ေယာရွု 11:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေယာရွုသည္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ သည့္အတိုင္း ရန္သူျမင္းမ်ား၏ေျခေၾကာ မ်ားကိုျဖတ္၍ စစ္ရထားမ်ားကိုမီးရွို႔ ဖ်က္ဆီးေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထို႔ေနာက္ ေယာရႈသည္ ထာဝရဘုရားမိန႔္မွာေတာ္မူသည့္အတိုင္း ျမင္းမ်ား၏တံေကာက္ေၾကာကိုျဖတ္၍ စစ္ရထားမ်ားကို မီးရႈိ႕ပစ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ေယာရွုသည္ ျမင္းတို႔၏ေျခေၾကာကိုျဖတ္၍ ရထားတို႔ကို မီးရွို႔ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``ငါသည္ သင္၏ရန္သူျဖစ္၏။ သင့္ရထားမ်ားကိုငါ မီးရွို႔ပစ္မည္။ သင္၏စစ္သည္တပ္သားတို႔သည္ စစ္ပြဲတြင္က်ဆုံးၾကလိမ့္မည္။ သူတစ္ပါး တို႔ထံမွ သင္သိမ္းယူထားသည့္ဥစၥာပစၥည္း မွန္သမၽွကိုငါဖယ္ရွားမည္။ သင္၏သံတမန္ တို႔၏ေတာင္းဆိုသံမ်ားကိုၾကားၾကရ ေတာ့မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။