ေယာဘဝတၳဳ 38:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ နံနက္ၾကယ္တို႔သည္ တညီတညြတ္တည္း သီခ်င္းဆို၍၊ ဘုရားသခင္သားအေပါင္းတို႔သည္ ဝမ္း ေျမာက္သျဖင့္၊ ေႂကြးေၾကာ္ၾကစဥ္၊ တိုက္ေထာင့္အထြဋ္ ေက်ာက္ကို အဘယ္သူတင္ထားသနည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထိုစဥ္က မိုးေသာက္ၾကယ္​တို႔ ဝိုင္းဖြဲ႕​သီခ်င္းဆို​လ်က္​၊ ဘုရား​သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ နံ​နက္​ၾကယ္​တို႔​သည္ တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း သီ​ခ်င္း​ဆို၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​သ​ျဖင့္၊ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​စဥ္၊ တိုက္​ေထာင့္​အ​ထြဋ္​ေက်ာက္​ကို အ​ဘယ္​သူ​တင္​ထား​သ​နည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 38:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:16

သို႔​ျဖစ္​၍​ေန႔​ကို​ႀကီး​စိုး​ရန္​ေန​ဗိ​မာန္​ႏွင့္​ည ကို​ႀကီး​စိုး​ရန္ လ​ဗိ​မာန္​ႏွင့္​ၾကယ္​မ်ား​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 1:6

ဘုရားသခင္၏ သားတို႔သည္ထာဝရဘုရားထံေတာ္၌ ခစားျခင္းငွါလာရေသာေန႔ရက္အခ်ိန္ ေရာက္လၽွင္၊ စာတန္သည္လည္း သူတို႔ႏွင့္ေရာေႏွာ၍လာ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 2:1

တဖန္ဘုရားသခင္၏ သားတို႔သည္ ထာဝရဘုရားထံေတာ္၌ ခစားျခင္းငွါ လာရေသာေန႔ရက္အခ်ိန္ ေရာက္လၽွင္၊ စာတန္သည္လည္း ထာဝရဘုရားထံေတာ္၌ခစားျခင္းငွါ သူတို႔ႏွင့္အတူလာ၏။

ဆာလံက်မ္း 104:4

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ေလ​တို႔​ကို​ေစ​တ​မန္​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ လၽွပ္​စစ္​လၽွပ္​ႏြယ္​တို႔​ကို​အ​ေစ​ခံ​မ်ား အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 4:7

ေတာင္​မ်ား​သ​ဖြယ္​ႀကီး​မား​သည့္​အ​ခက္ အ​ခဲ​တို႔​သည္​သင္​၏​ေရွ႕​မွ​ကြယ္​ေပ်ာက္​သြား လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ျပန္​လည္ တည္​ေဆာက္​ရ​လိမ့္​မည္။ တိုက္​ေထာင့္​အ​ထြတ္ ေက်ာက္​ကို​အ​ၿပီး​သတ္​တပ္​ဆင္​လိုက္​ေသာ အ​ခါ ျပည္​သူ​တို႔​က`တင့္​တယ္​လွ​ပါ​ေပ​သည္၊ တင့္​တယ္​လွ​ပါ​ေပ​သည္' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။''

ဗ်ာဒိတ္ 22:16

``ငါ​ေယ​ရွု​သည္​အ​သင္း​ေတာ္​မ်ား​ရွိ​သင္​တို႔​အား ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေၾက​ညာ​ရန္ ငါ​၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္​လိုက္​၏။ ငါ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​အ​ႏြယ္​ဝင္​ျဖစ္​၏။ ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ ေသာ​မိုး​ေသာက္​ၾကယ္​လည္း​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 5:11

ထို​ေနာက္​ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ပလႅင္​ေတာ္ ပတ္​လည္​၌​လည္း​ေကာင္း၊ သတၱဝါ​ေလး​ပါး​ႏွင့္ အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မ်ား​၏​ပတ္​လည္​၌​လည္း​ေကာင္း ရပ္​လ်က္​ေန​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​၏ အ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။ ထို​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ မ်ား​၏​အ​ေရ​အ​တြက္​မွာ​သိန္း​သန္း​ကု​ေဋ မ​က​အ​တိုင္း​မ​သိ​မ်ား​ျပား​၏။-