ေယာန 1:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေယာနက``ငါသည္ေဟျဗဲအမ်ိဳးသားျဖစ္၏။ ကုန္းေျမႏွင့္ပင္လယ္ကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ထာဝရဘုရားကိုကိုး ကြယ္သူျဖစ္သည္'' ဟုေျဖၾကား၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူက “ငါသည္ ေဟၿဗဲလူမ်ိဳးျဖစ္၏။ ပင္လယ္ႏွင့္ကုန္းေျမကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို ကိုးကြယ္သူ ျဖစ္ပါသည္”ဟု သူတို႔အား ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ငါသည္ ေဟျဗဲအမ်ိဳးသားျဖစ္၏။ ေရေျမကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ ေကာင္းကင္ဘုံ၏အရွင္ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို ကိုးကြယ္ေသာသူျဖစ္၏ဟုဆိုလၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုၿမိဳ႕သားတစ္ေယာက္သည္ ရန္သူလက္မွလြတ္ ေျမာက္ထြက္ေျပးလာ၍ေဟျဗဲအမ်ိဳးသား အာၿဗံအား အထက္ပါအျဖစ္အပ်က္အေၾကာင္း စုံကိုေျပာျပေလ၏။ အာၿဗံသည္အာေမာရိ အမ်ိဳးသား မံေရပိုင္ေသာသစ္ပင္မ်ားအနီး တြင္ေနထိုင္လ်က္ရွိသည္။ မံေရႏွင့္သူ၏ညီ မ်ားျဖစ္ၾကေသာဧရွေကာလႏွင့္ အာေနရ တို႔သည္အာၿဗံ၏မဟာမိတ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။-
ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား သည္ငါ၏ဖခင္ႏွင့္ေဆြမ်ိဳးမ်ားေနထိုင္ရာျပည္ မွ ငါ့ကိုေခၚေဆာင္ခဲ့၍ငါ၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ အား ဤျပည္ကိုေပးမည္ဟုငါ့အားကတိသစၥာ ျပဳထားေတာ္မူ၏။ သင္သည္ငါ့သားအတြက္ မယားရွာ၍ရေစျခင္းငွာ ထာဝရဘုရားသည္ မိမိ၏ေကာင္းကင္တမန္ကိုသင့္အလ်င္ထို ျပည္သို႔ေစလႊတ္ေတာ္မူမည္။-
ထိုေနာက္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကဤပတၳနာကို ဆုေတာင္းၾက၏။ ``အို ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္သာလၽွင္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိုးေကာင္းကင္ႏွင့္ေကာင္းကင္ ၾကယ္နကၡတ္မ်ားကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူပါ၏။ ေျမႀကီးႏွင့္ပင္လယ္ကိုလည္းေကာင္း ေျမႀကီးေပၚႏွင့္ပင္လယ္တြင္ရွိေသာအရာမ်ား ကိုလည္းေကာင္းဖန္ဆင္းေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္အရာခပ္သိမ္းကို အသက္ရွင္ေစေတာ္မူပါ၏။ မိုးေကာင္းကင္ၾကယ္နကၡတ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္အားဦးညႊတ္ရွိခိုးၾကပါ၏။
အထက္ေဖာ္ျပပါဘုရင္မ်ားနန္းစံလ်က္ ေနခ်ိန္၌ပင္လၽွင္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္သည္အဘယ္အခါမၽွမပ်က္စီး နိုင္သည့္ နိုင္ငံတစ္ခုကိုတည္ေထာင္ေတာ္မူ ပါလိမ့္မည္။ ထိုနိုင္ငံကိုအဘယ္အခါ၌ မၽွႏွိမ္နင္း၍ရမည္မဟုတ္ပါ။ ယင္းသည္ အျခားနိုင္ငံရွိသမၽွကိုၿဖိဳခြင္းၿပီး ေနာက္ အစဥ္အျမဲတည္ပါလိမ့္မည္။-
သို႔ရာတြင္ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ထံေတာ္သို႔လည္းေကာင္း၊ သူတို႔၏ဘုရင္ ဒါဝိဒ္မင္း၏အဆက္အႏြယ္ထံသို႔လည္း ေကာင္းျပန္လာမည့္အခ်ိန္က်ေရာက္လိမ့္ မည္။ ထိုအခါသူတို႔သည္ထာဝရဘုရား အားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသၾကလိမ့္မည္။ ကိုယ္ ေတာ္သည္လည္းသူတို႔အားေကာင္းခ်ီး မဂၤလာကိုခ်ေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။
အခ်င္းလူတို႔၊ သင္တို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္ဤ သို႔ျပဳၾကသနည္း။ ငါတို႔သည္လည္းသင္တို႔ကဲ့ သို႔ပင္လူသာမန္မ်ားသာျဖစ္ၾက၏။ သင္တို႔ သည္ဤသို႔အက်ိဳးမရွိသည့္အမွုအရာမ်ား ကိုစြန႔္ပစ္၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရား သခင္အားဆည္းကပ္ၾကေစရန္ ငါတို႔သည္ သင္တို႔အားသတင္းေကာင္းကိုေၾကညာရန္ ေရာက္ရွိလာၾက၏။ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္သည္မိုးေျမကိုလည္းေကာင္း ပင္လယ္ႏွင့္အရပ္ခပ္သိမ္းတြင္ရွိေလသမၽွ ေသာအရာတို႔ကိုလည္းေကာင္းဖန္ဆင္းေတာ္ မူ၏။-
အို ဘုရားသခင္၊ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားမေၾကာက္ရြံ့ မရိုေသဘဲအဘယ္သူေနနိုင္ပါမည္နည္း။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပဳေတာ္မူေသာအမွုတို႔သည္ တရားမၽွတေၾကာင္းေပၚလြင္ထင္ရွားသျဖင့္ လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ေရွ႕ေတာ္သို႔လာ၍ ပ်ပ္ဝပ္ရွိခိုးၾကပါလိမ့္မည္'' ဟူ၍ဘုရားသခင္၏အေစခံေမာေရွ၏ သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသူငယ္ေတာ္၏သီခ်င္းကို သီဆိုလ်က္ေနၾက၏။