ေယာ​လ 2:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သင္​တို႔​၏​သီး​ႏွံ​မ်ား​ကို​က်ိဳင္း​ေကာင္​အုပ္​တို႔ ကိုက္​စား​လိုက္​သည့္​ႏွစ္​မ်ား​က၊ သင္​တို႔​ဆုံး​ရွုံး​မွု​ကို​ငါ​ျပန္​လည္​ေပး ေလ်ာ္​မည္။ သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ထို​က်ိဳင္း​ေကာင္​အုပ္​မ်ား​ကို ေစ​လႊတ္​သူ​မွာ​ငါ​ပင္​ျဖစ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ “သင္​တို႔​ထံ ငါ​ေစလႊတ္​ခဲ့​ေသာ စစ္သည္​အလုံးအရင္း​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ အရာဘက်ိဳင္း​၊ ယာလက္က်ိဳင္း​၊ ခါသိလက်ိဳင္း​၊ ဂါဇံက်ိဳင္း​တို႔ ဝါးမ်ိဳ​ဖ်က္ဆီး​ေသာ​ႏွစ္ကာလ​တစ္ေလွ်ာက္ သင္​တို႔​ဆုံးရႈံး​ခဲ့​သမွ်​ကို ငါ​ျပန္ေပး​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ အ​ရာ​ဘ​က်ိဳင္း၊ ယာ​လက္​က်ိဳင္း၊ ခါ​သိ​လ​က်ိဳင္း၊ ဂါ​ဇံ​က်ိဳင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​ေစ​လႊတ္​ေသာ ငါ၏​မ​ဟာ​ဗိုလ္​ေျခ​တို႔ ကိုက္​စား​ေသာ ႏွစ္​ေပါင္း​ကာ​လ​ကို ငါ​ျပန္​ေပး​မည္။

ေယာ​လ 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:5

ထို​က်ိဳင္း​ေကာင္​တို႔​သည္​ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​ကို ဖုံး​လႊမ္း​မည္။ ယင္း​တို႔​သည္​မိုး​သီး​ဒဏ္​ေၾကာင့္ မ​ပ်က္​စီး​ဘဲ​က်န္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ကိုက္​စား ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ပင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း စား​ပစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 46:23

သူ​တို႔​သည္​သစ္​ေတာ​ကို​ခုတ္​လွဲ​သ​ကဲ့​သို႔ တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​လူ​မ်ား​သည္​မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​ေအာင္ မ်ား​ျပား​၍ သူ​တို႔​၏​စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​သည္၊အ​ေရ​အ​တြက္ အား​ျဖင့္ က်ိဳင္း​ေကာင္​မ်ား​ထက္​ပင္​မ်ား​ျပား​ၾက​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 10:6

``ငါ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ႀကံ့​ခိုင္ ေစ​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ထား​၍၊မိ​မိ တို႔ ေန​ရင္း​ဌာ​ေန​သို႔​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​လာ မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ပစ္​ပယ္​မွု​ကို​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ မ​ခံ​ရ​ဘူး​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ်ား​ကို​နား​ေညာင္း​မည္။

မာ​လ​ခိ 3:11

ငါ​သည္​ပိုး​မႊား​မ်ား​အား​သင္​တို႔​အ​သီး အ​ႏွံ​မ်ား​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ခြင့္​ျပဳ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​စ​ပ်စ္​ႏြယ္​မ်ား​သည္ လည္း​အ​သီး​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​လ်က္​ေန​လိမ့္ မည္။-''