ေယာဘဝတၳဳ 39:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ သင္စီရင္ေသာေၾကာင့္ ေရႊလင္းတသည္ အထက္သို႔တက္၍၊ ျမင့္ေသာအရပ္၌ အသိုက္ကို လုပ္တတ္သေလာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ လင္းယုန္ငွက္​က အျမင့္​သို႔​ပ်ံသန္း​၍ အသိုက္​ကို​လည္း အျမင့္ဆုံး​ေနရာ​၌​ေဆာက္လုပ္​တတ္​သည္​မွာ သင္​အမိန႔္ေပး​ထား​၍​ေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ သင္​စီ​ရင္​ေသာ​ေၾကာင့္ ေရႊ​လင္း​တ​သည္ အ​ထက္​သို႔​တက္၍၊ ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္၌ အ​သိုက္​ကို လုပ္​တတ္​သ​ေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 39:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 39:26

သင္ေပးေသာ ဥာဏ္အားျဖင့္ သိမ္းငွက္သည္ အေတာင္ကို ျဖန္႔၍ ေတာင္မ်က္ႏွာသို႔ ပ်ံသြားတတ္ သေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 39:28

သူသည္ ေက်ာက္ေပၚမွာေန၍ ေတာင္ထိပ္ႏွင့္ ေက်ာက္ငူေပၚမွာ ေနရာက်တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 103:5

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​လင္း​ယုန္​ငွက္​ကဲ့​သို႔​ႏု​ပ်ိဳ​သန္​စြမ္း လ်က္​ရွိ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:4

``ငါ​သည္​အီဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​မည္​ကဲ့​သို႔ ဒဏ္​ခတ္​ခဲ့​ပုံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လင္း​ယုန္​ငွက္​၏ အ​ေတာင္​မ်ား​ျဖင့္​သယ္​ေဆာင္​သ​ကဲ့​သို႔၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​သယ္​ေဆာင္​ခဲ့​ပုံ ကို​လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ။-

သု​တၱံ 23:5

ေပ်ာက္တတ္ေသာအရာကို ေစ့ေစ့မ်က္ေမွာက္ ျပဳသင့္သေလာ။ အကယ္စင္စစ္ ေရႊလင္းတသည္ မိုဃ္းေကာင္းကင္သို႔ ပ်ံတတ္သကဲ့သို႔၊ ထိုအရာသည္ အေတာင္တို႔ကို လုပ္၍ပ်ံသြားတတ္၏။

သု​တၱံ 30:19

ေလ၌ေရႊလင္းတသြားရာလမ္းတပါး၊ ေက်ာက္ ေပၚမွာ ေႁမြသြားရာလမ္းတပါး၊ ပင္လယ္အလယ္၌ သေဘၤာသြားရာလမ္းတပါး၊ အပ်ိဳမႏွင့္ ေယာက္်ားသြား ရာလမ္းတပါးတည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:31

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ကူ အ​ညီ​ကို ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​သူ​တို႔​မူ​ကား၊ ခြန္​အား​သစ္​ကို ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လင္း​ယုန္​ငွက္​ကဲ့​သို႔​ပ်ံ​တက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေျပး​ေသာ္​လည္း​ေမာ​ပန္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ခ​ရီး​သြား​ေသာ္​လည္း​ႏြမ္း​နယ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေယ​ရ​မိ 49:16

သင္​တို႔​၏​မာန္​မာ​န​က​သင္​တို႔​အား​လွည့္ စား​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​သ​ကဲ့​သို႔​အ ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​တို႔​အား​မ​ေၾကာက္​ၾက။ သင္ တို႔​သည္​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​ရွိ​ေက်ာက္​ေဆာင္​ျမင့္ ေပၚ​တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ယင္း​ကဲ့​သို႔​လင္း​ယုန္​သ​ဖြယ္​ျမင့္​မား​သည့္ အ​ရပ္​တြင္ သင္​တို႔​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ဆြဲ​ခ်​မည္။ ဤ​ကား ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို​သည့္​စ​ကား ျဖစ္​၏​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

ေဟာ​ေရွ 8:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​၍ သ​တိ​ေပး​ေလာ့၊ ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သိမ္း​ငွက္ သ​ဖြယ္ ငါ​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ထိုး​သုတ္​လ်က္ ရွိ​ၾက​ၿပီ။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ငါ​ႏွင့္ ျပဳ​လုပ္​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​၍ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ငါ​ႏွင့္​ပညတ္​ကို ပစ္​ပယ္​ၾက​ၿပီ။-

ဝတ္​ျပဳ 11:13

ေအာက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ငွက္​မ်ိဳး​တို႔​ကို​သင္​တို႔ သည္​မ​စား​ရ။ လင္း​ယုန္၊ ဇီး​ကြက္၊ သိမ္း​ငွက္၊ လင္း​တ၊ က်ီး၊ ငွက္​ကု​လား​အုတ္၊ ဇင္​ေယာ္၊ ငွက္ က်ား၊ ဗ်ိဳင္း၊ ငွက္​ႀကီး​ဝံ​ပို၊ တင္​က်ီး၊ ေတာင္​သူ ဘီး​ငွက္​ႏွင့္​လင္း​နို႔​တို႔​ျဖစ္​သည္။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:4

သင္​သည္​လင္း​ယုန္​ငွက္​၏​အ​သိုက္​တ​မၽွ ျမင့္​မား​ရာ​တြင္​တည္​ေန​သ​ျဖင့္၊ ၾကယ္​တာ​ရာ​တို႔​အ​လယ္​သို႔​ပင္ ေရာက္​ရွိ​ေန​ေစ​ပါ​မူ၊ သင့္​ကို​ငါ​ဆြဲ​ခ်​မည္။