ေယာ​ရွု 10:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ အာ​ေမာ​ရိ​မင္း​ငါးပါး​တို႔​သည္​ကား​လြတ္ ေျမာက္​၍ မကၠဒါ​လိုဏ္​ဂူ​ထဲ​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ရွင္ဘုရင္​ငါး​ပါး​တို႔​မွာ​မူ ထြက္ေျပး​၍ မကၠဒါ​အရပ္​ရွိ လိုဏ္ဂူ​ထဲတြင္ ပုန္း​ေန​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ မင္း​ႀကီး​ငါး​ပါး​တို႔​သည္ ေျပး၍ မ​ကၠ​ဒါ​လိုဏ္​ေခါင္း၌ ပုန္း​လ်က္​ေန​ၾက၏။

ေယာ​ရွု 10:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 68:13

ယင္း​ပစၥည္း​မ်ား​မွာ​ေရႊ​ေရာင္​ေျပာင္​လက္​ေသာ အ​ေမြး​အ​ေတာင္​မ်ား​ရွိ​သည့္ ေငြ​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ေသာ​ခ်ိဳး​ငွက္​႐ုပ္​မ်ား​ျဖစ္​သည္။ (သင္​တို႔​အ​ခ်ိဳ႕​သည္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ေသာ​ေန႔​တြင္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သိုး​ၿခံ​မ်ား​၌​ေန​ခဲ့​သ​နည္း။)

အာ​မုတ္ 9:2

ေျမ​ေအာက္​သို႔​တြင္း​တူး​ၿပီး​ေသ​မင္း​နိုင္​ငံ​၌ ပုန္း​ေအာင္း​ေန​လင့္​က​စား ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို အ​မိ​အ​ရ​ဖမ္း​ဆီး​မည္။ မိုး​ေပၚ​သို႔​တက္ ေျပး​လၽွင္​လည္း​သူ​တို႔​ကို​ငါ​ဆြဲ​ခ်​မည္။-

မိ​ကၡာ​ 7:17

သူ​တို႔​သည္​ေႁမြ​ကဲ့​သို႔​ဖုတ္​ထဲ​တြင္​တြား​သြား ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ခံ​တပ္ မ်ား​ထဲ​မွ​ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​စြာ​ထြက္​လာ​၍ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ကိုး​ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယာ​ရွု 10:15

ထို​ေနာက္​ေယာ​ရွု​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​သား​တို႔ သည္ ဂိ​လ​ဂါ​လ​စ​ခန္း​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​ေလ သည္။

ေယာ​ရွု 10:17

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ​သူ​သည္​ထို​မင္း​မ်ား ပုန္း​ေအာင္း​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္ ေယာ​ရွု ထံ​သို႔​အ​ေၾကာင္း​ၾကား​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 10:5

ထို​ေၾကာင့္​အာ​ေမာ​ရိ​ဘု​ရင္​ငါး​ပါး​ျဖစ္ ေသာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ဘု​ရင္၊ ေဟ​ျဗဳန္​ဘု​ရင္၊ ယာ​မုတ္​ဘု​ရင္၊ လာ​ခိ​ရွ​ဘု​ရင္၊ ဧ​ဂ​လုန္ ဘု​ရင္​တို႔​သည္​စု​ေပါင္း​၍ မိ​မိ​တို႔​၏​စစ္ သည္​အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္​ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက ၿပီး​လၽွင္​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​တိုက္​ခိုက္ ၾက​ေလ​သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 6:15

ထို​အ​ခါ​ေလာ​ကီ​ဘု​ရင္၊ အာ​ဏာ​ပိုင္၊ စစ္​သူ​ႀကီး၊ သူ​ေဌး​သူ​ႂကြယ္၊ တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​သူ​မွ​စ​၍ ကၽြန္​ႏွင့္​ကၽြန္​မ​ဟုတ္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လိုဏ္ ဂူ​မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာင္​ေပၚ​ေက်ာက္​ေဆာင္ မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း​ပုန္း​ေအာင္း​၍​ေန​ၾက ကုန္​၏။-

သူ​ႀကီး 6:2

မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ထက္​အင္​အား​ႀကီး​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဥ​မင္​မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​ေဘး​လြတ္​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​ေဒ​သ​မ်ား ၌​လည္း​ေကာင္း​ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ရ​ၾက​ကုန္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:6

ထို​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ျပင္း​ထန္​စြာ​တိုက္​ခိုက္​၍​ဖ​ရို​ဖ​ရဲ​ျဖစ္​ေစ ေလ​သည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​သည္​ဥ​မင္၊ ေက်ာက္​ၾကား၊ ေရ​တြင္း၊ ေျမ တြင္း​စ​သည္​တို႔​၌​ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:3

မင္း​ႀကီး​သည္​လမ္း​အ​နီး​ရွိ​သိုး​ၿခံ​မ်ား အ​နား​မွာ​ဂူ​တစ္​ခု​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​လက္ သုတ္​သင္​ရန္​ဝင္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ဂူ​ကား​အ​ျခား မ​ဟုတ္၊ အ​တြင္း​ပိုင္း​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​တို႔​လူ​စု ပုန္း​ေအာင္း​ေန​သည့္​ဂူ​ပင္​ျဖစ္​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:8

ထို​အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​လိုက္​၍​ထြက္​ၿပီး​လၽွင္``အ ရွင္​မင္း​ႀကီး'' ဟု​ဟစ္​ေခၚ​လိုက္​၏။ ေရွာ​လု​လွည့္ ၍​ၾကည့္​ေသာ​အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ရို​ေသ​စြာ ေျမ​ေပၚ​တြင္​ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္၊-