ေယာရွု 1:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရား၏အေစခံေမာေရွ အနိစၥ ေရာက္ၿပီးေနာက္ထာဝရဘုရားကေမာေရွ ၏လက္ေထာက္၊ ႏုန္၏သားေယာရွုအား၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထာဝရဘုရား၏အေစအပါးေမာေရွကြယ္လြန္ၿပီးသည့္ေနာက္ ေမာေရွ၏လက္ေထာက္ျဖစ္ေသာ ႏုန္၏သားေယာရႈအား ထာဝရဘုရားက အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္ေမာေရွသည္ အနိစၥေရာက္ေသာေနာက္၊ ေမာေရွလက္ေထာက္၊ ႏုန္၏သားေယာရွုအား ထာဝရဘုရားက၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏အေစခံႏွင့္သခင္ေယရွု ခရစ္၏တမန္ေတာ္ျဖစ္သူ ငါေပါလုသည္ စာေရးလိုက္ပါသည္။ ဘုရားသခင္သည္မိမိေရြးေကာက္ေတာ္မူ ေသာလူစုေတာ္၏ ယုံၾကည္ျခင္းကိုျပဳစု ေပးေစရန္လည္းေကာင္း၊ ငါတို႔၏ဘာသာ ေတာ္ကသြန္သင္သည့္သမၼာတရားေတာ္ အေၾကာင္းကို ထိုသူတို႔သေဘာေပါက္နား လည္ၾကေစရန္လည္းေကာင္းငါ့ကိုေရြး ခ်ယ္ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။-
သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ေပးေတာ္မူေသာေယာ္ဒန္ျမစ္အေနာက္ဘက္ ရွိျပည္ကိုသိမ္းပိုက္နိုင္သည္အထိ သူတို႔ အားကူညီတိုက္ခိုက္ရမည္။ ဣသေရလအႏြယ္ တို႔ၿငိမ္းခ်မ္းစြာေနထိုင္ရေသာအခါ၌ သင္ တို႔သည္ထာဝရဘုရား၏အေစခံေမာေရွေပး ေသာေယာ္ဒန္ျမစ္အေရွ႕ဘက္ရွိျပည္သို႔ျပန္ နိုင္သည္'' ဟုဆို၏။-