ေယာဘဝတၳဳ 40:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သူတို႔ကိုေျမမွုန္႔၌ တစုတည္း ဝွက္ထားေလာ့။ သူတို႔မ်က္ႏွာမ်ားကို ေမွာင္မိုက္၌ ဖုံးအုပ္ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ သူ​တို႔​ကို ေျမမႈန႔္​ထဲမွာ အတူ​ျမႇဳပ္​ပစ္​လိုက္​ပါ​။ ေမွာင္မိုက္​ထဲ၌ သူ​တို႔​မ်က္ႏွာ​ကို စည္းထား​လိုက္​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ သူ​တို႔​ကို​ေျမ​မွုန္႔၌ တစ္​စု​တည္း ဝွက္​ထား​ေလာ့။ သူ​တို႔​မ်က္​ႏွာ​မ်ား​ကို ေမွာင္​မိုက္၌ ဖုံး​အုပ္​ေလာ့။

ေယာဘဝတၳဳ 40:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 7:8

သူ​သည္​ဧ​သ​တာ​၏​သ​လြန္​ထက္​သို႔​လွဲ​ခ် ကာ​အ​သ​နား​ခံ​မည္​အ​ျပဳ​တြင္​မင္း​ႀကီး သည္ ဥ​ယ်ာဥ္​ေတာ္​မွ​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​ကာ ည​စာ​ခန္း​မ​ေဆာင္​သို႔​ဝင္​လာ​ေလ​သည္။ ဟာ​မန္​၏​အ​မူ​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ မင္း​ႀကီး​က``ဤ​သူ​သည္​မိ​ဖု​ရား​အား​နန္း ေတာ္​အ​တြင္း​ငါ့​ေရွ႕​ေမွာက္​၌​ပင္​မ​တ​ရား ျပဳ​က်င့္​မည္​ေလာ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​မိန႔္​ႁမြက္ ေတာ္​မူ​၏။ ယင္း​သို႔​မင္း​ႀကီး​မိန႔္​ႁမြက္​လိုက္​သည့္​အ​ခါ မိန္း​မ​စိုး​တို႔​သည္​ဟာ​မန္​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို ဖုံး​အုပ္​ၾက​ေလ​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 14:13

ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္ကို သခၤ်ိဳင္းတြင္း၌ ဝွက္ထားေတာ္မူပါေစ။ အမ်က္ေတာ္မလြန္မွီတိုင္ေအာင္ ကြယ္ကာေတာ္မူပါေစ။ အကၽြန္ုပ္ ကိုေအာက္ေမ့စရာ အခ်ိန္ကို ခ်ိန္းခ်က္ေတာ္မူပါေစ။

ေယာဘဝတၳဳ 36:13

အဓမၼသေဘာရွိေသာသူတို႔သည္ အမ်က္ ေတာ္ကို သိုထားတတ္ၾက၏။ ခ်ည္ေႏွာင္ေတာ္မူေသာ အခါ မေအာ္ဟစ္တတ္ၾက။

ေယာဘဝတၳဳ 40:14

သို႔ျပဳလၽွင္ သင္၏လက္်ာလက္႐ုံးသည္ သင့္ကို ကယ္တင္နိုင္သည္ဟု ငါဝန္ခံမည္။

ဆာလံက်မ္း 49:14

သူ​တို႔​သည္​သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေသ​ၾက​ရ​၏။ ေသ​မင္း​သည္​သူ​တို႔​၏​သိုး​ထိန္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​အိမ္​ႏွင့္ ေဝး​ကြာ​လွ​သည့္​မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​တြင္ မ​ၾကာ​မီ​ပုပ္​ပ်က္​သြား​စဥ္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔ သည္ သူ​တို႔​ကို​အ​နိုင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မ်က္​ေတာ္၊ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​တို႔​၏ အ​ရွိန္​အ​ဝါ​မွ​ကင္း​လြတ္​ၾက​ေစ​ရန္ သူ​တို႔ သည္​ေက်ာက္​ေတာင္​လွိုဏ္​ဂူ​မ်ား​၌​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ ေျမ​တြင္း​တူး​၍​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ပုန္း ေအာင္း​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:44

ထို​အ​ခါ​ေသ​လြန္​ေသာ​သူ​သည္​ေျခ​လက္​၌ အ​ဝတ္​ျဖင့္​ပတ္​လ်က္၊ မ်က္​ႏွာ​၌​ပ​ဝါ​ျဖင့္ စည္း​လ်က္​ထြက္​လာ​ေလ​သည္။ သ​ခင္​ေယ​ရွု က ``သူ႔​အား​ပတ္​ထား​သည့္​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို ေျဖ​ေပး​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:9

``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​အား​သစၥာ​ရွိ​သူ​တို႔ ၏​အ​သက္ စည္း​စိမ္​ကို​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​မူ​ကား​ေမွာင္​မိုက္​တြင္ ကြယ္​ေပ်ာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ပိုင္​စြမ္း​ရည္​အား​ျဖင့္​ေအာင္​ျမင္ မွု​ကို မ​ရ​နိုင္​ရာ။