ေယာ​ရွု 1:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ``ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​နယ္​ေျမ​ကို​သင္ တို႔​ေန​ထိုင္​ရန္​အ​တြက္ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​မည္​ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​မိန႔္​မွာ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ ရ​ၾက​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ “​ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​က ‘​သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​အား ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း​ေနထိုင္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဤ​ျပည္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​’​ဟူ၍ သင္​တို႔​အား ေျပာဆို​ထား​ခဲ့​သည့္​စကား​ကို ေအာက္ေမ့​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကၽြန္​ေမာ​ေရွ​သည္၊ သင္​တို႔​အား​မွာ​ထား​ေသာ​စ​ကား​ဟူ​မူ​ကား၊ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို ဤ​ျပည္၌​ေန​ရာ​ခ်​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေယာ​ရွု 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 31:2

ငါ​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​အ​သက္​ေဘး​မွ​လြတ္ ေျမာက္​လာ​ၾက​သူ​တို႔​အား က​႐ု​ဏာ​ျပ​ခဲ့​၏။ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​နား​ေန​ခြင့္​ကို ေတာင့္​တ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊-

ေယာ​ရွု 1:14

သင္​တို႔​၏​သား​မယား၊ သိုး၊ ႏြား၊ ဆိတ္​စ​ေသာ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​သည္​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ေန​ရစ္​၍၊ သူ တို႔​အ​နက္​လက္​နက္​ကိုင္​နိုင္​သူ​အ​မ်ိဳး​သား မွန္​သ​မၽွ​သည္ အ​ျခား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​ခ်င္း​တို႔​၏​တပ္​ဦး​အ​ျဖစ္​ျမစ္​ကို အ​လ်င္​အ​ျမန္​ျဖတ္​ကူး​ရ​မည္။-

ေယာ​ရွု 21:44

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​တစ္​ျပည္​လုံး တြင္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ရွိ​ေလ​၏။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ရန္​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္ ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ မည္​သည့္​ရန္​သူ​က​မၽွ​သူ​တို႔ ကို​မ​ခု​ခံ​နိုင္။-