ေယာဘဝတၳဳ 42:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထိုေနာက္ ေယာဘသည္ အႏွစ္တရာေလးဆယ္ အသက္ရွင္၍ မိမိသား၊ ေျမး၊ ျမစ္တို႔ကိုပင္ ျမင္ရၿပီးမွ၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ေယာဘ​သည္ ႏွစ္​ေပါင္း​တစ္ရာ့​ေလးဆယ္ ဆက္လက္​အသက္ရွင္​၍ သားေျမး​ျမစ္ မ်ိဳးဆက္​ေလး​ဆက္​ကို​ျမင္​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထို​ေနာက္ ေယာ​ဘ​သည္ အ​ႏွစ္​တစ္​ရာ​ေလး​ဆယ္ အ​သက္​ရွင္၍ မိ​မိ​သား၊ ေျမး၊ ျမစ္​တို႔​ကို​ပင္ ျမင္​ရ​ၿပီး​မွ၊

ေယာဘဝတၳဳ 42:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 11:32

ေတ​ရ​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​စဥ္ အ​သက္ ႏွစ္​ရာ့​ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္​ကြယ္​လြန္​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 25:7

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​ခု​နစ္​ဆယ္​ငါး ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္​အို​မင္း​လ်က္၊ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​မ်ား​စြာ ျပည့္​စုံ​ျခင္း​ႏွင့္​တ​ကြ၊ ေနာက္​ဆုံး​ထြက္​သက္​ကို ရွူ​၍​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​စု​ႏွင့္​စု​ေဝး​ခြင့္​ရ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 35:28

ဣ​ဇာက္​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​ရွစ္​ဆယ္​ထိ​အ​သက္ ရွင္​၏။ သူ​သည္​အ​ရြယ္​ႀကီး​ရင့္​၍​ေန႔​ရက္​ႏွစ္ ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ျပည့္​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ေနာက္ ဆုံး​ထြက္​သက္​ကို​ရွူ​၍​ကြယ္​လြန္​ေလ​သည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​စု​ႏွင့္​စု​ေဝး​ခြင့္​ရ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 47:28

ယာ​ကုပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​တစ္​ဆယ့္ ခု​နစ္​ႏွစ္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယာ​ကုပ္ ၏​သက္​တမ္း​မွာ​တစ္​ရာ့​ေလး​ဆယ္​ခု​နစ္ ႏွစ္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ကမၻာ​ဦး 50:23

သူ​သည္​ဧ​ဖ​ရိမ္​၏​သား​သ​မီး​ႏွင့္​ေျမး​တို႔ ကို​ေတြ႕​ျမင္​သြား​ရ​၏။ မ​နာ​ေရွ​၏​သား​မာ​ခိ ရ​၏​သား​သ​မီး​တို႔​ကို​လည္း​ျပဳ​စု​ခဲ့​ရ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 50:26

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​သပ္​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​တစ္ ဆယ္​ရွိ​ေသာ္​ကြယ္​လြန္​ေလ​၏။ သူ​တို႔​သည္​သူ ၏​႐ုပ္​အ​ေလာင္း​ကို​ၾကာ​ရွည္​ခံ​ေအာင္​ေဆး​စိမ္ ၍ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​ေခါင္း​သြင္း​ထား​ၾက​သ​တည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 42:15

တျပည္လုံး၌ေယာဘ၏ သမီးကဲ့သို႔ လွေသာမိန္းမတစုံတေယာက္မၽွမရွိ။ သူတို႔၏အဘသည္သူတို႔ ေမာင္မ်ားႏွင့္အညီအမၽွ သူတို႔အာအေမြဥစၥာကို ေဝေပး ေလ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 42:17

အသက္ႀကီးရင့္၍ ေန႔ရက္ကာလႏွင့္ ႂကြယ္ဝ ေသာ္၊ အနိစၥ ေရာက္ေလ၏။ ေယာဘဝတၱဳၿပီး၏။

ဆာလံက်မ္း 128:6

သင္​သည္​ေျမး​မ်ား​ရ​ရွိ​လာ​သည္​တိုင္​ေအာင္ အ​သက္​ရွည္​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း သာ​ယာ​မွု​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 90:10

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​အ​ႏွစ္​ခု​နစ္​ဆယ္​မၽွ​သာ ရွည္​ၾက​ပါ​၏။ အ​ကယ္​၍​အား​အင္​ျပည့္​ၿဖိဳး​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​မူ အ​ႏွစ္​ရွစ္​ဆယ္​ေန​ၾက​ရ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ႏွစ္​ကာ​လ​မ်ား​အ​တြင္း ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ပူ​ပင္​ေသာ​က​ႏွင့္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ကို​သာ​လၽွင္​ခံ​စား​ၾက​ရ​ပါ​၏။ မ​ၾကာ​မီ​ကြယ္​လြန္​သ​ျဖင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔ ကြယ္​ေပ်ာက္​ၾက​ရ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 17:6

ေျမးတို႔သည္ အသက္ႀကီးေသာသူ၏ သရဖူျဖစ္ ၏။ သားတို႔၏ဘုန္းကား အဘတည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 34:7

ေမာ​ေရွ​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​ႏွစ္​ဆယ္​တြင္ အ​နိစၥ​ေရာက္​၏။ ေမာ​ေရွ​အ​နိစၥ​ေရာက္​ခ်ိန္ တြင္​မ်က္​စိ​မ​မွုန္​ေသး။ အင္​အား​လည္း မ​ေလ်ာ့​ေသး။-

ေယာ​ရွု 24:29

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ၊ ႏုန္​၏ သား​ေယာ​ရွု​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​တစ္​ဆယ္ ရွိ​ေသာ္​အ​နိစၥ​ေရာက္​ေလ​သည္။-