ေယာ​ရွု 10:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ``ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​စာ ခ်ဳပ္​ခ်ဳပ္​ထား​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္​ခိုက္​ရန္​ငါ့​ထံ​သို႔​စစ္​ကူ​ပို႔​ၾက​ပါ'' ဟု​ေျပာ​ေစ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ “​ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ေယာရႈ​ႏွင့္​လည္းေကာင္း​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္​လည္းေကာင္း မိတ္ဖြဲ႕​ၿပီ​ျဖစ္၍ ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္ခိုက္​ရန္ ငါ့​ကို လာ​ကူညီ​ၾက​ပါ​”​ဟု မွာလိုက္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​သည္ ေယာ​ရွု​မွ​စ၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​ၿမိဳ႕​ကို လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ငွာ ငါ့​ထံ​သို႔​လာ၍ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ကူ​ညီ​ၾက​ပါ​ဟု ႏွိုး​ေဆာ္​သည္​အ​တိုင္း၊

ေယာ​ရွု 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 16:24

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​တ​ပည့္​ျဖစ္​လို​သူ သည္​ကိုယ္​က်ိဳး​ကို​စြန႔္​ရ​မည္။ ကိုယ့္​လက္​ဝါး​ကပ္ တိုင္​ကို​ထမ္း​၍​ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ရ​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:19

သင္​တို႔​သည္​ဤ​ေလာ​က​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ပါ​မူ​ေလာ​က​သား​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​ေသြး ခ်င္း​သား​ခ်င္း​မ်ား​သ​ဖြယ္​သင္​တို႔​အား​ခ်စ္ ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ဤ​ေလာ​က ထဲ​က​ေရြး​ေကာက္​သည္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​ဤ ေလာ​က​ႏွင့္​မ​သက္​ဆိုင္။ ထို႔​ေၾကာင့္​ေလာ​က သား​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ကို​မုန္း​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 21:28

သူ​တို႔​က ``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ ကူ​ညီ ၾက​ပါ။ ဤ​သူ​သည္​အ​ရပ္​တ​ကာ​သို႔​သြား​၍ ငါ တို႔​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဤ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ျပစ္​တင္​ရွုတ္​ခ်​ကာ လူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​သူ​ျဖစ္​၏။ ထို​မၽွ​မ​က​ယ​ခု​သူ​သည္​ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ၿပီး လၽွင္ ဤ​ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​သည့္​ဌာ​န​ေတာ္ ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ပါ​၏'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​၏။-

၂ တိေမာေသ 3:12

ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​လ်က္ ဘု​ရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕​ေလ်ာ္​လို​သူ​တိုင္း​ႏွိပ္​စက္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:4

သင္​တို႔​သည္​သစၥာ​မဲ့​သူ​မ်ား​ပါ​တ​ကား။ ေလာ​က ႏွင့္​မိတ္​ဖြဲ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ရန္​ဘက္​ျပဳ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​သိ နား​မ​လည္​ၾက​သ​ေလာ။ ေလာ​က​၏​မိတ္​ေဆြ ျဖစ္​လို​သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ရန္​သူ​ျဖစ္​၏။-

ေယာ​ရွု 10:1

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​ဘု​ရင္​အ​ေဒါ​နိ​ေဇ​ဒက္ သည္​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​ကို​ေယာ​ရွု​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း ပိုက္​၍ ၎​၏​ဘု​ရင္​ကို​ကြပ္​မ်က္​ခဲ့​သည့္​နည္း တူ​အာ​ဣ​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ပိုက္​၍ ၎​၏ ဘု​ရင္​ကို​လည္း​ကြပ္​မ်က္​ခဲ့​ေၾကာင္း​ၾကား သိ​ရ​ေလ​သည္။ ထို႔​အ​ျပင္​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​သား တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​စာ​ခ်ဳပ္​ခ်ဳပ္​၍​အ​တူ​တ​ကြ ေန​ထိုင္​ၾက​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ၾကား​သိ​ရ ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 10:5

ထို​ေၾကာင့္​အာ​ေမာ​ရိ​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​ျဖစ္ ေသာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ဘု​ရင္၊ ေဟ​ျဗဳန္​ဘု​ရင္၊ ယာ​မုတ္​ဘု​ရင္၊ လာ​ခိ​ရွ​ဘု​ရင္၊ ဧ​ဂ​လုန္ ဘု​ရင္​တို႔​သည္​စု​ေပါင္း​၍ မိ​မိ​တို႔​၏​စစ္ သည္​အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္​ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက ၿပီး​လၽွင္​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​တိုက္​ခိုက္ ၾက​ေလ​သည္။

ေယာ​ရွု 9:15

ေယာ​ရွု​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​စာ​ခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္​ဆို​၍​သူ​တို႔​အား​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး ေလ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​က​လည္း ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​စာ​ခ်ဳပ္​ကို​တည္​ေစ​မည္​ဟု​ကတိ သစၥာ​ျပဳ​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 4:4

ယ​ခု​မွာ​မူ​သင္​တို႔​သည္​မ​ယုံ​ၾကည္​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ယင္း​သို႔​အ​ေပ်ာ္​ၾကဴး​၍ စည္း​မဲ့ ကမ္း​မဲ့​သက္​ရွင္​လွုပ္​ရွား​မွု​မ်ား​တြင္​မ​ပါ​ဝင္ ၾက​ေတာ့​ေပ။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အံ့​ၾသ လ်က္​သင္​တို႔​ကို​ေစာ္​ကား​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 16:14

သူ​တို႔​သည္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​နိုင္​ေသာ နတ္​မိစၧာ​မ်ား​၏​ဝိညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေန႔​ႀကီး​စစ္​ပြဲ​သို႔ ဝင္​ရန္ ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​ရွိ​ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​အား စု​႐ုံး​ျခင္း​ငွာ​သူ​တို႔​သည္​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏။