ေယာန 1:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ယင္းသို႔ၿငိမ္သက္သြားေသာအခါသေဘၤာသား တို႔သည္ ထာဝရဘုရားကိုလြန္စြာေၾကာက္လန႔္ လာၾကသျဖင့္ ယဇ္ပူေဇာ္ၾကၿပီးလၽွင္ကိုယ္ ေတာ္အားသစၥာကတိျပဳၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ထိုအခါ လူတို႔သည္ ထာဝရဘုရားကို အလြန္ေၾကာက္႐ြံ႕ၾကသျဖင့္ ထာဝရဘုရားထံယဇ္ပူေဇာ္ၿပီး ကတိသစၥာျပဳၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 သေဘၤာသားတို႔သည္လည္း ထာဝရဘုရားကို အလြန္ေၾကာက္ရြံ့သျဖင့္ ယဇ္ပူေဇာ္၍ သစၥာကတိထားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ေနမန္က``အကၽြန္ုပ္ေပးလွူေသာလက္ ေဆာင္ကိုအရွင္လက္မခံပါမူ လားႏွစ္စီးတင္ ေျမကိုအကၽြန္ုပ္၏ေနရင္းျပည္သို႔ယူေဆာင္ သြားခြင့္ျပဳေတာ္မူပါ။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ယခုမွစ၍အကၽြန္ုပ္ သည္ ဘုရားသခင္မွတစ္ပါးအျခားအဘယ္ ဘုရားကိုမၽွ မီးရွို႔ရာယဇ္သို႔မဟုတ္အျခား အဘယ္ယဇ္ကိုမၽွပူေဇာ္ေတာ့မည္မဟုတ္ ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါ၏။-
ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ သင္တို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ငါ့ကိုမေၾကာက္ၾကသနည္း။ ငါ၏ေရွ႕ေတာ္၌အဘယ္ေၾကာင့္မတုန္မလွုပ္ ၾကသနည္း။ ငါသည္ပင္လယ္အတြက္နယ္ နိမိတ္၊ ပင္လယ္ေရမေက်ာ္မျဖတ္နိုင္သည့္ အျမဲတမ္းနယ္နိမိတ္ကိုသဲမ်ားျဖင့္သတ္ မွတ္ထား၏။ ပင္လယ္သည္လွိုင္းတံပိုးထ နိုင္ေသာ္လည္း ထိုနယ္နိမိတ္ကိုမျဖတ္မ ေက်ာ္နိုင္။ လွိုင္းတံပိုးတို႔သည္ထ၍ျမည္ ဟည္းေသာ္လည္း ထိုနယ္စပ္ကိုမေက်ာ္ မလြန္နိုင္။-
ငါ၏အင္ပါယာနိုင္ငံတစ္ေလၽွာက္လုံး ရွိလူအေပါင္းတို႔၊ သင္တို႔သည္ဒံေယလ ကိုးကြယ္ေသာဘုရားသခင္အားေၾကာက္ ရြံ့ရိုေသၾကရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းငါ အမိန႔္ေတာ္ရွိသည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၍၊ ကာလအစဥ္အဆက္စိုးစံေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္၏နိုင္ငံေတာ္သည္အဘယ္အခါ ၌မၽွ ပ်က္စီးရလိမ့္မည္မဟုတ္။ ကိုယ္ေတာ္၏တန္ခိုးေတာ္သည္လည္း အဘယ္အခါ၌မၽွကုန္ဆုံးလိမ့္မည္ မဟုတ္။