ေယာ​န​ 4:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ တိုင္း​ျပည္​မွ​မ​ထြက္​ခြာ​မီ​က​ပင္​ကိုယ္​ေတာ္ ဤ​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု အ​ကၽြန္ုပ္​ႀကိဳ​တင္ ေျပာ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ဤ​အ​ေၾကာင္း ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​တာ​ရွု​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး ရန္​ႀကိဳး​စား​ခဲ့​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေမတၱာ က​႐ု​ဏာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ အ​စဥ္​စိတ္​ရွည္ လ်က္​အ​ၾကင္​နာ​တ​ရား​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​သင့္​ေသာ္​လည္း​မ​ခတ္​ဘဲ ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ ၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထာဝရဘုရား​ထံ “​အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေနရင္းျပည္​၌​ရွိ​စဥ္က ဤသို႔​ျဖစ္​မည္​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​ေျပာ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ကြၽႏ္ုပ္​လည္း တာရႈ​ျပည္​သို႔ အျမန္ထြက္ေျပး​ခဲ့​ပါ​၏​။ စင္စစ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေက်းဇူးျပဳ​ေသာ​သေဘာ​၊ သနားစုံမက္​ေသာ​သေဘာ​၊ စိတ္ရွည္​ေသာ​သေဘာ​၊ ေမတၱာက႐ုဏာ​ႂကြယ္ဝ​ေသာ​သေဘာ ရွိ​ေတာ္မူ​၍ ေဘးဆိုး​က်ေရာက္​ေစ​မည့္​အမႈ​မွ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္းလဲ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သိ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သ​နား​စုံ​မက္​တတ္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္၍ စိတ္​ရွည္​ေသာ​သ​ေဘာ၊ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ခ်င္​ေသာ​သ​ေဘာ၊ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​မည့္​အ​မွု​ကို ေနာင္​တ​ရ​တတ္​ေသာ သ​ေဘာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ၏။

ေယာ​န​ 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:4

တစ္​ေန႔​လုံး​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ခ​ရီး​ျပဳ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​သစ္​ပင္​အ​ရိပ္​တစ္​ခု​သို႔​ေရာက္​ေသာ အ​ခါ​ထိုင္​လ်က္​ေသ​လၽွင္​သာ​၍​ေကာင္း​၏​ဟု ဆို​၍``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဤ​အ​ျဖစ္​ဆိုး​လြန္း ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​သက္​ကို​႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္ မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေသ​ရ​ေသာ္​သာ​၍​ေကာင္း ပါ​ေသး​၏'' ဟူ​ေသာ​ဆု​ကို​ေတာင္း​ေလ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 103:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ခ်စ္​ခင္​ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​၍ စိတ္​ရွည္​သည္း​ခံ​ေတာ္​မူ​လ်က္ ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 145:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ခ်စ္​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ၊ သည္း​ခံ​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​ႂကြယ္​ဝ​ေတာ္ မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:38

သို႔​ေသာ္​လည္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​အား က​႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၍ သူ​တို႔​အား​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​ေစ​ေတာ္​မ​မူ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ​မိ​မိ​၏​ေဒါ​သ​ကို ခ်ဳပ္​တည္း​ေတာ္​မူ​၍ သူ​တို႔​ေပၚ​တြင္​အ​မ်က္​မ​ထြက္​ဘဲ​ေန​ေတာ္ မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 86:15

အို ဘု​ရား​ရွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ခ်စ္​ခင္​ၾကင္​နာ​တတ္​ေသာ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​စိတ္​ရွည္ သည္း​ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​စဥ္​သ​နား​လ်က္​သစၥာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 86:5

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၌​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အ​ေပၚ ေကာင္း​ျမတ္​ေသာ​သ​ေဘာ၊အ​ျပစ္​လႊတ္​တတ္​ေသာ သ​ေဘာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔ အ​ေပၚ​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ႂကြယ္​ဝ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 90:13

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္ အ​မ်က္​ေတာ္​မ​ေျပ​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ​တို႔​အား​သ​နား ေတာ္​မူ​ပါ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:14

ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္ ေတာ္​ေျပ​၍၊ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ေပး မည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မွ​လြတ္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္ ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 18:8

ထို​လူ​မ်ိဳး​သည္​ေနာင္​တ​ရ​ပါ​မူ​ငါ​၏​စိတ္ ေျပာင္း​လဲ​လ်က္ ယ​ခင္​ႁမြက္​ဆို​ခဲ့​သည့္​အ​မွု မ်ား​ကို​မ​ျပဳ​ဘဲ​ငါ​ေန​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 20:7

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လွည့္​စား​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​လွည့္​စား​ခံ​ရ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထက္ ခြန္​အား​ႀကီး​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​အ​နိုင္​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ လူ​တိုင္း​ပင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား တစ္​ေန​ကုန္​တစ္​ေန​ခန္း​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 26:13

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေန​ထိုင္​ျပဳ​က်င့္​ပုံ​ကို ေျပာင္း​လဲ​ကာ သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရ​ၾက​မည္။ ထို အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ဖ်က္​ဆီး ေတာ္​မူ​မည္​ဟု ယ​ခင္​မိန႔္​ၾကား​ခဲ့​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏​စိတ္​ေတာ္​ကို​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 42:10

`အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ဤ​ျပည္​တြင္​ဆက္​လက္ ေန​ထိုင္​လို​ၾက​ပါ​မူ၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​မ​ၿဖိဳ မ​ဖ်က္​ဘဲ​တည္​ေဆာက္​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား မ​ဆြဲ​မ​ႏုတ္​ဘဲ​စိုက္​ပ်ိဳး​မည္။ သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ငါ​သက္​ေရာက္​ေစ​ခဲ့​သည့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး အ​တြက္​ငါ​မ်ား​စြာ​ေၾက​ကြဲ​ဝမ္း​နည္း​ပါ​၏။-

အာ​မုတ္ 7:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​စိတ္​ေျပာင္း​ေတာ္​မူ ၿပီး``သင္​ျမင္​ေသာ​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ျဖစ္​ေပၚ​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အာ​မုတ္ 7:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​စိတ္​ေျပာင္း​ေတာ္​မူ​၍ ``ဤ​သို႔​လည္း​ျဖစ္​ေပၚ​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။

ေယာ​န​ 1:3

သို႔​ရာ​တြင္​ေယာ​န​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ထံ​ေတာ္​မွ​ထြက္​ေျပး​ရန္​ယုေပၸ​သေဘၤာ​ဆိပ္​သို႔ သြား​၏။ ယုေပၸ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​လၽွင္​စ​ပိန္​ျပည္​သို႔ ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ့​မည္​ျဖစ္​ေသာ​သေဘၤာ​ကို အ​ဆင္​သင့္​ေတြ႕​ေလ​၏။ ေယာ​န​သည္​သေဘၤာ​ခ ကို​ေပး​ၿပီး​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​ႏွင့္​ေဝး​ရာ စ​ပိန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သေဘၤာ​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​ရန္​သေဘၤာ​ေပၚ​သို႔​တက္​ေလ​၏။

ေယာ​န​ 3:10

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​ျပဳ​မူ​ပုံ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား​ကို​စြန႔္ ပယ္​လိုက္​ပုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ျမင္​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ခါ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္း​လဲ​လ်က္​မိန႔္ ႁမြက္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​တို႔​အား ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မ​မူ​ေတာ့​ေပ။

ေယာ​န​ 3:9

သို႔​မွ​သာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္း လဲ​ေကာင္း​ေျပာင္း​လဲ​လိမ့္​မည္။ အ​မ်က္​ေတာ္ ေျပ​ေကာင္း​ေျပ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​နိုင္​မည္'' ဟူ​၍​ျဖစ္​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:18

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ႏွိုင္း​ယွဥ္ အပ္​ေသာ​အ​ျခား​ဘု​ရား​မ​ရွိ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​သက္​ရွင္​က်န္​ရစ္​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏​ပုန္​ကန္​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​စဥ္ အ​ျမဲ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေမတၱာ​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:29

ထို​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ပညာ​ကို​ေဖာ္​ျပ​လို သ​ျဖင့္ ``အ​ဘယ္​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အိမ္ နီး​ခ်င္း​ျဖစ္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ျမန္း​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:31

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သ​နား​ၾကင္​နာ​တတ္ ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​ကို​စြန႔္​ပစ္​ဖ်က္ ဆီး​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး တို႔​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ပ​ဋိ ညာဥ္​ကို​လည္း​ေမ့​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။''