ေယာ​လ 3:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ယု​ဒ​ျပည္​သား​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​တိုင္း​ျပည္​မွ ရပ္​ေဝး​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ကာ၊ ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ထံ​တြင္​ေရာင္း​စား​ခဲ့​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ယုဒ​ျပည္သူ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ေနရင္း​ျပည္​ႏွင့္​ေဝး​ရာ ဂရိ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထံသို႔ ေရာင္းစား​ပစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ယု​ဒ​ျပည္​သူ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို​ေန​ရင္း​ျပည္​မွ အ​ေဝး​သို႔ ေျပာင္း​ေစ​လို​ေသာ​ငွာ၊ ေဟ​လ​သ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ေရာင္း​လိုက္​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊

ေယာ​လ 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:13

ယာ​ဝန္​ၿမိဳ႕၊ တု​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေမ​ရွက္​ၿမိဳ႕​တို႔ တြင္​သင္​၏​ကုန္​စည္​မ်ား​ကို​ကၽြန္​မ်ား၊ ေၾကး နီ​အိုး​မ်ား​ႏွင့္​လဲ​လွယ္​၏။-

ေယာ​လ 3:3

သူ​တို႔​သည္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​သူ​သို႔ ေပး​အပ္ ရ​မည္​ကို​မဲ​ခ်​၍​ဆုံး​ျဖတ္​ခဲ့​ၾက​၏။ ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​မ်ား​အ​တြက္​အ​ခ​ေၾကး​ေငြ​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ရည္​ဖိုး​ရ​ရွိ​ရန္ သူ​တို႔​သည္​သူ​ငယ္​သူ​ငယ္​မ​မ်ား​ကို ေရာင္း​စား​ခဲ့​ၾက​သည္။

ေယာ​လ 3:8

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​အား ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​၏​ေငြ​ဝယ္​ကၽြန္​ျဖစ္​ေစ မည္။ ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​လည္း​သူ​တို႔ အား​ေဝး​လံ​ေသာ​ေရွ​ဘ​ျပည္​သို႔​ေရာင္း​စား ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 9:13

ငါ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​ကို​စစ္​သူ​ရဲ​၏​ေလး​အ​ျဖစ္ ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​ျမား​မ်ား​အ​ျဖစ္ ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း အ​သုံး​ျပဳ​မည္။ ဂ​ရိတ္​ျပည္​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​ငါ​သည္​ဇိ​အုန္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား ဓား​အ​ျဖစ္​အ​သုံး​ျပဳ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:32

သင္​၏​မ်က္​ေမွာက္​တြင္​သင္​၏​သား​သမီး မ်ား​ကို လူ​မ်ိဳး​ျခား​သား​တို႔​က​ကၽြန္ အ​ျဖစ္​ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၾက​လိမ့္ မည္။ ေန႔​စဥ္​သင္​သည္​သား​သ​မီး​မ်ား ျပန္​ေရာက္​လာ​နိုး​နိုး​ျဖင့္​ေမၽွာ္​ေသာ္​လည္း မ်က္စိ​ေညာင္း​႐ုံ​သာ​ရွိ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:68

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား အီ​ဂ်စ္ ျပည္​သို႔​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ျပန္​ေစ​ရ​ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း သေဘၤာ​မ်ား​ျဖင့္​သင္ တို႔​ကို​ထို​ျပည္​သို႔​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​ျပည္​တြင္​သင္​တို႔​ကိုယ္​ကို ရန္​သူ​မ်ား​ထံ​၌​ကၽြန္​အ​ျဖစ္​ေရာင္း​ေသာ္ လည္း သင္​တို႔​ကို​ဝယ္​ယူ​မည့္​သူ​ရွိ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆင့္​ဆို​ေလ​၏။