ေယာ​ရွု 11:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​ရွု​ႏွင့္​သူ​၏​တပ္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ေမ​႐ုံ​ေခ်ာင္း​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​လ်က္​ရွိ ေသာ​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​႐ုတ္​တ​ရက္​ဝင္​ေရာက္ တိုက္​ခိုက္​ရာ၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို႔ေၾကာင့္ ေယာရႈ​ႏွင့္​စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေမ႐ုံ​အိုင္​သို႔ ခ်ီတက္​၍ ရန္သူ​တို႔​ကို အလစ္​ဝင္တိုက္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေယာ​ရွု​သည္​လည္း၊ မိ​မိ​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ေမ​႐ုံ​အိုင္​နား​သို႔ အ​မွတ္​တ​မဲ့ စစ္​ခ်ီ၍​တိုက္​ေလ၏။

ေယာ​ရွု 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာ​ရွု 10:9

ေယာ​ရွု​သည္​ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕ သို႔​တစ္ည​လုံး​ခ်ီ​တက္​လာ​၍ အာ​ေမာ​ရိ​တပ္ မ်ား​ကို​႐ုတ္​တ​ရက္​တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 11:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေယာ​ရွု​အား``သူ​တို႔ ကို​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ နက္​ျဖန္​ေန႔​ဤ​အ​ခ်ိန္ သို႔​ေရာက္​လၽွင္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​လုံး​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​သို႔ အ​ေသ​အပ္​မည္။ သင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ျမင္း မ်ား​ေျခ​ေၾကာ​ကို​ျဖတ္​၍​စစ္​ရ​ထား မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​ရွု 11:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ရန္​သူ​မ်ား​ကို​အ​နိုင္​ရ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေျမာက္​ဘက္​ဇိ​ဒုန္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​မိ​သ​ရ​ေဖာ​သ​မိမ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​မိ​ဇ​ပါ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​သို႔​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း ရန္​သူ မ်ား​ကို​လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​၍​တစ္​ေယာက္ မ​က်န္​သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ၾက​သည္။-