ေယာ​ရွု 10:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ထို​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​သား​အား​လုံး​တို႔ သည္ ေဘး​ကင္း​စြာ​ေယာ​ရွု​ရွိ​ရာ​မကၠဒါ​စ​ခန္း သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​ေလ​သည္။ ထို​ျပည္​တြင္​မည္​သူ​မၽွ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား အ​ျပစ္​တင္​ေသာ​စ​ကား​ကို​ပင္ မ​ေျပာ​ဝံ့​ေခ်။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ အစၥေရး​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေယာရႈ​စခန္း​ခ်​ရာ မကၠဒါ​အရပ္​သို႔ ေဘးကင္း​စြာ​ျပန္ေရာက္​လာ​ၾက​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို မည္သူ​မွ် ရန္​မ​စ​ဝံ့​ၾက​ေခ်​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယာ​ရွု​ရွိ​ရာ မ​ကၠ​ဒါ​တပ္​သို႔ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ျပန္​လာ​ၾက၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ အ​ျပစ္​မ​တင္​ရ။

ေယာ​ရွု 10:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:7

သို႔​ေသာ္​လည္း​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ သို႔​မ​ဟုတ္​တိ​ရစၧာန္​အား​ေခြး​တစ္​ေကာင္​မၽွ​ပင္ ေဟာင္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ခြဲ​ျခား​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ရ ၾက​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 54:17

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဘယ္​လက္​နက္​မၽွ​သင့္​အား​အ​နာ​တ​ရ ျဖစ္​ေစ​နိုင္​လိမ့္​မည္​မဟုတ္။ သင္​သည္​မိ​မိ​အား​ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို ျပန္​လည္​ေခ်​ပ​နိုင္​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ရန္ ေအာင္​ပြဲ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:4

သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​သူ​ကို​ပ်က္​ရယ္​ျပဳ​၍​ေန ၾက​ပါ​သ​နည္း။ အ​ခ်င္း​လူ​လိမ္​တို႔၊ သင္​တို႔ သည္​အ​ဘယ္​သူ​ကို​ေျပာင္​ေလွာင္​လ်က္​ေန ၾက​ပါ​သ​နည္း။-

ေယာ​ရွု 10:20

ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ရန္​သူ​ေျမာက္​ျမား​စြာ​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ရန္​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လြတ္​ေျမာက္ ၍​တံ​တိုင္း​ကာ​ရံ​ထား​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေရာက္​ခို​ေအာင္း​သ​ျဖင့္​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ ရာ​ရ​ၾက​၏။-

ေယာ​ရွု 10:22

ထို​ေနာက္​ေယာ​ရွု​က``လိုဏ္​ဂူ​ဝ​ကို​ဖြင့္​၍ မင္း​ငါး​ပါး​ကို​ငါ့​ထံ​သို႔​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့ ၾက​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​၏။-