ေယာ​ရွု 10:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယာ​ရွု​အား``သူ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​သင့္​လက္​သို႔ အပ္​ၿပီ။ မည္​သူ​မၽွ​သင့္​ကို​မ​ခု​ခံ​နိုင္'' ဟူ​၍ မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထာဝရဘုရား​က ေယာရႈ​အား “​သူ​တို႔​ကို သင့္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​ၿပီ​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင့္​ေရွ႕​၌ ထို​သူ​တို႔​တစ္ေယာက္မွ် ခံရပ္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ သူ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ သင္၏​လက္၌ ငါ​အပ္​မည္။ သင့္​ေရွ႕​မွာ လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ခံ​မ​ရပ္​နိုင္​ရာ​ဟု ေယာ​ရွု​အား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယာ​ရွု 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:13

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ပါး​သည္ အာ​ဟပ္​မင္း​ထံ​သို႔​သြား​၍``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က​သင့္​အား`ထို​ႀကီး​မား​သည့္​စစ္​သည္​အ​လုံး အ​ရင္း​ကို​ျမင္​၍​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ ယ​ေန႔​သင့္ အား​ထို​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ကို​ၿဖိဳ​ခြင္း​ခြင့္​ငါ ေပး​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​ကို သင္​သိ​ရ​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​ဆင့္​ဆို​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:31

အ​ထက္​ပါ​အ​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေထာက္​၍​မည္​သို႔ ဆို​ရ​အံ့​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ဘက္ ၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​လၽွင္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ​တို႔​အား ဆန႔္​က်င္​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 3:2

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က`သူ႔​ကို​မ​ေၾကာက္ ႏွင့္။ ငါ​သည္​သူ​ႏွင့္​တ​ကြ သူ​၏​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​တိုင္း​ျပည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သင့္​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​မည္။ သင္​သည္ ေဟ​ရွ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​၌​စိုး​စံ​ေသာ​အာ​ေမာ​ရိ​ဘု​ရင္ ရွိ​ဟုန္​အား​ႏွိမ္​နင္း​သ​ကဲ့​သို႔ သူ႔​အား​လည္း ႏွိမ္​နင္း​ေလာ့' ဟု​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။''

တ​ရား​ေဟာရာ 7:24

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား​ကို​သင္​တို႔ ၏​လက္​သို႔​အပ္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ထို​ဘု​ရင္​မ်ား ကို​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အ​ေၾကာင္း​ကို လူ​တို႔​သ​တိ​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ မည္​သည့္ ရန္​သူ​က​မၽွ​သင္​တို႔​ကို​မ​ခု​ခံ​နိုင္။ သင္​တို႔ သည္​ရန္​သူ​အား​လုံး​ကို​ေခ်​မွုန္း​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​ရွု 10:25

ေယာ​ရွု​က​ဗိုလ္​မွူး​တို႔​အား``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ​ဟူ​သ​မၽွ​ကို ဤ​သို႔​ျပဳ ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​မ​ေၾကာက္​ၾက ႏွင့္။ စိတ္​မ​ပ်က္​ၾက​ႏွင့္။ အား​မာန္​တင္း​၍​ရဲ ရင့္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေလာ့'' ဟူ​၍​ဆို​ေလ​၏။-

ေယာ​ရွု 10:9

ေယာ​ရွု​သည္​ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕ သို႔​တစ္ည​လုံး​ခ်ီ​တက္​လာ​၍ အာ​ေမာ​ရိ​တပ္ မ်ား​ကို​႐ုတ္​တ​ရက္​တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 11:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေယာ​ရွု​အား``သူ​တို႔ ကို​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ နက္​ျဖန္​ေန႔​ဤ​အ​ခ်ိန္ သို႔​ေရာက္​လၽွင္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​လုံး​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​သို႔ အ​ေသ​အပ္​မည္။ သင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ျမင္း မ်ား​ေျခ​ေၾကာ​ကို​ျဖတ္​၍​စစ္​ရ​ထား မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​ရွု 8:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယာ​ရွု​အား``သင္​သည္ စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​အာ​ဣ​ၿမိဳ႕ သို႔​ခ်ီ​တက္​ေလာ့။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင့္​လက္​တြင္း​သို႔​အာ​ဣ​မင္း​ႏွင့္ တ​ကြ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​မ်ား၊ သူ​၏​ၿမိဳ႕၊ သူ​၏​နယ္​ေျမ​တို႔​ကို​ေပး​အပ္​မည္။-

သူ​ႀကီး 6:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​သင့္​ကို​ကူ​မ​မည္ ျဖစ္​၍ ထို​အ​မွု​ကို​သင္​ျပဳ​နိုင္​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္ လူ​တစ္​ေယာက္​တည္း​ကို​လုပ္​ႀကံ​ရ​ဘိ​သ​ကဲ့ သို႔ မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​အား​အ​လြယ္ တ​ကူ​ႏွိမ္​နင္း​နိုင္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

သူ​ႀကီး 7:9

ထို​ည​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဂိ​ေဒါင္ အား``ထ​၍​သူ​တို႔​၏​တပ္​စ​ခန္း​ကို​တိုက္ ခိုက္​ေလာ့။ သင့္​အား​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ငါ​ေပး​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:47

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ကယ္ တင္​ရန္​အ​တြက္ ဓား၊ လွံ​လက္​နက္​မ်ား​ကို​အ​သုံး ျပဳ​ေတာ္​မူ​ရန္​မ​လို​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ဤ​အ​ရပ္ တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​လူ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​စစ္​မက္​ေရး​ရာ​ကို​ပိုင္ ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား​လုံး​ကို​ငါ​တို႔ လက္​သို႔​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။