ေယာ​ရွု 1:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​၏​ျပည္​သည္​ေတာင္​ဘက္​သဲ​ကႏၲာ​ရ မွ ေျမာက္​ဘက္​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​အ​ထိ​လည္း ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​မွ​ဟိတၱိ ျပည္​ကို​ျဖတ္​၍ အ​ေနာက္​ဘက္​ေျမ​ထဲ ပင္​လယ္​အ​ထိ​လည္း​ေကာင္း​က်ယ္​ျပန႔္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သင္​တို႔​နယ္ေျမ​သည္ ေတာကႏၲာရ​မွ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​တိုင္ေအာင္​၊ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​ႀကီး​တစ္ေလွ်ာက္ ဟိတၱိ​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​မွ အေနာက္ဘက္​ပင္လယ္​ႀကီး​တိုင္ေအာင္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေတာ​ႀကီး​မွ​စ၍ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ႀကီး​မွ​စ၍ ဟိ​တၱိ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ပါ​လ်က္၊ ေန​ဝင္​ရာ​ဘက္ ပင္​လယ္​ႀကီး​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​နယ္ အ​ပိုင္း​အ​ျခား ျဖစ္​ရ​မည္။

ေယာ​ရွု 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:29

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ရထား​မ်ား​တင္​သြင္း​မွု​ကို​မင္း ႀကီး​၏​အ​ဝယ္​ေတာ္​မ်ား​က​ခ်ဳပ္​ကိုင္​ထား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဟိတၱိ​ႏွင့္​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​တို႔​အား​ျမင္း တစ္​ေကာင္​လၽွင္ ေငြ​သား​ေျခာက္​ရာ​ႏွုန္း​ျဖင့္​လည္း ေကာင္း၊ ရထား​တစ္​စီး​လၽွင္​ေငြ​သား​တစ္​ရာ့​ငါး ဆယ္​ႏွုန္း​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ေရာင္း​ခ်​ၾက​ေလ သည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:21

ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​မွ​ဖိ​လိတၱိ​ျပည္ ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​နယ္​စပ္​တိုင္​ေအာင္ ရွိ​သ​မၽွ ေသာ​တိုင္း​နိုင္​ငံ​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​နိုင္​ငံ​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​အ​ခြန္ ပဏၰာ​ဆက္​သ​ၾက​၍ မင္း​ႀကီး​အ​သက္​ရွင္ သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​သူ​၏​လက္​ေအာက္ ခံ​နိုင္​ငံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:3

ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ဟာမတ္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​တြင္ ေဇာဘ​ဘု​ရင္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေတာ္ မူ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ သည္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​အ​ထက္​ပိုင္း​ရွိ​နယ္​ေျမ ကို​သိမ္း​ယူ​ရန္​ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:9

ဂိ​လဒ္​ျပည္​တြင္​သူ​တို႔​၏​သိုး​အုပ္၊ ႏြား​အုပ္ ႀကီး​မ်ား​ပြား​မ်ား​၍​လာ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏ နယ္​ေျမ​သည္​အ​ေရွ႕​ဘက္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​အ​ဆုံး ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​သို႔​တိုင္​ေအာင္​က်ယ္​ျပန႔္​၏။

ဧဇရမွတ္စာ 4:20

တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ဘု​ရင္​မ်ား​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ စိုး​စံ​ကာ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ႀကီး​အ​ေနာက္​ဘက္ ျပည္​နယ္​တစ္​ခု​လုံး​မွ​အ​ခြန္​ဘ႑ာ​ေတာ္ မ်ား​ကို​ေကာက္​ခံ​ခဲ့​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:31

ငါ​သည္​သင္​တို႔​တိုင္း​ျပည္​၏​နယ္​နိ​မိတ္​ကို ပင္​လယ္​နီ​မွ​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​မွ​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း က်ယ္​ျပန႔္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ထို​ျပည္​သား​တို႔ ကို​သင္​တို႔​၏​လက္​သို႔​အပ္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား​ႏွင္​ထုတ္​နိုင္​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:7

စ​ခန္း​သိမ္း​၍​ခ​ရီး​ဆက္​ၾက​ေလာ့။ အာ​ေမာ​ရိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ ႏွင့္ ၎​အ​နီး​ရွိ​ေဒ​သ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ေတာင္ ကုန္း​ေဒ​သ၊ လြင္​ျပင္​ေဒ​သ၊ ေတာင္​ဘက္​ေဒ​သ၊ ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​တို႔​သို႔​သြား​ၾက​ေလာ့။ ခါ​နာန္​ျပည္​သို႔​သြား​ၾက​ေလာ့။ ထို​မွ​တစ္​ဖန္ ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​ကို​ေက်ာ္​၍ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​သို႔ တိုင္​ေအာင္​သြား​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 11:24

သင္​တို႔​ေျခ​နင္း​သ​မၽွ​ေသာ​ေျမ​ကို​ပိုင္​ရ​လိမ့္ မည္။ သင္​တို႔​၏​နယ္​ေျမ​သည္​ေတာင္​ဘက္​ေတာ ကႏၲာ​ရ​မွ ေျမာက္​ဘက္​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​သို႔​တိုင္ ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕​ဘက္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္ မွ​အ​ေနာက္​ဘက္​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​သို႔​တိုင္​ေအာင္ လည္း​ေကာင္း​က်ယ္​ျပန႔္​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 3:25

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေယာ္ဒန္​ျမစ္​ကို ကူး​ေစ​၍ တစ္​ဘက္​တြင္​ရွိ​ေသာ​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ေကာင္း သည့္​ျပည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သာ​ယာ​သည့္​ေတာင္ ကုန္း​ေဒ​သ​ႏွင့္​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေတြ႕​ျမင္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ' ဟု​ေတာင္း​ပန္ ေလၽွာက္​ထား​၏။''

ဗ်ာဒိတ္ 9:14

ထို​အ​သံ​က​ဆ​႒​မ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား``ဥ ဖ​ရတ္​ျမစ္​ႀကီး​အ​နီး​မွာ​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​ေသာ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေလး​ပါး​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-