ေယာ​ရွု 15:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မိ​သား​စု​တို႔​ရ​ရွိ​ေသာ နယ္​ေျမ​မွာ​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​သည္​ေတာင္ ဘက္​သို႔​လား​ေသာ္ ဧ​ဒုံ​ျပည္​နယ္​စပ္​ရွိ​ဇိ​န ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၏​ေတာင္​ဘက္​စြန္း​သို႔​ေရာက္ သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ မဲခ်​၍​မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ရ​ေသာ​အေမြေျမ​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ ေတာင္ဘက္​စြန္း​ရွိ ဇိန​ေတာကႏၲာရ​မွ ဧဒုံ​နယ္နိမိတ္​အထိ​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ စာ​ေရး​တံ​ျပဳ၍ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​အ​လိုက္ အ​ေမြ​ခံ​ရ​ေသာ​ေျမ​ဟူ​မူ​ကား၊ ေတာင္​မ်က္​ႏွာ၌ ဧ​ဒုံ​ျပည္​နယ္​ႏွင့္ နီး​စပ္​လ်က္၊ ေတ​မန္​ျပည္​စြန္း​မွ​စ၍ ဇိ​န​ေတာ​ျဖစ္​ေသာ၊

ေယာ​ရွု 15:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 35:23

ေလ​အာ​မွ​ဖြား​ျမင္​ေသာ​သား​မ်ား​မွာ​႐ု​ဗင္ (ယာ​ကုပ္​၏​သား​ဦး) ရွိ​ေမာင္၊ ေလ​ဝိ၊ ယု​ဒ၊ ဣ​သ​ခါ​ႏွင့္​ဇာ​ဗု​လုန္​တို႔​ျဖစ္​သည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:65

ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ေရွာ​လ​မုန္​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သစ္​ခက္​တဲ​ေန ပြဲ​ေတာ္​ကို​ခု​နစ္​ရက္​တိုင္​တိုင္​က်င္း​ပ​ၾက​ေလ သည္။ လူ​အုပ္​ႀကီး​မွာ​ေျမာက္​ဘက္​ဟာ​မတ္​ေတာင္ ၾကား​လမ္း​မွ​သည္ ေတာင္​ဘက္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​နယ္ စပ္​တိုင္​ေအာင္​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​အ​ရပ္​ရပ္​မွ​လာ ေရာက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သတည္း။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:19

``ေတာင္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​တာ​မာ​ၿမိဳ႕​မွ အ​ေနာက္​ေတာင္​ဘက္​ရွိ​ကာ​ေဒ​ရွ​ေမ​ရိ​ဘ စိမ့္​စမ္း​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ေနာက္​အ​ေနာက္ ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​နယ္​စပ္​ကို​လိုက္ ၍​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ေရာက္ ရွိ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 20:16

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​အ​ကူ အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​ေလၽွာက္​ထား​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၍​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္​လ်က္ ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။ ယ​ခု​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​နယ္​စပ္​တြင္​တည္​ရွိ ေသာ​ကာ​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​ပါ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:51

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သင္​တို႔​ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး သည္ ဇိ​န​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ရွိ​ကာ​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​အ​နီး ေမ​ရိ​ဘ​စမ္း​သို႔​ေရာက္​စဥ္​အ​ခါ​က ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ငါ့​အား​မ​ရို မ​ေသ​ျပဳ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ေယာ​ရွု 14:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​အား​မိန႔္​မွာ ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္ ဘက္​ရွိ​နယ္​ေျမ​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​ကိုး ႏြယ္​ႏွင့္​အ​ႏြယ္​တစ္​ဝက္​တို႔​အား​မဲ​ခ် ၍​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 15:2

ေတာင္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​သည္​ပင္လယ္​ေသ​ေတာင္ ဘက္​စြန္း​မွ​စ​၍ ေတာင္​ဘက္​ရွိ​အ​က​ရဗၺိမ္ ေတာင္​ၾကား​ကို​ျဖတ္​ၿပီး​လၽွင္​ဇိ​န​ၿမိဳ႕​အ​ထိ ေရာက္​သည္။ ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ကာ​ေဒ​ရွ​ဗာ​နာ​ၿမိဳ႕ ၏​ေတာင္​ဘက္​သို႔​သြား​၍​ေဟ​ဇ​႐ုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္ လ်က္​အာ​ဒါ​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​တက္​ၿပီး​လၽွင္ ကာ ကာ​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​ေကြ႕​ၿပီး​ေနာက္​အ​ဇ​မုန္​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​ေလ​သည္။ ထို​ေနာက္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​နယ္ စပ္​ရွိ​ေခ်ာင္း​ကို​လိုက္​၍​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​တြင္ အ​ဆုံး​သတ္​သည္။ ဤ​ကား​ယု​ဒ​နယ္​ေျမ​၏ ေတာင္​ဘက္​နယ္​နိ​မိတ္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေယာ​ရွု 18:5

ထို​ျပည္​ကို​ခု​နစ္​ပိုင္း​ပိုင္း​ျခား​ရ​မည္။ ယု​ဒ အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေတာင္​ဘက္​နယ္ ေျမ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေယာ​သပ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေျမာက္​ဘက္​နယ္​ေျမ​၌​လည္း ေကာင္း​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​မည္။-