ေယာ​န​ 1:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထို​အ​ခါ​သေဘၤာ​သား​မ်ား​က​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဤ​သူ အ​သက္​ဆုံး​ရွုံး​ရ​သည့္​အ​တြက္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အား​ေသ​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ရန္​ပန္​ၾကား ပါ​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဤ​အ​မွု​သည္ အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​မွု​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္ ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ထိုအခါ သူ​တို႔​က “​အို ထာဝရဘုရား​၊ ဤ​သူ​၏​အသက္​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​ပါ ဖ်က္ဆီး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အျပစ္မဲ့​ေသာ​သူ​အား သတ္​ေသာ​အျပစ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အေပၚ က်ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အလို​ေတာ္​အတိုင္း ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေျပာဆို​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ေတာင္း​ပန္​ပါ၏။ ဤ​သူ၏​အ​သက္​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​နည္း​မ​ျဖစ္​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ အ​ျပစ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၏​အ​သက္ သတ္​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔၌ တင္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​ေတာ္​မူ၏​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေႂကြး​ေၾကာ္​ေတာင္း​ပန္​ၿပီး​မွ၊

ေယာ​န​ 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 9:6

လူ​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ႏွင့္​တူ စြာ​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ လူ​ကို​သတ္​ေသာ သူ​အား​လူ႔​လက္​ျဖင့္​သတ္​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 107:28

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​ၾက​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ရာ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ဒုကၡ​မွ​ကယ္​ေတာ္ မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 115:3

ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 135:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ပင္​လယ္​ႏွင့္​ပင္​လယ္​ေအာက္​နက္​ရွိုင္း​ရာ အ​ရပ္​တို႔​၌​လည္း​ေကာင္း အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:16

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိ​မိ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္​ျပင္း​စြာ​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ ျပဳ​ၾက​ပါ​၏။

ေယာ​န​ 1:13

သို႔​ရာ​တြင္​သေဘၤာ​သား​တို႔​သည္​ေယာ​န​အား ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ်​မည့္​အ​စား သေဘၤာ​ကို ကမ္း​ဘက္​သို႔​ေရာက္​ရန္​အ​စြမ္း​ကုန္​ႀကိဳး​စား ေလွာ္​ခတ္​ၾက​၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း​ေလ​မုန္​တိုင္း သည္​ျပင္း​ထန္​သည္​ထက္​ျပင္း​ထန္​၍​လာ သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​မ​တတ္ နိုင္​ၾက​ေတာ့​ေခ်။-

ေယာ​န​ 1:16

ယင္း​သို႔​ၿငိမ္​သက္​သြား​ေသာ​အ​ခါ​သေဘၤာ​သား တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​လြန္​စြာ​ေၾကာက္​လန႔္ လာ​ၾက​သ​ျဖင့္ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​ကိုယ္ ေတာ္​အား​သစၥာ​က​တိ​ျပဳ​ၾက​၏။

ေယာ​န​ 1:5

သေဘၤာ​သား​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​လ်က္ မိ​မိ​တို႔ ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ထံ​သို႔​သူ​တို႔ အား ကယ္​တင္​ပါ​ရန္​ဆု​ေတာင္း​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္ သေဘၤာ​ဝန္​ေပါ့​ေစ​ရန္ ကုန္​စည္​မ်ား​ကို​ေရ​ထဲ သို႔​ပစ္​ခ်​ၾက​၏။ ထို​အ​ခ်ိန္​တြင္​ေယာ​န​သည္ သေဘၤာ​ဝမ္း​ထဲ​သို႔​ဆင္း​၍​အိပ္​ေပ်ာ္​လ်က္​ေန​၏။

ေယာ​န​ 3:8

လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေလၽွာ္​ေတ ကို​ဝတ္​ရ​ၾက​မည္။ လူ​တိုင္း​ပင္​စိတ္​အား​ထက္ သန္​စြာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ဆု​ေတာင္း​ရ​မည္။ ထို႔​ျပင္​မိ​မိ​တို႔​၏​မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား​ႏွင့္​အ​ဓမၼ မွု​မ်ား​ကို​စြန႔္​ပစ္​ရ​ၾက​မည္။-

ရွင္မႆဲ 11:26

အို အ​ဖ​ခ​မည္း​ေတာ္၊ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ရ​သည္​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ႁမြက္​ဆို ေတာ္​မူ​သည္။

တမန္ေတာ္ 28:4

သူ​၏​လက္​မွ​တန္း​လန္း​က်​ေန​ေသာ​ေႁမြ ကို​ကၽြန္း​သူ​ကၽြန္း​သား​တို႔​ျမင္​လၽွင္ ``ဤ​သူ ကား​သူ​သတ္​သ​မား​ျဖစ္​တန္​ရာ​၏။ ပင္​လယ္ တြင္​အ​သက္​ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ခဲ့​ေသာ္​လည္း တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​က​သူ႔​အား​အ​သက္​ရွင္ ခြင့္​မ​ျပဳ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:11

ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​ကိုယ္​ေတာ္​စီ​ရင္ ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ၾက ရ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​အ​လို​ေတာ္ အ​ရ​ေရွး​မ​ဆြ​က ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည့္​စီ​ရင္ ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​ကို​အ​ေျခ​ခံ​၍ ငါ​တို႔​အား ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေစ လ်က္ မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရြး ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:9

မိ​မိ​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​နက္​နဲ​ေသာ​အ​ႀကံ အ​စည္​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​အား​သိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:8

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​အီဂ်စ္​ျပည္ မွ​ကယ္​တင္​ခဲ့​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​၏ အ​ျပစ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ အ​ျပစ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ျပစ္​မဲ့​သူ တစ္​ေယာက္​ကို​သတ္​ေသာ​အ​ျပစ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​မ​က်​ေရာက္​ပါ​ေစ​ႏွင့္' ဟု ဆို​ရ​မည္။-