟိ​ႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္​အ​ေနာက္၊ ေရ​ဖိမ္​ခ်ိဳင့္​ေျမာက္​ဘက္၌​ရွိ​ေသာ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္​ေလ၏။

ေယာ​ရွု 15:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:18

ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေရ​ဖိမ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း ကို​သိမ္း​ပိုက္​လိုက္​ၾက​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:22

ထို​ေနာက္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေရ​ဖိမ္ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔​ျပန္​လာ​ၿပီး​လၽွင္​ထို​အ​ရပ္​ကို သိမ္း​ပိုက္​ၾက​ျပန္​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:10

ေနာက္​တစ္​ဖန္​မည္​သူ​မၽွ​ေမာ​လုတ္​ဘု​ရား အား သား​သ​မီး​ကို​မီး​ျဖင့္​မ​ပူ​ေဇာ္​နိုင္​ေစ​ရန္ ေယာ​ရွိ​မင္း​သည္​ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ရွိ​႐ုပ္​တု​ကိုး ကြယ္​ရာ​ေတာ​ဖက္​ဟု​ေခၚ​ေသာ​အ​ရပ္​ကို လည္း​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:4

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရလ​အ​မ်ိဳးသား အ​ေပါင္း​တို႔သည္​ခ်ီ​တက္​၍ ေယ​႐ုရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။ ထို​စဥ္​အ​ခါ​က ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕သည္​ေယ​ဗုတ္​ၿမိဳ႕ဟု​နာ​မည္ တြင္​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ပင္​ကိုယ္​ရွိ​ရင္း​စြဲ​ေယ​ဗု​သိ ၿမိဳ႕သား​တို႔ပင္​လၽွင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:3

ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တြင္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔ ပူ​ေဇာ္​၏။ သူ​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင္ ထုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​စက္​ဆုတ္ ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​႒​ေလ့​ထုံး​စံ​တို႔​ကို အ​တု​ခိုး​၍ မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​မ်ား​ကို​ပင္ မီး​ရွို႔​၍​ပူ​ေဇာ္​သကာ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​႐ုပ္​တု တို႔​အား​ပူ​ေဇာ္​ေလ​သည္။-

ေန​ဟ​မိ 11:30

ဇာ​ေနာ​ၿမိဳ႕၊အ​ဒုံ​လံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​အ​နီး ရွိ​ေက်း​ရြာ​မ်ား​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ လာ​ခိ​ရွ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​နီး​အ​နား​ရွိ​လယ္​ယာ​မ်ား၊ အ​ေဇ ကာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​နီး​အ​နား​ရွိ​ေက်း​ရြာ​မ်ား တြင္​လည္း​ေကာင္း​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။ အ​ခ်ဳပ္​အား ျဖင့္​ဆို​ေသာ္​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​ေတာင္ ဘက္​ရွိ​ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေျမာက္​ဘက္​ဟိႏၷဳံ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​စပ္​ၾကား​ရွိ​နယ္​ေျမ​တြင္​ေန​ထိုင္ ၾက​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 17:5

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သည္​အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ရိတ္ သိမ္း​ထား​သည့္​လယ္​ကြက္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ကုန္​အ​စင္​ေကာက္​သင္း​ေကာက္​ထား​သည့္ ေရ​ဖိမ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မွ လယ္​ယာ​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း​ျပဳတ္​ျပဳတ္​ျပဳန္း​၍​ေန​ေပ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 19:14

ထို​ေနာက္​ငါ​သည္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ျပန္​ၾကား ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ရာ​ေတာ​ဖက္ အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း​အ​တြင္း ရပ္​ၿပီး​လၽွင္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား၊-

ေယ​ရ​မိ 19:2

အိုး​ကြဲ​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ကို​ျဖတ္​၍​ပင္​ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း သို႔​သြား​ေရာက္​ရန္​မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ရပ္ တြင္ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ဆင့္​ဆို​ရန္​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 19:6

သို႔​ျဖစ္​၍​ဤ​အ​ရပ္​သည္​ေတာ​ဖက္​ဟူ​၍​မ​ေခၚ၊ ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ဟူ​၍​မ​ေခၚ၊ ကြပ္​မ်က္​ရာ​ခ်ိဳင့္​ဟူ ၍​ေခၚ​ရ​မည့္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္ ကို သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​ရွု 15:63

ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ကို​ႏွင္​မ​ထုတ္​နိုင္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ယ​ေန႔ တိုင္​ယုဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ထို​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 18:16

ထို​ေနာက္​ေရ​ဖိမ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဟိႏၷဳံ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​အ​နီး​ေတာင္​ေျခ​သို႔​ေရာက္​သည္။ တစ္ ဖန္​ေယ​ဗု​သိ​ေတာင္​တန္း​ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ဟိႏၷဳံ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ကို​ျဖတ္​၍​ေတာင္​ဘက္​အေရၤာ ေဂ​လ​ရြာ​သို႔​ေရာက္​သည္။-

ေယာ​ရွု 18:28

ေဇ​လ​ၿမိဳ႕၊ ဧ​လပ္​ၿမိဳ႕၊ ေယ​ဗု​သိ​ၿမိဳ႕၊​(သို႔​မ ဟုတ္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ၿမိဳ႕၊) ဂိ​ဗတ္​ၿမိဳ႕၊ ကိ​ရ​ယတ္ ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​စ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​တစ္​ဆယ္​ေလး ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ယင္း​တို႔​၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား လည္း​ပါ​ဝင္​သည္။ ဤ​နယ္​ေျမ​သည္​ဗယၤာ​မိန္ အ​ႏြယ္​မိ​သား​စု​တို႔​ပိုင္​ေသာ​နယ္​ေျမ​ျဖစ္ သည္။

သူ​ႀကီး 1:21

ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​မူ​ကား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တြင္ ေန​ထိုင္​ေသာ​ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ အား​ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ၾက​ေခ်။ သို႔ ျဖစ္​၍​ထို​အ​ခ်ိန္​အ​ခါ​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ေယ​ဗု​သိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ခဲ့ ၾက​သ​တည္း။-

သူ​ႀကီး 1:8

ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ပိုက္​ၾက​၏။ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို သတ္​၍​ၿမိဳ႕​ကို​မီး​ရွို႔​ၾက​ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 19:10

သို႔​ရာ​တြင္​ေလဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​သည္​ေနာက္​တစ္ ည​မ​ေန​လို​ေတာ့​သ​ျဖင့္ ကုန္း​ႏွီး​တင္​ထား သည့္​ျမည္း​ႏွစ္​စီး​ပါ​လ်က္ မိ​မိ​မ​ယား​ငယ္ ႏွင့္​အ​တူ​စ​တင္​ခ​ရီး​ထြက္​ေလ​၏။ သူ​တို႔ သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ​ေယ​ဗုတ္ ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ေန႔​အ​ခ်ိန္​ကုန္​လြန္ ခါ​နီး​ေလ​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​အ​ေစ​ခံ​က​မိ​မိ ၏​သ​ခင္​အား``ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ေန​ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​၌​ပင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အိပ္​ၾက ရ​ေအာင္'' ဟု​ေျပာ​၏။