ေယာ​ရွု 12:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သုံး​ဆယ့္ တစ္​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​မင္း​မ်ား​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ခဲ့​သည္။ ယင္း​ၿမိဳ႕​တို႔​မွာ​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕၊ (ေဗ​သ​လ ၿမိဳ႕​အ​နီး​ရွိ) အာ​ဣ​ၿမိဳ႕၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေဂ်ရိေခါ​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​အနီး​ရွိ အာဣ​ဘုရင္​တစ္ပါး​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေယ​ရိ​ေခါ​မင္း​ႀကီး​တစ္​ပါး၊ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​အ​နား​မွာ၊ အာ​ဣ​မင္း​ႀကီး​တစ္​ပါး၊

ေယာ​ရွု 12:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာ​ရွု 8:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယာ​ရွု​အား``သင္​သည္ စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​အာ​ဣ​ၿမိဳ႕ သို႔​ခ်ီ​တက္​ေလာ့။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင့္​လက္​တြင္း​သို႔​အာ​ဣ​မင္း​ႏွင့္ တ​ကြ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​မ်ား၊ သူ​၏​ၿမိဳ႕၊ သူ​၏​နယ္​ေျမ​တို႔​ကို​ေပး​အပ္​မည္။-

ေယာ​ရွု 8:17

အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​သား​အား​လုံး​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေနာက္​သို႔ ထြက္​လိုက္​ၾက​ရာ​ၿမိဳ႕ ကို​ကာ​ကြယ္​မည့္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​က်န္ ရစ္​ေခ်။