ေယာ​န​ 2:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​မ်က္​ေမွာက္​မွ ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​သ​ျဖင့္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ေတာ့​မည္ မ​ဟုတ္​ဟု​ထင္​မွတ္​ခဲ့​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိုအခါ ငါ​က ‘အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ထံ​မွ ႏွင္ထုတ္​ခံရ​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​ရွိ​ရာ​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဗိမာန္ေတာ္​သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​ေမွ်ာ္ၾကည့္​လ်က္​ေန​ပါ​မည္’​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​သို႔ မ်က္​ေမွာက္​ေတာ္​မွ ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း၊ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို မ်က္​ေမွာက္​ျပဳ​ျမဲ ျပဳ​ပါ​မည္​ဟု ေအာက္​ေမ့​လ်က္​ေန၏။

ေယာ​န​ 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:48

အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​တြင္​အ​မွန္​ပင္ ေနာင္​တ​ရ​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ျပည္​ေတာ္​သို႔​လည္း ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ဤ ၿမိဳ႕​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တည္​ေဆာက္ ထား​သည့္​ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း မ်က္ ႏွာ​မူ​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​ပါ​လၽွင္၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ငါ​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ငါ​ေပး​ထား​သည့္​ျပည္​မွ​ဖယ္​ရွား မည္။ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​အ​တြက္​သီး သန႔္​ထား​သည့္​ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​လည္း​ငါ​စြန႔္ မည္။ ထို​အ​ခါ​အ​ရပ္​တ​ကာ​ရွိ​လူ​တို႔​သည္ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို​ကဲ့​ရဲ့​ေျပာင္​ေလွာင္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:38

အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​တြင္​အ​မွန္​ပင္ ေနာင္​တ​ရ​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည့္​ျပည္​ေတာ္၊ ကိုယ္​ေတာ္ ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ဤ​ၿမိဳ႕​ေတာ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္ တည္​ေဆာက္​ထား​သည့္​ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​မ်က္ ႏွာ​မူ​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​လၽွင္၊-

ဆာလံက်မ္း 31:22

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ငါ့​အား​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​မွ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ​ဟူ​၍ ငါ​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​စိုး​ရိမ္​မိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္ ငါ​ေအာ္​ဟစ္​ေသာ​အ​ခါ၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ငါ​၏​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 42:8

ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏ ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ထို​အ​ခါ​ည​အ​ခ်ိန္​၌​ငါ​သည္​သီ​ခ်င္း​ဆို​နိုင္​၍ ငါ​၏​အ​သက္​သ​ခင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​နိုင္​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 5:7

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​ဖို႔​မွာ​မူ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ႀကီး မား​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​ခံ​စား​ရ​သ​ျဖင့္ အိမ္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​နိုင္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ကာ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရို​ေသ​ေလး​ျမတ္​စြာ ဦး​ညႊတ္​ရွိ​ခိုး​နိုင္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 88:6

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​ေမွာင္​ဆုံး၊ အ​နက္​ဆုံး​ေသာ​တြင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ​နက္​ရွိုင္း​ရာ သခၤ်ိဳင္း​တြင္း​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 88:7

အ​မ်က္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဖိ​လ်က္ ရွိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​၏ လွိုင္း​တံ​ပိုး​ေအာက္​တြင္​ပိ​ျပား​၍​ေန​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:17

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ပူ​ပင္​ေသာ​က​သည္​စိတ္​ၿငိမ္း ေအး​မွု အ​ျဖစ္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​သြား​ပါ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ အ​သက္​ကို​ေဘး​အႏၲရာယ္​အ​ေပါင္း​မွ ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ျပစ္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:14

သို႔​ရာ​တြင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္ မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​ေမ့​ေလ်ာ့​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 15:1

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ့​အား``အ​ကယ္ ၍​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ရွ​ေမြ​လ​တို႔​ဤ​တြင္​ရပ္​လ်က္ ငါ့ အား​ေတာင္း​ပန္​ေလၽွာက္​လဲ​ၾက​ေစ​ကာ​မူ ငါ သည္​ဤ​သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​အား​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​မွ​ထြက္ ခြာ​သြား​ေစ​ရန္​ႏွင္​ထုတ္​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 7:15

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​ျဖစ္​သည့္​ဧ​ဖ​ရိမ္ ျပည္​သား​တို႔​အား ငါ့​ေရွ႕​ေမွာက္​မွ​ႏွင္​ထုတ္ သ​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔​အား​ႏွင္​ထုတ္​မည္'' ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:54

မိ​မိ​၏​အ​ေပၚ​သို႔​ေရ​မ်ား​ဖုံး​လႊမ္း​လာ​သ​ျဖင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေသ​ရ​ေပ​ေတာ့​အံ့​ဟု ထင္​မွတ္​မိ​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 37:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ထို​အ​ရိုး​မ်ား​ႏွင့္​တူ ၾက​၏။ သူ​တို႔​က​ငါ​တို႔​သည္​ေသြ႕​ေျခာက္​လ်က္ ေသ​၍​ေန​ေလ​ၿပီ။ အ​နာ​ဂတ္​အ​တြက္​ေမၽွာ္ လင့္​စ​ရာ​မ​ရွိ​ေတာ့​ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 6:10

မင္း​ႀကီး​ဤ​သို႔​လက္​မွတ္​ေရး​ထိုး​ၿပီး ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ေသာ​အ​ခါ ဒံ​ေယ​လ သည္​အိမ္​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။ သူ​၏​အိမ္​အ​ထက္ ခန္း​တြင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​မ်က္​ႏွာ​မူ သည့္​ျပဴ​တင္း​ေပါက္​မ်ား​ရွိ​၏။ သူ​သည္​ထို အ​ခန္း​တြင္​မိ​မိ​ျပဳ​ေလ့​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ျပဴ​တင္း​ေပါက္​မ်ား​အ​နီး​တြင္ ဒူး​ေထာက္ လ်က္​တစ္​ေန႔​လၽွင္​သုံး​ႀကိမ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေလ​၏။

ေယာ​န​ 2:7

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေသ​အံ့​ဆဲ​ဆဲ​အ​ခ်ိန္​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ခဲ့​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​၏ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ အ​ကၽြန္ုပ္​၏ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။