ေယာဘဝတၳဳ 8:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ႔ကိုသုတ္သင္ပယ္ရွင္း၍၊ မိမိေနရာအရပ္က သင္သည္ငါမေတြ႕မျမင္စဖူးဟူ၍ သူ႔ကိုျငင္းပယ္လိမ့္မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သို႔ေသာ္ ထို​ေနရာ​မွ ဆြဲႏုတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာအခါ ထို​ေနရာ​က ‘​သင့္​ကို ငါ​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ဖူး​ပါ​’​ဟု သူ႔​ကို ျငင္းဆို​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ သူ႔​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း၍၊ မိ​မိ​ေန​ရာ​အ​ရပ္​က သင္​သည္ ငါ​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​စ​ဖူး​ဟူ၍ သူ႔​ကို​ျငင္း​ပယ္​လိမ့္​မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 8:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 20:7

မိမိမစင္ကဲ့သို႔အစဥ္ပ်က္ရလိမ့္မည္။ သူ႔ကို ျမင္ဘူးေသာ သူတို႔က၊ ထိုသူသည္ အဘယ္မွာရွိသနည္းဟု ေမးၾကလိမ့္မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 20:9

သူ႔ကိုျမင္ဘူးေသာ မ်က္စိသည္ ေနာက္တဖန္ သူ႔ကို မၾကည့္မရွုရ။ သူ၏ေနရာအရပ္သည္ ေနာက္ တဖန္သူ႔ကိုမျမင္ရ။

ေယာဘဝတၳဳ 7:10

မိမိအိမ္သို႔မျပန္ရ။ သူ၏ေနရင္းအရပ္သည္ ေနာက္တဖန္ သူ႔ကိုမသိရ။

ေယာဘဝတၳဳ 7:8

ငါ့ကို ျမင္ေသာသူသည္ ေနာက္တဖန္မျမင္ရ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ၾကည့္ရွုေတာ္မူေသာအခါ ငါေပ်ာက္ပါ ၿပီ။

ေယာဘဝတၳဳ 8:17

အျမစ္အားျဖင့္ စမ္းေရတြင္းကိုဝိုင္း၍ ေက်ာက္ ထူေသာအရပ္ကို ေတြ႕ျမင္လ်က္ရွိေသာ္လည္း၊

ဆာလံက်မ္း 103:16

ေလ​တိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ပန္း​ပြင့္​သည္ ေႂကြ​ေပ်ာက္​၍​သြား​သ​ျဖင့္ ယင္း​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ရ​ေတာ့​ေပ။

ဆာလံက်မ္း 37:10

ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​အ​တြင္း​၌​သူ​ယုတ္​မာ တို႔​သည္ ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​သူ​တို႔​ကို​ရွာ​ေသာ္​လည္း ေတြ႕​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဆာလံက်မ္း 37:36

သို႔​ရာ​တြင္​ေနာက္​တစ္​ႀကိမ္​ငါ​ျဖတ္​သြား​ေသာ အ​ခါ သူ​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။ သူ႔​ကို​ရွာ​ေသာ္​လည္း​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​နိုင္​ေတာ့​ေပ။

ဆာလံက်မ္း 92:7

ထို​အ​ရာ​ကား၊သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​ေပါင္း​ပင္​မ်ား သ​ဖြယ္ ႀကီး​ပြား​တိုး​တက္​၍ မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ​သူ​တို႔​သည္​ေကာင္း​စား​ၾက​ေသာ္​လည္း ထို​သူ​တို႔​သည္​လုံး​ဝ​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက​ရ​မည္​ျဖစ္​၏။