ေယာ​လ 1:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ​မ်ား အ​ဖ်က္​အ​ဆီး​ခံ​ရ​ခ်ိန္​၌​ပင္​မည္​သို႔​မၽွ မ​တတ္​နိုင္၊ေငး​၍​ၾကည့္​ေန​ရ​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​လည္း ေပ်ာ္​ရႊင္​မွု​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ငါ​တို႔​၏​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္​ပင္ အစားအစာ​ျပတ္လပ္​ေလ​ၿပီ မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္​လည္း ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​ျခင္း ဆိတ္သုဥ္း​ေလ​ၿပီ မ​ဟုတ္​ေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ငါ​တို႔​စား​စ​ရာ​သည္ ငါ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္၌ ျပတ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အိမ္​ေတာ္၌ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​လည္း ျပတ္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေယာ​လ 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 105:3

ငါ​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 43:4

ထို​အ​ခါ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ယဇ္​ပလႅင္​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ပါ​မည္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​မွ​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ပါ​၏။ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​အား ေစာင္း​တီး​လ်က္​ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 51:8

ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​သံ​မ်ား​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ၾကား​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား စိတ္​ပ်က္​အား​ေလ်ာ့​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍​ရႊင္​ပ်​လာ ပါ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:7

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သူ​က``ငါ​မ​လုပ္​ပါ​ရ​ေစ​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​မ​ကယ္​နိုင္​ပါ။ ငါ့​မွာ​လည္း အ​စား​အ​စာ​ႏွင့္​အ​ဝတ္​မ​ရွိ​ပါ။ ငါ့​အား​သင္ တို႔​၏​ဦး​စီး​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ျဖစ္​မ​ခန႔္​ၾက ပါ​ႏွင့္'' ဟု​ျပန္​လည္​ေျပာ​ဆို​လိမ့္​မည္။

ေယာ​လ 1:13

ယဇ္​ပလႅင္​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္ အ​ခ်င္း​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔၊ေလၽွာ္​ေတ​ကို​ဝတ္​၍ ငို​ေႂကြး​ၾက​ေလာ့။ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​တို႔ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍ ညဥ့္​လုံး​ေပါက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ ဂ်ဳံ​ဆန္​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ရည္​မ်ား​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။