ေယာဘဝတၳဳ 39:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ သင္သည္ ေတာဆိတ္ေမြးရေသာကာလကို သိသေလာ။ သမင္ဒရယ္မ သားဘြားျခင္းေဝဒနာခံရ ေသာအခ်ိန္ကို မွတ္နိုင္သေလာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ေတာင္ဆိတ္​တို႔ ေမြးဖြား​ခ်ိန္​ကို သင္​သိ​သေလာ​။ သမင္မ​သားဖြား​သည္​ကို သင္​ေစာင့္ၾကည့္​ေပး​ဖူး​သေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ သင္​သည္ ေတာ​ဆိတ္​ေမြး​ရ​ေသာ​ကာ​လ​ကို သိ​သ​ေလာ။ သ​မင္​ဒ​ရယ္​မ သား​ဖြား​ျခင္း​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​ကို မွတ္​နိုင္​သ​ေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 39:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 39:2

ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ရေသာေန႔လတို႔ကို ေရတြက္၍၊ ဘြားရေသာ အခ်ိန္ကာလကို သိသေလာ။

ဆာလံက်မ္း 104:18

ေတာ​ဆိတ္​တို႔​သည္​ေတာင္​ျမင့္​မ်ား​ေပၚ​တြင္ ေန​ၾက​ပါ​၏။ ေခြး​တူ​ဝက္​တူ​တို႔​သည္ ေက်ာက္​ေတာင္​ေစာင္း​မ်ား​တြင္​ခို​ေအာင္း ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 29:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​သံ​ေတာ္​သည္ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​တို႔​ကို​တုန္​လွုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ သစ္​ပင္​မ်ား​မွ​အ​ရြက္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေႂကြ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။ တစ္​ခ်ိန္​တည္း​မွာ​ပင္``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဘုန္း အ​သ​ေရ ထြန္း​ေတာက္​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း'' ဟု ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေႂကြး​ေၾကာ္ ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 14:5

ကြင္း​ျပင္​တြင္​ျမက္​မ​ရွိ​ေတာ့​သ​ျဖင့္​သ​မင္​မ​သည္ ေမြး​ခါ​စ​သား​ငယ္​ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​ထား​ရ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 14:5

သ​မင္၊ သိုး​ရိုင္း၊ ေတာ​ဆိတ္၊ ဒ​ရယ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:2

ဣ​သ​ေရ​လ​လက္​ေရြး​စင္​စစ္​သည္​ေတာ္​သုံး ေထာင္​ကို​ေခၚ​၍ ဆိတ္​ရိုင္း​မ်ား​ေန​ရာ​ေက်ာက္ ေဆာင္​မ်ား​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​ပါ​တို႔ အား​ရွာ​ေဖြ​ရန္​ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​သည္။-