ေယာဘဝတၳဳ 42:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ တျပည္လုံး၌ေယာဘ၏ သမီးကဲ့သို႔ လွေသာမိန္းမတစုံတေယာက္မၽွမရွိ။ သူတို႔၏အဘသည္သူတို႔ ေမာင္မ်ားႏွင့္အညီအမၽွ သူတို႔အာအေမြဥစၥာကို ေဝေပး ေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ တစ္ျပည္လုံး​တြင္ ေယာဘ​၏​သမီး​မ်ား​ကဲ့သို႔ အဆင္းလွ​ေသာ​မိန္းမ​မ်ိဳး တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။ သူ​တို႔​၏​ဖခင္​သည္ သူ​တို႔​အား အစ္ကို​မ်ား​၊ ေမာင္​မ်ား​ကဲ့သို႔ပင္ အေမြ​ေပး​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ တစ္​ျပည္​လုံး၌ ေယာ​ဘ၏ သ​မီး​ကဲ့​သို႔ လွ​ေသာ​မိန္း​မ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ သူ​တို႔၏​အ​ဘ​သည္ သူ​တို႔​ေမာင္​မ်ား​ႏွင့္ အ​ညီ​အ​မၽွ သူ​တို႔​အား​အ​ေမြ​ဥ​စၥာ​ကို ေဝ​ေပး​ေလ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 42:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 42:14

သမီးႀကီးကား၊ ေယမိမ၊ သမီးလပ္ကား ေကဇိ၊ သမီးငယ္ကား ေကရဟၤပၸဳတ္အမည္ရွိသတည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 42:16

ထိုေနာက္ ေယာဘသည္ အႏွစ္တရာေလးဆယ္ အသက္ရွင္၍ မိမိသား၊ ေျမး၊ ျမစ္တို႔ကိုပင္ ျမင္ရၿပီးမွ၊

ဆာလံက်မ္း 144:12

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​သား​မ်ား​သည္​အ​သက္ ပ်ိဳ​ရြယ္​ခ်ိန္​၌​သန္​မာ​ႀကီး​ထြား​လာ​ေသာ အ​ပင္​ငယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​သ​မီး​မ်ား​သည္​နန္း​ေတာ္ ေထာင့္​မ်ား​တြင္​အ​လွ​စိုက္​ထူ​ထား​ေသာ ခန႔္​ညား​သည့္​ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ ေစ​ေသာ။

ေတာ​လည္ရာ 27:7

``ဇ​ေလာ​ဖဒ္​၏​သ​မီး​မ်ား​ေတာင္း​ဆို​ခ်က္​သည္ သင့္​ေလ်ာ္​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​ဖ​ခင္​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား ခ်င္း​တို႔​အား​ေျမ​ခြဲ​ေဝ​ေပး​သ​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔ အား​ခြဲ​ေဝ​ေပး​ေလာ့။ သူ​တို႔​ဖ​ခင္​၏​အ​ေမြ ကို​သူ​တို႔​ဆက္​ခံ​ၾက​ေစ။-

တမန္ေတာ္ 7:20

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ကား​ေမာ​ေရွ​ဖြား​ျမင္​ရာ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ပင္​ျဖစ္​၏။ ေမာ​ေရွ​သည္​လြန္​စြာ အ​ဆင္း​လွ​ေသာ​က​ေလး​သူ​ငယ္​ျဖစ္​၏။ သုံး လ​တိုင္​တိုင္​ဖ​ခင္​၏​အိမ္​တြင္​ျပဳ​စု​ေစာင့္​ေရွာက္ ျခင္း​ကို​ခံ​ခဲ့​ရ​၏။-

ေယာ​ရွု 18:4

သင္​တို႔​၏​အ​ႏြယ္​တစ္​ႏြယ္​လၽွင္​သုံး​ေယာက္ က်​ေရြး​ခ်ယ္​၍​ငါ့​ထံ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ေလာ့။ ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​တြက္ ႏွစ္​သက္​ရာ နယ္​ေျမ​ကို​ပိုင္း​ျခား​သတ္​မွတ္​ေပး​ရန္​သူ တို႔​အား​တစ္​ျပည္​လုံး​သို႔​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔​နယ္​ေျမ​တို႔​ကို​သတ္​မွတ္ ေပး​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ငါ့​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ရ ၾက​မည္။-