ေယာ​လ 2:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ရိုး​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ခုန္​လႊား​ကာ စစ္​ျမင္း​ရ​ထား​ျမည္​သံ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ျမက္​ေျခာက္​မီး​ေလာင္​သ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ေအာ္​ျမည္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​တိုက္​ပြဲ​ဝင္​ရန္​အ​သင့္​ျပင္​လ်က္ ရွိ​သည့္ တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​ကဲ့​သို႔​စီ​တန္း​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သူ​တို႔​သည္ စစ္ရထားခ်ီသံ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ႐ိုးျပတ္​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ေသာ​မီးေတာက္​မီးလွ်ံ​အသံ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ စစ္​တလင္းျပင္​မွ စစ္သည္​အင္အားထုႀကီး​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ေတာင္​ထိပ္​ေပၚသို႔ ကဆုန္ေပါက္​တက္လာ​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ရ​ထား​ျမည္​သံ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​မွိုက္​ကို ေလာင္​ေသာ မီး​ျမည္​သံ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​အ​သံ​ျမည္၍ ေတာင္​ထိပ္​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ ခုန္​ၾက​လိမ့္​မည္။ စစ္​တိုက္​ျခင္း​ငွာ ခင္း​က်င္း၍ အား​ႀကီး​ေသာ​လူ အ​လုံး​အ​ရင္း​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယာ​လ 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 39:20

က်ိဳင္းေကာင္ ခုန္သကဲ့သို႔ ခုန္တတ္ေစသေလာ။ သူ၏ႏွာေခါင္းျမည္သံသည္ ေၾကာက္မက္ဘြယ္ျဖစ္၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:12

ထို႔​ေၾကာင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​သို႔​သြား​ေရာက္​၍ ေကာက္​ရိုး​ရွာ​ရ​ေလ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 30:30

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​သည့္​အ​သံ​ေတာ္ ကို​ၾကား​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ မိ​မိ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္ အ​ရွိန္​ကို​ခံ​စား​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ မီး ေတာက္​မီး​လၽွံ​မ်ား၊ မိုး​ထစ္​ခ်ဳန္း​မွု၊ မိုး​သီး မ်ား​က်​မွု​ႏွင့္​သည္း​ထန္​စြာ​မိုး​ရြာ​သြန္း မွု​ကို​ျဖစ္​ပြား​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:24

ထို႔​ေၾကာင့္​ေကာက္​ရိုး​ႏွင့္​ျမက္​ေျခာက္​တို႔​သည္ မီး လၽွံ​တြင္​တြန႔္​လိမ္​ေလာင္​ကၽြမ္း​သြား​သ​ကဲ့​သို႔၊ သင္​တို႔​၏​အ​ျမစ္​မ်ား​သည္​ေဆြး​ေျမ့​လ်က္ အ​ပြင့္​မ်ား​သည္​လည္း​ေျခာက္​ေသြ႕​လြင့္​စင္​လ်က္ သြား​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သင္​တို႔ သည္​ငါ​တို႔​အား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ ၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ သည့္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 50:42

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေလး​မ်ား​ႏွင့္​ဓား​မ်ား​ကို ကိုင္​စြဲ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​၍ က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​၏​ျမင္း​ခြာ​သံ​မ်ား​သည္​ပင္​လယ္​ေရ ျမည္​ဟီး​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ရန္ အ​သင့္​ရွိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ရွင္မႆဲ 3:12

လက္​ေတာ္​တြင္​စ​ပါး​ေလွ႕​ရန္​ဆန္​ေကာ​ကို​ကိုင္​၍ ထား​ေတာ္​မူ​၏။ မိ​မိ​၏​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း​ကို ရွင္း​လင္း​ၿပီး​ေနာက္ ဂ်ဳံ​စ​ပါး​ကို​က်ီ​တြင္​စု​သိမ္း ထား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ အ​ဖ်င္း​မ်ား​ကို​မူ​ၿငိမ္း သတ္​၍​မ​ရ​နိုင္​ေသာ​မီး​ႏွင့္​ရွို႔​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဟာ​ေျပာ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 9:9

သူ​တို႔​၏​ရင္​အုပ္​တြင္​သံ​ရင္​အုပ္​တန္​ဆာ​တပ္ ဆင္​ထား​သည္​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ေတာင္​ခပ္ သံ​သည္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ရန္​ေမာင္း​ႏွင္​လာ​ေသာ​ျမင္း ရ​ထား​မ်ား​၏​အ​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။-