ေယာလ 2:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဘုရားသခင္၏ေတာင္ေတာ္ျမတ္တည္းဟူေသာ ဇိအုန္ေတာင္ေပၚတြင္တံပိုးခရာမွုတ္ၾကေလာ့။ ႏွိုးေဆာ္သံေပးၾကေလာ့။ ယုဒျပည္သူတို႔တုန္လွုပ္ၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရားတရားစီရင္ေတာ္မူရာေန႔ရက္ ကာလသည္မၾကာမီက်ေရာက္လာလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ဇိအုန္ေတာင္ေပၚတြင္ တံပိုးမႈတ္ၾကေလာ့။ ငါ၏သန႔္ရွင္းရာေတာင္ေတာ္ေပၚတြင္ သတိေပးသံျပဳၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရား၏ေန႔ရက္သည္ လာေနၿပီ၊ အမွန္ပင္ ေရာက္လုနီးၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ျပည္သူျပည္သားအေပါင္းတို႔ ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ဇိအုန္ေတာင္ေပၚမွာ တံပိုးကို မွုတ္ၾကေလာ့။ သန္႔ရွင္းေသာ ငါေတာင္ေပၚမွာ သတိေပးေသာ အသံကို ျပဳၾကေလာ့။ ျပည္သူျပည္သား အေပါင္းတို႔သည္ တုန္လွုပ္ၾကေစ။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရား၏ ေန႔ရက္သည္ လာ၍ နီးၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယာလ 2:1
53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သနားညႇာတာမွုကင္းမဲ့သည့္ေဒါသအမ်က္ ေတာ္ဒဏ္ကိုခံရၾကမည့္ေနရက္ကာလတည္း ဟူေသာ ထာဝရဘုရားတရားစီရင္ေတာ္မူ ရာေန႔ရက္ကာလက်ေရာက္လာလိမ့္မည္။ ကမၻာ ေျမႀကီးသည္လူသူဆိတ္ညံရာျဖစ္လ်က္ ေနလိမ့္မည္။ အျပစ္ကူးလြန္သူမွန္သမၽွ သည္လည္းသုတ္သင္ပယ္ရွင္းျခင္းကိုခံ ရၾကလိမ့္မည္။-
ကိုယ္ေတာ္အားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသကာစကား ေတာ္ကိုၾကားနာၾကသူတို႔၊ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ကိုနား ေထာင္ၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္ငါ့အားသစၥာ ေစာင့္ၾကသည္ျဖစ္၍သင္တို႔အမ်ိဳးသား အခ်ိဳ႕တို႔သည္သင္တို႔ကိုမုန္း၍ဝိုင္းပယ္ ၾက၏။ သူတို႔သည္သင္တို႔အားေျပာင္ေလွာင္ ကာ``ငါတို႔သည္သင္တို႔ရႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္ သည္ကိုျမင္လိုပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ထာဝရ ဘုရားသည္ႀကီးျမတ္သည့္တန္ခိုးေတာ္ ကိုျပ၍ကယ္ေတာ္မူပါေလေစ'' ဟုဆို ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ထိုသူတို႔သည္အရွက္ ကြဲၾကရမည့္သူမ်ားျဖစ္ေပသည္။-
``ဤအေၾကာင္းအရာမ်ားကိုျပည္သူတို႔အား သင္ေျပာျပေသာအခါသူတို႔က`ထာဝရ ဘုရားသည္အဘယ္ေၾကာင့္အကၽြန္ုပ္တို႔အား ဤမၽွျပင္းထန္စြာအျပစ္ဒဏ္ခတ္ရန္ဆုံး ျဖတ္ေတာ္မူပါသနည္း။ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ အဘယ္ရာဇဝတ္မွုကိုကူးလြန္မိပါသ နည္း။ အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားအား အဘယ္သို႔ျပစ္မွားမိပါ သနည္း' ဟုသင့္အားေမးျမန္းၾကလိမ့္မည္။-
ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ သင္တို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ငါ့ကိုမေၾကာက္ၾကသနည္း။ ငါ၏ေရွ႕ေတာ္၌အဘယ္ေၾကာင့္မတုန္မလွုပ္ ၾကသနည္း။ ငါသည္ပင္လယ္အတြက္နယ္ နိမိတ္၊ ပင္လယ္ေရမေက်ာ္မျဖတ္နိုင္သည့္ အျမဲတမ္းနယ္နိမိတ္ကိုသဲမ်ားျဖင့္သတ္ မွတ္ထား၏။ ပင္လယ္သည္လွိုင္းတံပိုးထ နိုင္ေသာ္လည္း ထိုနယ္နိမိတ္ကိုမျဖတ္မ ေက်ာ္နိုင္။ လွိုင္းတံပိုးတို႔သည္ထ၍ျမည္ ဟည္းေသာ္လည္း ထိုနယ္စပ္ကိုမေက်ာ္ မလြန္နိုင္။-
ထိုစကားပုံႏွင့္ပတ္သက္၍ငါအရွင္ထာဝရ ဘုရားအဘယ္သို႔မိန႔္ေတာ္မူသည္ကိုသူတို႔ အား ယခုေျပာၾကားေလာ့။ ငါသည္ထိုစကား ပုံကိုပေပ်ာက္ေစမည္။ ဣသေရလျပည္ တြင္အဘယ္အခါ၌မၽွထပ္မံ၍သုံးစြဲရ ၾကမည္မဟုတ္။ အခ်ိန္ကာလက်ေရာက္လာ ၿပီျဖစ္၍ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံမ်ားသည္ အေကာင္ အထည္ေပၚလာမည္ျဖစ္ေၾကာင္းထိုသူတို႔ အားဆင့္ဆိုေလာ့။''
ငါ၏အင္ပါယာနိုင္ငံတစ္ေလၽွာက္လုံး ရွိလူအေပါင္းတို႔၊ သင္တို႔သည္ဒံေယလ ကိုးကြယ္ေသာဘုရားသခင္အားေၾကာက္ ရြံ့ရိုေသၾကရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းငါ အမိန႔္ေတာ္ရွိသည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၍၊ ကာလအစဥ္အဆက္စိုးစံေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္၏နိုင္ငံေတာ္သည္အဘယ္အခါ ၌မၽွ ပ်က္စီးရလိမ့္မည္မဟုတ္။ ကိုယ္ေတာ္၏တန္ခိုးေတာ္သည္လည္း အဘယ္အခါ၌မၽွကုန္ဆုံးလိမ့္မည္ မဟုတ္။
အို အရွင္ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္အတိတ္ ကာလက အကၽြန္ုပ္တို႔အားကာကြယ္ေစာင့္ ေရွာက္ေတာ္မူခဲ့ပါ၏။ သို႔ျဖစ္၍ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕ကိုဆက္လက္၍ အမ်က္ေဒါသထြက္ေတာ္ မမူပါႏွင့္။ ထိုၿမိဳ႕သည္ကိုယ္ေတာ္၏ၿမိဳ႕ေတာ္၊ ကိုယ္ေတာ္၏သန႔္ရွင္းေသာေတာင္ေတာ္ျဖစ္ ပါ၏။ အကၽြန္ုတို႔၏အျပစ္ဒုစရိုက္မ်ား ႏွင့္ဘိုးေဘးတို႔ျပဳခဲ့သည့္မေကာင္းမွုမ်ား ေၾကာင့္ အိမ္နီးခ်င္းတိုင္းျပည္မ်ားရွိလူ အေပါင္းတို႔သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ကိုယ္ ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္အားအထင္အျမင္ ေသးၾကပါ၏။-
ငါသည္ဆက္လက္၍ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ ကာ မိမိ၏အျပစ္မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိ ၏လူမ်ိဳးျဖစ္ေသာဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔၏အျပစ္မ်ားကိုလည္းေကာင္းေဖာ္ျပ ဝန္ခံလ်က္ ကိုယ္ေတာ္၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ ေသာဗိမာန္ေတာ္ကိုျပန္လည္တည္ေဆာက္ ေပးေတာ္မူရန္ ငါ၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားအားအသနားခံလ်က္ေန၏။-
ထာဝရဘုရားသည္မိမိတပ္မေတာ္ကို မိုးႀကိဳးသံႏွင့္ တူသည့္အသံျဖင့္အမိန႔္ေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏အမိန႔္ေတာ္ကိုနာယူၾကသူ စစ္သည္တပ္သားမ်ားသည္၊ အေရအတြက္အားျဖင့္မ်ား၏။ တန္ခိုး ႀကီးၾက၏။ ထာဝရဘုရားတရားစီရင္ေတာ္မူရာ ေန႔ရက္ကာလသည္ အဘယ္မၽွေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းပါသနည္း။ ထိုေန႔ရက္ကာလကိုအဘယ္သူ လြန္ေျမာက္နိုင္ပါမည္နည္း။
ထာဝရဘုရားက``ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ထိုအခါငါသည္သင္တို႔၏ထာဝရဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းသင္တို႔သိရွိၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္မိမိ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ ဇိအုန္ေတာင္ေပၚတြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူေပသည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္လိမ့္မည္။ လူမ်ိဳးျခားတို႔သည္ထိုၿမိဳ႕ကိုေနာက္တစ္ဖန္ အဘယ္အခါ၌မၽွနိုင္နင္းရၾကလိမ့္မည္ မဟုတ္။
ထာဝရဘုရားကငါ့အား``အာမုတ္ အဘယ္အရာကိုျမင္သနည္း'' ဟု ေမး ေတာ္မူသျဖင့္၊ ငါကလည္း``အသီးမွည့္မ်ားထည့္ထားေသာ ျခင္းေတာင္းတစ္ခုကိုျမင္ရပါသည္'' ဟု ေလၽွာက္ေလသည္။ ထာဝရဘုရားကငါ ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလတို႔သည္မွည့္ ေရာ္၍ ေႂကြပ်က္ေတာ့မည့္ေနာက္ဆုံးေသာ ကာလသို႔ေရာက္လာၿပီ။ ငါသည္သူတို႔ ၏ျပစ္မွုမ်ားကိုသည္းမခံေတာ့ဘဲ အျပစ္ေပးရေတာ့မည္။-
``ငါထာဝရဘုရားသည္လူမ်ိဳးတကာ တို႔အား၊ တရားစီရင္ေတာ္မူမည့္ေန႔ရက္အခ်ိန္ က်ေရာက္လာလိမ့္မည္။ အို ဧဒုံျပည္သူတစ္ပါးတို႔အား သင္ျပဳက်င့္ခဲ့သည့္အတိုင္း၊ သူတစ္ပါးတို႔သည္သင့္အားျပဳက်င့္ၾက လိမ့္မည္။ သူတို႔ႏွင့္သင္ဆက္ဆံခဲ့သည့္နည္းအတိုင္း သူတို႔သည္သင္ႏွင့္ဆက္ဆံၾကလိမ့္မည္။
အို ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္၊ ထိုအခါသင္တို႔ သည္ငါ့ကိုပုန္ကန္ခဲ့သည့္အတြက္ရွက္ ေၾကာက္ေနရန္လိုေတာ့မည္မဟုတ္။ ငါ သည္မာနႀကီးသူေမာက္မာေထာင္လႊား သူမွန္သမၽွကိုပယ္ရွင္းမည္ျဖစ္၍ သင္ တို႔သည္ေနာက္တစ္ဖန္အဘယ္အခါ၌ မၽွေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိ ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ ျမတ္သည့္ေတာင္ေတာ္ေပၚတြင္ငါ့ကိုပုန္ ကန္ၾကေတာ့မည္မဟုတ္။-
ငါသည္မိမိ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ၿမိဳ႕ ေတာ္ေယ႐ုရွလင္သို႔ျပန္လာမည္။ ထိုၿမိဳ႕ တြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူမည္။ ထိုၿမိဳ႕သည္သစၥာ ရွိေသာၿမိဳ႕ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ အနႏၲတန္ခိုး ရွင္ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္သည္သန႔္ ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ေတာင္ဟူ၍လည္းေကာင္း နာမည္တြင္လိမ့္မည္။-''
သို႔ျဖစ္၍ခ်စ္ေဆြတို႔၊ သင္တို႔ႏွင့္ငါရွိစဥ္အခါ ကသင္တို႔သည္ငါ့စကားကိုအစဥ္နားေထာင္ခဲ့ ၾကသည္နည္းတူ ယခုလည္းငါႏွင့္ေဝးကြာလ်က္ ေနခ်ိန္၌ငါ့စကားကိုနားေထာင္ရန္ပို၍ ပင္အေရးႀကီးေပသည္။ ဘုရားသခင္၏အႀကံ ေတာ္အတိုင္းလိုက္ေလၽွာက္လိုေသာစိတ္ႏွင့္လိုက္ ေလၽွာက္နိုင္ေသာစြမ္းအားကို သင္တို႔အထဲ၌ အစဥ္ျပဳျပင္လ်က္ရွိသည္ျဖစ္၍သင္တို႔သည္ ကယ္တင္ျခင္းခံရစိမ့္ေသာငွာ ေၾကာက္ရြံ့ တုန္လွုပ္ေသာစိတ္ႏွင့္လုပ္ေဆာင္လ်က္ေန ၾကေလာ့။
ကြော်ငြာတွေ