ေယာဘဝတၳဳ 8:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ထိုသူေျမာ္လင့္စရာလမ္းသည္ ျပတ္လိမ့္မည္။ မွီခိုေသာအရာသည္လည္း ပင့္ကူေျမႇးကဲ့သို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သူ​ယုံၾကည္အားထား​ေသာ​အရာ​သည္ မတည္တံ့​။ သူ​ကိုးစားေသာအရာ​သည္​လည္း ပင့္ကူ​အိမ္​မွ်သာ ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​သူ ေမၽွာ္​လင့္​ရာ​လမ္း​သည္ ျပတ္​လိမ့္​မည္။ မွီ​ခို​ေသာ​အ​ရာ​သည္​လည္း ပင့္​ကူ​ေျမႇး​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 8:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 11:7

ဆိုးေသာသူသည္ ေသေသာအခါ ေျမာ္လင့္ျခင္း ပ်က္တတ္၏။ မတရားေသာသူ၏ေတာင့္တျခင္းလည္း ပ်က္တတ္၏။

အာ​မုတ္ 6:13

သင္​တို႔​က ေလာ​ေဒ​ဗာ​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ခဲ့ ေၾကာင္း​ကို​ဝါ​ႂကြား​လို​၏။ သင္​တို႔​သည္​အ​လ ဟ​သ​ဝါ​ႂကြား​လို​၏။ ``ငါ​တို႔​အင္​အား​ျဖင့္ ကာ​နိမ္​ကို​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ခဲ့​ၿပီ'' ဟူ​၍​လည္း ဆို​ၾက​၏။