ေယာ​ရွု 14:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ တစ္​ေန႔​သ​၌​ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွိ​ေသာ ေယာ​ရွု​ထံ​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ၾက​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​အ​နက္​မွ​ေက​နက္ အ​မ်ိဳး​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္​က​ေယာ​ရွု အား``ကာ​ေဒ​ရွ​ဗာ​နာ​အ​ရပ္​တြင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​အား ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ရည္​ေဆာင္​၍​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​သတိ​ရ ပါ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ တစ္ေန႔တြင္ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ဂိလဂါလ​အရပ္​ရွိ ေယာရႈ​ထံသို႔ လာ​၍ ေကနက္​အမ်ိဳး​၊ ေယဖုႏၷာ​၏​သား ကာလက္​က “​ကာေဒရွဘာနာ​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​ႏွင့္​ကြၽႏ္ုပ္​ကို ရည္ၫႊန္း​၍ ဘုရားသခင္​၏​လူ​ေမာေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​စကား​မ်ား​ကို သင္​သိ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​အ​ခါ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕၌ ေယာ​ရွု​ထံ​သို႔​လာ၍၊ ေက​နက္​အ​မ်ိဳး ေယ​ဖု​ႏၷာ၏​သား​ကာ​လက္​က၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကာ​ေဒ​ရွ​ဗာ​နာ​အ​ရပ္၌ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ရည္​ေဆာင္၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ​ေမာ​ေရွ​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ပါ၏။

ေယာ​ရွု 14:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:1

ယု​ဒ​ျပည္​မွ​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ရာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ယဇ္​ပလႅင္​တြင္​ေယ​ေရာ ေဗာင္​ရပ္​လ်က္​ေန​ခ်ိန္​၌​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:14

ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​ျမည္း​ကို​စီး​၍​ယု​ဒ​ပ​ေရာ ဖက္​၏​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလ​၏။ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္ တစ္​ပင္​ေအာက္​တြင္​ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​ထိုင္​လ်က္ ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​ေသာ​အ​ခါ ပ​ေရာ​ဖက္​အို ႀကီး​က``သင္​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​မွ​လာ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။ ထို​သူ​က​လည္း``ဟုတ္​ပါ​သည္'' ဟု​ေျဖ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:16

ထို​အ​ခါ​ဧ​လိ​ရွဲ​က``သင္​သည္​ေနာင္​ႏွစ္​ခါ ဤ​အ​ခ်ိန္​၌​သား​ကို​ခ်ီ​ပိုက္​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျပာ​၏။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က``အို အ​ရွင္၊ ကၽြန္​မ​အား​လိမ္ လည္​၍​မ​ေျပာ​ပါ​ႏွင့္။ အ​ရွင္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​ေစ​ခံ​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:42

အ​ျခား​အ​ခါ​တစ္​ပါး​၌​လည္း​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္ ထို​ႏွစ္​ေပၚ​မု​ေယာ​ေကာက္​ဦး​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ​မုန႔္​အ​လုံး ႏွစ္​ဆယ္​ကို​ဧ​လိ​ရွဲ​အ​တြက္ ဗာ​လ​ရွ​လိ​ရွ​ၿမိဳ႕​မွ ယူ​ေဆာင္​လာ​၏။ ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို ထို​အ​စား​အ​စာ​ျဖင့္​ဧည့္​ခံ​ရန္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ အား​ေျပာ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9

ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က​မိ​မိ​၏​ခင္​ပြန္း​အား``ကၽြန္​မ တို႔​၏​အိမ္​သို႔​မ​ၾကာ​ခ​ဏ​လာ​ေရာက္​တတ္​သူ​သည္ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သူ​ဧ​ကန္​အ​မွန္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ကၽြန္​မ​သိ​ပါ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:11

ထို​ေနာက္​ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ဟာ​ေဇ​လ​အား​အ​ေန ခက္​ေစ​သည့္​တိုင္​ေအာင္ ထိတ္​လန႔္​သည့္​အ​မူ အ​ရာ​ျဖင့္​စိုက္​၍​ၾကည့္​ၿပီး​လၽွင္​ငို​ေလ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:7

ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​ဗဟၤာ​ဒဒ္​နာ​မ​က်န္း​ရွိ​ေတာ္​မူ ခ်ိန္​၌ ဧ​လိ​ရွဲ​သည္​ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​၏။ ဧ​လိ​ရွဲ​ေရာက္​ရွိ​ေန​ေၾကာင္း​မင္း ႀကီး​ၾကား​သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 23:14

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​ေမာ​ေရွ​၏ သား​မ်ား​သည္ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​စာ​ရင္း​သြင္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။-)

ဆာလံက်မ္း 90:1

အို ဘု​ရား​ရွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ခို​လွုံ​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 35:4

ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဖိတ္​ၾကား​ၿပီး​လၽွင္​ပ​ေရာ​ဖက္ ဟာ​နန္​၏​တ​ပည့္​မ်ား​ေန​ထိုင္​ရာ​အ​ခန္း​သို႔ ေခၚ​သြား​၏။ ဟာ​နန္​ကား​ဣ​ဂ​ဒါ​လိ​၏​သား ျဖစ္​သ​တည္း။ ထို​အ​ခန္း​သည္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား ၏​အ​ခန္း​အ​နီး​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​ႀကီး တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ​ရွလႅဳံ​၏​သား​မာ​ေသ​ယ​၏ အ​ခန္း​အ​ထက္​၌​ရွိ​ေလ​သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 13:26

ေမာ​ေရွ၊ အာ​႐ုန္​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​စ​ခန္း​ခ်​ရာ​ပါ​ရန္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ ရွိ​ကာ​ေဒ​ရွ​စ​ခန္း​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​၌​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​သ​မၽွ​ကို ျပန္​ၾကား​၍ သူ​တို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​သစ္​သီး မ်ား​ကို​ျပ​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 13:30

သို႔​ရာ​တြင္​ကာ​လက္​သည္​ေမာ​ေရွ​၏​ေရွ႕​တြင္ ညည္း​ညဴ​သူ​တို႔​အား``ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု​ပင္​ထို ျပည္​သို႔​ဝင္​ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ပိုက္​ၾက​ပါ စို႔။ ငါ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္ ျမင္​နိုင္​စြမ္း​ရွိ​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​၍​လူ​တို႔​ကို ၿငိမ္​ဝပ္​သြား​ေစ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 14:24

သို႔​ေသာ္​လည္း​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ကာ​လက္​သည္ အ​ျခား​သူ​တို႔​ႏွင့္​ျခား​နား​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ​၍ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​နာ သူ​ျဖစ္​ျခင္း​ေၾကာင့္ သူ​စုံ​စမ္း​ေထာက္​လွမ္း​ခဲ့ ေသာ​ျပည္​သို႔​သူ႔​ကို​ငါ​ပို႔​ေဆာင္​မည္။ သူ​၏ အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​အာ​မ​လက္​အ​မ်ိဳး သား​ႏွင့္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ယ​ခု​ေန​ထိုင္ ရာ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​ရွိ​ရာ​နယ္​ေျမ​ကို​အ​ပိုင္​ရ လိမ့္​မည္။ နက္​ျဖန္​ေန႔​တြင္​သင္​သည္​ျပန္​လွည့္ ၍​အာ​ကာ​ဘာ​ပင္​လယ္​ေကြ႕​ဘက္​ရွိ​ေတာ ကႏၲာ​ရ​သို႔​သြား​ေလာ့'' ဟု​ေမာ​ေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 14:30

သင္​တို႔​ကို​ေန​ထိုင္​ေစ​မည္​ဟု​က​တိ​ထား ေသာ​ျပည္​သို႔ ကာ​လက္​ႏွင့္​ေယာ​ရွု​မွ​တစ္​ပါး မည္​သူ​မၽွ​မ​ဝင္​ရ။-

ေတာ​လည္ရာ 14:6

ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​စုံ​စမ္း​ေထာက္​လွမ္း​ခဲ့​သူ​မ်ား အ​နက္ ႏွစ္​ဦး​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ႏုန္​၏​သား​ေယာ​ရွု ႏွင့္​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္​တို႔​သည္ ဝမ္း​နည္း သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ဝတ္​အကၤ်ီ​မ်ား ကို​ဆုတ္​ျဖဲ​လ်က္၊-

ေတာ​လည္ရာ 26:65

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​ေသ​ဆုံး ရ​ၾက​မည္​ဟူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့ သည့္​အ​တိုင္း​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္​ႏွင့္ ႏုန္ ၏​သား​ေယာ​ရွု​မွ​တစ္​ပါး​က်န္​ေသာ​သူ​အား လုံး​ပင္​ေသ​ဆုံး​ခဲ့​ၾက​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 32:12

ထို​သို႔​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​တို႔​တြင္ ေက​နတ္​အ​မ်ိဳး​သား​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား ကာ လက္​ႏွင့္​ႏုန္​၏​သား​ေယာ​ရွု​တို႔​မ​ပါ​ဝင္ ေခ်။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​သစၥာ ေတာ္​ကို​ေစာင့္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​သူ​ေမာ​ေရွ​သည္​အ​နိစၥ မ​ေရာက္​မီ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ေအာက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​အ​တိုင္း​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ေလ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 34:10

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ ေမာ​ေရွ​ကဲ့ သို႔​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ​ေပၚ​ထြန္း​ေတာ့​ေခ်။ သူ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ကိုယ္​တိုင္​ကိုယ္ ၾကပ္​သိ​ကၽြမ္း​သူ​ျဖစ္​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 34:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ အ​တိုင္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​သည္ ေမာ​ဘ​ျပည္​တြင္​အ​နိစၥ​ေရာက္​ေလ​၏။-

၁ တိေမာေသ 6:11

အို ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ၊ သင္​မူ​ကား ထို​မ​ေကာင္း​မွု​အ​ေပါင္း​ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္​ေလာ့။ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း၊ ဘု​ရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕​ေလ်ာ္​ျခင္း၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း၊ ခ်စ္​ျခင္း၊ သည္း​ခံ​ျခင္း၊ ႏူး​ညံ့ သိမ္​ေမြ႕​ျခင္း​စ​သည့္​ပါ​ရ​မီ​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​ဝ​ေစ​ရန္​ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ေလာ့။-

၂ တိေမာေသ 3:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​သည္​ေကာင္း ျမတ္​သည့္​အ​မွု​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ေဆာင္​ရြက္ ရန္​လို​အပ္​သည့္​ျပင္​ဆင္​မွု​ရွိ​ၿပီး​လၽွင္ အ​ရည္ အ​ခ်င္း​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​၍​လာ​ေပ​အံ့။

ေယာ​ရွု 10:43

ထို​ေနာက္​ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဂိ​လ​ဂါ​လ​စခန္း​သို႔​ျပန္ လာ​ၾက​ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 14:14

ေက​နက္​အ​မ်ိဳး​ေယ​ဖုႏၷာ​၏​သား​ကာ​လက္ သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​ေလၽွာက္​သ​ျဖင့္ သူ ၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​ေဟ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕​ကို ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ပိုင္​ဆိုင္​ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 15:17

ကာ​လက္​၏​ညီ​ေက​နတ္​၏​သား​ၾသ​သံ ေယ​လ​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ယူ​နိုင္​သ​ျဖင့္ သူ​၏​သ​မီး​အာ​ခ​သ​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​လက္ ထပ္​ေပး​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 4:19

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ပ​ထ​မ​လ​ဆယ္​ရက္​ေန႔ ၌​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး​ၾက​ၿပီး​ေနာက္ ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​အ​ေရွ႕၊ ဂိ​လ​ဂါ​လ​အ​ရပ္ ၌​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​သည္။-