ေယာ​ရွု 15:60 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶⁰ ထို႔​အ​ျပင္​ကိ​ရ​ယတ္​ဗာ​လ​ၿမိဳ႕(သို႔​မ​ဟုတ္ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕) ႏွင့္​ရဗၺာ​ၿမိဳ႕​ဟူ​၍​ၿမိဳ႕ ႀကီး​ႏွစ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕ ရြာ​မ်ား​လည္း​ပါ​ဝင္​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶⁰ ကိရယတ္ဗာလ ေခၚ ကိရယတ္ယာရိမ္​ၿမိဳ႕​၊ ရဗၺာ​ၿမိဳ႕ စသည့္​ၿမိဳ႕​ႏွစ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​႐ြာ​မ်ား ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶⁰ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ ကိ​ရ​ယတ္​ဗာ​လ​ၿမိဳ႕၊ ရ​ဗၺာ​ၿမိဳ႕၊ ရြာ​ႏွင့္​တ​ကြ ႏွစ္​ၿမိဳ႕​တည္း။

ေယာ​ရွု 15:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:50

ေအာက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​တို႔​သည္​လည္း​ကာ​လက္ ၏​သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ဇ​နီး​ျဖစ္​သူ​ဧ​ဖ​ရတ္​ႏွင့္​ကာ​လက္​ရ​ေသာ သား​ဦး​မွာ​ဟု​ရ​ျဖစ္​၏။ ဟု​ရ​၏​သား​ေရွာ ဗာ​လ​သည္​ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို တည္​ေထာင္​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 15:59

မာ​ရပ္​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​သ​ႏုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဧ​လ​ေတ​ကုန္ ၿမိဳ႕​စ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ေျခာက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တ​ကြ ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား​လည္း​ပါ​ဝင္ ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 15:61

ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ေဒ​သ​တြင္​ေဗ​သ​ရာ​ဗ​ၿမိဳ႕၊ မိဒၵိန္​ၿမိဳ႕၊ ေသ​ကာ​က​ၿမိဳ႕၊-

ေယာ​ရွု 15:9

ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ေန​ဖ​ေတာ​စမ္း​ေရ​တြင္း​ႏွင့္ ဧ​ဖ​႐ုန္​ေတာင္​အ​နီး​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို​ျဖတ္ ၍​ဗာ​လာ(သို႔​မ​ဟုတ္​ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕) သို႔​ေကြ႕​သြား​၏။-

ေယာ​ရွု 18:14

ထို​ေနာက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​ထို​ေတာင္​အ​ေနာက္ ဘက္​မွ​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ပိုင္​ေသာ​ကိ​ရ​ယတ္ ဗာ​လ​ၿမိဳ႕(သို႔​မ​ဟုတ္​ကိ​ရ​ယ​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕) အ​ထိ​ေတာင္​ဘက္​သို႔​ဆင္း​လာ​သည္။ ဤ သည္​ကား​အ​ေနာက္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​ျဖစ္​၏။-

ေယာ​ရွု 9:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ခဲ့​ၾက​ရာ​သုံး​ရက္​ေျမာက္ ေသာ​ေန႔​၌ ထို​သူ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္ ေသာ​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕၊ ေခ​ဖိ​ရာ​ၿမိဳ႕၊ ေဗ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက ေလ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:21

ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ထံ​သို႔​တ​မန္ မ်ား​ေစ​လႊတ္​ၿပီး​လၽွင္``ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ကို​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သင္ တို႔​လာ​၍​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ပင့္​ေဆာင္​ၾက​ပါ ေလာ့'' ဟု​မွာ​ၾကား​လိုက္​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:1

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိ​ရ​ယတ္​ယာ​ရိမ္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ လာ​၍​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ေတာင္​ကုန္း​ေပၚ​တြင္​တည္ ရွိ​ေသာ အ​ဗိ​န​ဒပ္​၏​အိမ္​သို႔​ပင့္​ေဆာင္​သြား ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ရန္​အ​တြက္ အ​ဗိ​န​ဒပ္​၏​သား​ဧ​လာ​ဇာ​ကို ေရြး​ခ်ယ္​ဆက္​ကပ္​ၾက​၏။-